クアンビンの土地の歴史過程

歴史の流れに沿って、 クアンビン省では多くの分野でますます多くの人々が出現し、多くの有名な村や氏族が王朝にとって、そして時には国家や祖国の運命にとって信頼できる支えとなってきました...

それがクアンビン科挙の初代受賞者であるチュオン・サンで、彼は若干29歳でした。そして、各時代にベトナム科挙の名簿に名前が載る人物がいました。科挙の合格者は50人近くおり、その中には受賞者1人、博士27人、副受賞者19人、学士数百人が含まれていました。49人の受賞者の名簿には、多くの成功者を輩出した家系や一族が含まれていたことが注目されました。レ・タン侯爵グエン・ヒュー・カインのような建国の英雄、フイン・コンのような有名な作家や学者、チャン・ダン、グエン・ヒュー、グエン・ズイ、チャン・カッチなどの有力な一族などです。ドゥオン・ヴァン・アン、グエン・フー・ダット、グエン・キン・チといった著名な学者が数多くいます。レー・シー、ホアン・ケ・ヴィエム、レ・チュック、グエン・ファム・トゥアン、マイ・ルオンといった文学や軍事戦略の才能を持つ人々から、ホアン・サム、ヴォー・グエン・ザップといった近代の将軍まで、祖国と国家を守る戦いの中で受け継がれ、昇進した人々が数多くいます。クアンビンはまた、ルー・チョン・ルー、ハン・マック・トゥ、クアック・スアン・キといった、様々な分野で先駆的な作家を輩出した偉大なる故郷でもあります。

クアンビン省の歴史的過程を通じて継続的に流れてきた文化的、愛国的、革命的な伝統は、 ベトナム共産党の指導以来、さらに昇華されてきました。

ヴァンラン - オーラック時代:クアンビンはベトトゥオン県に所属していた。

文献や伝説によると、ヴァンラン＝オーラック国には15のラックベト族が暮らしており、主に中部と紅河デルタに住んでいました。国の発展と外国の侵略者との戦いのため、ラックベト族を統一してヴァンラン国が建国されました。ラックベト族の中で、ヴァンラン族は最も勢力を強め、ヴァンラン族のリーダーはヴァンラン国の建国に歴史的な役割を果たしました。ヴァンラン国の首長はフン・ヴオンと呼ばれ、歴代の王はすべてその称号を名乗りました。ヴァンラン国の領土は現在の我が国の北部にあたります。ヴァンラン時代の部族区分によると、クアンビンはベトトゥオン族に属していました。ベトトゥオン族はかつて、現在の北中部地域の地理座標に似た領域を持つ初期の国家行政組織であるベトトゥオンティとして書籍に記録された地域に存在していました。

考古学の研究結果によると、ラックベト青銅文化の遺物が発見された最南端はジャン川流域にまで広がっていたため、北部の青銅文化の分布地域は、おおむねヴァンラン国の地域に相当します。当時、クアンビンのヴァンラン住民は、青銅器時代に突入し、主に農業と畜産業を中心とした経済発展を図るために、前時代の文化的成果を継承・推進する方法を知っていました。ドンソン文化期に入ると、クアンビンでは、矢、斧、甲冑の刃、青銅の短剣など、多くの種類の武器が発見されました。また、コンネン、フールー、ホアホップなど、さまざまな遺跡から青銅の壺、青銅の鉢、青銅の太鼓など、多くの種類の家庭用具が発見されました。青銅器時代には農業経済が発展し、住民の精神生活は豊かになりました。様々な種類、素材、模様の宝飾品は、この地域の住民が精神生活や美的嗜好を重視していたことを証明しています。ヴァンラン県の他の多くの地域も、フン王時代の文化的アイデンティティを共有していました。しかし、特殊な地理的条件により、ヴァンラン県南部のベト・トゥオン地方に住む住民は、独自の文化的ニュアンスを持っていました。

今日のベトナム北部の領土には、ラックベト族に加え、オーベト族をはじめとする多くの部族が共存しています。紀元前3世紀末のヴァンラン国では、経済が以前よりも発展し、人口が増加し、領土も拡大しました。この時期は、北部の封建制が新たな発展段階を迎えた時期でもありました。秦王朝は中国全土を統一し、「天下泰平」の理念を掲げ、南方への侵略戦争を拡大しようと企んでいました。このような状況下では、各部族が孤立して存在していただけでは、外国の侵略に対抗するには不十分でした。経済発展と北方からの侵略への対抗、そして水利権の必要性から、面積、血統、経済・文化発展レベルにおいて互いに近い部族の統一は、避けられない課題でした。これがオー・ベト族とラック・ベト族の2つの部族の統一の基盤となり、オー・ラック国家の誕生につながりました。

