日の出ずる国

[広告_1]
Nhat は太陽を意味し、Ban は起源を意味します。日本は太陽の国、太陽が昇る国、太陽の国です。

Hoa anh đào Nhật Bản nở rộ ở Tokyo. (Nguồn: Mainichi)

日本は、北から南まで全国各地に桜の木が生育していることから、「桜の国」としても知られています。（出典：毎日新聞）

歴史書によると、日本という地名は、はるか昔、13世紀のイタリアの探検家で商人のマルコ・ポーロによって中国で「チパング」と記されたそうです。この言葉を最初にヨーロッパに持ち込んだのはポルトガルの貿易商たちで、そこで英語では「Giapan」と翻訳されました。次に、英語とドイツ語を日本、フランス語をJaponに切り替えます。正しい日本語の方言によれば、「にほん」（日本または日本国 - 太陽または日の出る国の起源）と読みます。

日本に来ると、観光客はこの国を創った男島と女島の二つの島の伝説を思い出します。この物語は、8世紀に書かれた日本に現存する最古の書物である『古事記』に記されています。この本には、中国の古代の民間伝説における世界の創造、神の世界、日本人の形成、日本の皇統の出現などが記録されている。

物語はこうです。昔々、天も地もなかったころ、ただ二つに分かれた沖積層の帯があっただけです。上の部分は神々が住む場所です。下の方は広大な水面です。二人の神は槍を使って泥の海をかき混ぜ、泡が立ち上がって留まる場所を作りました。

男神はイザナギ（Y Trang Nặc）、女神はイザナミ（Y Trang Sách）と呼ばれ、どちらも「誘う者」を意味します。男と女は感動して見つめ合った。女神は叫びました。「私の中で何かが欠けているように感じます！」。男神は答えました。「何かが余っているような気がするんです！」そこで、そのカップルは行動を起こした。

そしてイザナミは日本の領土となる島々を産みました。現在でも、神聖な伊勢湾、神戸市（本州に位置）の近くには、「夫婦岩」と呼ばれる2つの小さな岩島があり、「男岩」は夫、「女岩」は妻であり、赤い糸、ロープで結ばれています。毎年1月5日には、そのしめ縄を交換する儀式が行われます。その年に縄が切れるとそれは不吉な前兆であり、その国には多くの災害が起こるだろう。

太陽の女神（アマテラスオオカミ）は、イザナギが人間界に戻り、体内の水分を排出するために川で沐浴したときの涙でした。太陽の女神の伝説により、日本は「太陽の国」と呼ばれるようになりました。

富士山の伝説は、この国のもう一つの象徴を説明しています。富士は「不老不死」を意味します。昔、皇帝が、月の宮殿から追放され、年老いた木こりとその妻の養女となった妖精と恋に落ちたという話があります。片思い。地上での追放が終わった後、妖精は月へ戻って飛び、養父に翡翠の手紙と不老不死の薬を残しました。養父はそれを月に一番近い最も高い火山に投げ入れました。今もなお、不老不死の富士山からは、懐かしさが残る神聖な煙が立ち上っています。

日本は、北から南まで全国各地で桜の木が育っていることから、「桜の国」としても知られています。日本は「菊の国」としても知られています。 16枚の花びらを持つ菊は輝く太陽に似ていることから、王室の象徴であり、現在では日本の国章となっています。

日本はアジア大陸の東海岸沖に約3,800キロメートルの弧を描くように広がる4つの大きな島と1,000以上の小さな島々で構成されています。本州は我が国の南北を合わせた大きさと同じぐらいの最大の島です。

「島」という特徴は、おそらくイギリスよりも日本にとって非常に重要な地理的要素です。なぜなら、イギリス諸島は早くからヨーロッパ大陸に接続されていたのに対し、日本列島は「宇宙の果てにある粟粒ほどの大きさ」だったからです。

日本の民族は本土から離れた島々に住んでいたため、歴史の早い段階で混ざり合い、独特の特徴を持つ国家を形成するのに有利な条件が整っていました。一部の社会学者は、日本人の「島国」的性質が、スウェーデン人と同じように（理由はそれぞれ異なりますが）日本人の精神を「内向的」にする傾向があると考えています。

島と本土間の交通が困難であったため、外国の文化的要素が徐々に浸透するのではなく、大量に流入することもありました。日本には鎖国して外界との接触がなかった時代がありました。平安時代には中国との関係が300年も断絶していました。 1630年から1867年までの200年以上にわたり、日本は特に西洋諸国に対して鎖国状態にあった。

また、日本は大陸の端に位置するため、ベトナムよりも外国からの頻繁な侵略を受けにくいという利点もあった。実際、1945年まで日本は外国の占領下にはありませんでした。

日本列島は太平洋の海底にある水深6,000～8,000メートルの海底山脈の上部に位置し、各島の中央部も海底山脈の上部となっている。山と丘陵が国土の面積の3分の2を占めています。日本は、ユーラシア、北アメリカ、太平洋、フィリピン海などの複数のプレートに接しており、「造山」の過程がまだ「若い」ことから、世界的に有名な2つの自然特性、すなわち火山の多さと地震と津波（沖合地震による）を抱えています。

日本の自然は美しいですが、人間にとっては実に残酷です。耕作地が少なく、人口が多く（面積377,435 ^km2に約1億2,500万人。面積329,600 ^km2に1億人のベトナムとほぼ同じ）、天然資源が少なく、天候や地形に恵まれていない。

しかし、ここで輝かしい文明が生まれ、後進国が独自の方法で立ち上がったのです。 100年以上の変化を経て、世界をリードする経済が誕生しました。その成功は日本人の自然に対する勝利です。

[広告2]
ソース