文章の才能に恵まれ、優れた印象的な作品を持つ祖先の故郷の女性作家について話すとき、多くの読者はトン・ゴック・ハンとヴー・ティ・フイエン・トランという二人の作家をよく挙げます。
フイエン・トランは1987年生まれ。 ハノイ文化大学作文理論・文芸批評学部9期生。省文学芸術協会散文科会員。 ベトナム作家協会会員、 Phu Tho氏。
文才と豊かで柔軟な文章力を持つフイエン・チャンは、2010年から現在までに20冊近くの作品を出版しており、その多くは読者に愛されています。『雲の馬車』(キム・ドン出版社、2010年)、『目を閉じて』(文学出版社、2013年)、『田舎の思い出』(人民軍出版社、2014年)、『今日の午後は約束がある』(文化文学出版社、2017年)などです。上記の作品のほとんどは短編集です。フイエン・チャンは、中央レベルから地方レベルまで20以上の文学賞を受賞しており、その中には2018年にベトナム作家協会が主催した「作家と作品誌」賞、2022年にベトナム文学芸術協会連合の文学賞「若手作家」賞などがあります。
『人間の奥底』は2024年8月に出版されました。本書には22の短編小説が収録されており、人生をありのままに、鮮やかに、そして愛に満ちて描き出しています。「書くことは常に人生に寄り添うべき」というモットーのもと、フイエン・トランは作品の中で、労働者の過酷な生活、森林伐採、嵐や洪水による破壊、大都市で頻発する住宅火災、電話やSNSを通じた詐欺の話など、日常生活の様々な出来事をリアルに描き出しています。
この短編集の登場人物は、「変位者」のシウ、「息子を守る狂気の母」のトゥ、「彫像の顔」のヴァム老人、「なぜ静かなのか」のスオンなど、貧しく、孤独で、不幸な人々です...
フイエン・トランの得意分野は、山々、田舎、そして貧しく孤独で不幸な人々について書くことです。フイエン・トランはこう説明しています。「私は貧しい田舎で生まれ育ち、誠実で真摯な農民に愛着を持っていました。成長するにつれ、どこに行って何をしていても、田舎の人々の寛容な心を持ち続け、普通の素朴な人々と知り合い、寄り添いたいと思っています。私は毎日、彼らの中に自分自身を見出しています。だから、私の作品には多くのことが込められているのです。」
この短編集の中で、特に印象に残ったのは「花の靴」「春のリュックサック 雲の上へ」「記憶の淵で」の3作品です。春の自然や山々、丘陵を詩的に描いた作品です。 「小川はまだ静かで穏やかだ。バウヒニアの木々は、水滴をたっぷりと垂らしながら、花の季節を待っている……。遠くのバウヒニアの木々も芽吹き始めている。間もなく、この庭に立って下を見下ろすと、山の斜面に純白の花が咲き誇るだろう……」 これらは優しくて人道的な物語であり、貧しい人々や不幸な人々にとっての安息の地です...
忍耐と努力、そして登場人物への深い共感をもって執筆したフイエン・トランは、こう語った。「時代の息吹の傍観者にはなりたくない。だからこそ、表面的な喜びを超えて、登場人物一人ひとりの内面の奥深くまで深く掘り下げようと努めた。彼らと共に自分自身と向き合いたいという願いを込めて。孤独さえも、ろうそくのようにきらめく光を灯すのだ。」
[広告2]
出典: https://baolangson.vn/vu-thi-huyen-trang-va-tap-truyen-ngan-an-tuong-lung-nguoi-tham-tham-5030592.html
コメント (0)