秦王朝は拡張主義と侵略計画を遂行するため、南方への侵略戦争を幾度となく繰り広げ、揚子江以南の諸民族の領土を占領した。しかし、アウラックへの攻撃の際、アウラックの軍と民衆は勇敢に反撃した。数万の秦軍は壊滅し、司令官の獨梧は殺害された。アウラックの民は独立を守った。

北部の封建支配時代のクアンビン

紀元前207年、秦の官吏であったチュウダは、南海、鵝林、潭林（中国）の3つの地域を占領し、南越国を建国して自らを王と称した。南越国を建国した後、チュウダはアウラック国に侵攻するために何度も戦争を起こしたが、失敗した。軍事的に勝てないことを知ったチュウダは、息子のチョン・トゥイをアン・ズオン・ヴォンの娘であるミー・チャウと結婚させ、アウラックに住まわせた。その間に、チョン・トゥイはアウラック人の強力な武器であるクロスボウの破壊方法を研究・習得し、軍隊を派遣して攻撃した。紀元前179年頃、アウラック国はチュウダの手に落ちた。アウラックを征服した後、チュウダはそれを併合し、オーラックをジャオ・チ（北部）とクウ・チャン（北中部）の2つの地域に分割した。したがって、チュウダの統治下では、クアンビンの土地はクーチャン地区に属していました。

漢王朝とそれに続く北方封建王朝時代、クアンビン地域はニャットナム郡に属していました。

ニャットナム郡はクーチャン郡の南に位置し、クーチャン郡の境界はホアンソンです。したがって、クアンビン省はニャットナム郡の北に位置しています。

ニャットナム郡は南に広がり、多くの郡に分かれています。研究者たちは、現在のクアンビン省の領土はタイクエン郡とティアン郡に属すると考えています。タイクエン郡はジャン川流域、ティアン郡はニャットレー川流域にあります。

2世紀末から3世紀初頭にかけて、中国では後漢の封建国家が崩壊し、北朝の封建国家は「タン・クオック」状態となり、我が国の統治権は石衍の手に渡り、その後は呉の封建国家に依存するようになりました。280年、金は呉を滅ぼし、一時的に中国を統一しました。金の治世下、郡と県を再び設置し、タイクエンの土地を分割し、トーリン郡（太康10年）を併合し、ティアンの土地を分割し、現在のクアンビン南部に相当するヴォラオ郡を併合しました。こうして、金の治世下、クアンビンは北はタイクエン、トーリン、南はティアン、ヴォラオの4つの郡に分かれました。実はこの頃にはラムアプ国が建国されており、魏のチントゥイ9年（248年）以来、ラムアプ国は徐々にトーリン郡に進出し、この郡を国境としていました。しかし、タイカンの治世中に金朝がラムアプを破り、ナットナム郡を奪還しました。雍和年間以降、臨沂王は繰り返しナットナムの地を侵略し、ホアンソンを国境とするよう要求しましたが、金朝は基本的にハイヴァン以北のナットナムの地を保持していました。ただし、金朝はハイヴァンからホアンソンまでの地に郡や県を設置しましたが、もはやそれらは漢朝の郡の領土ではありませんでした。

チャンパ王国時代：クアンビン地域にはボーチンとディアリーという 2 つの行政区画がありました。

北部の交趾と玖豫の2つの地区と同様に、南部のニャットナム地区の部族の人々は中国の封建王朝によってひどく搾取されていました。西暦40年に交趾でチュン姉妹が蜂起した後、ニャットナム地区の人々は侵略者に対して継続的に蜂起し、人々の生活権を取り戻しました。蜂起の中心地はトゥオンラム地区でした。ここの人々は主にチャム族で、武術の伝統と不屈の精神を持ち、南漢軍の支配に対して繰り返し蜂起していました。西暦100年に、ここの人々は反乱を起こしましたが失敗しました。後漢政府は非常に野蛮な弾圧政策を実施し、厳しい統治体制を確立しました。漢王朝末期、ク・リエン率いるトゥオンラムの民は蜂起し、郡長官を殺害して自らを王と称し、ラムアプ国を建国した。ラムアプ国はその後、749年にホアン・ヴオン、872年にチャンパと改名された。中国の封建王朝とラムアプ王国の間で、ホアンソンからハイヴァンにかけての古代ナットナム地方の土地を奪取するための戦争が何度もあったが、漢の時代以降のクアンビンの土地は基本的にラムアプ、そして後のチャンパの領土となった。ナム・ホアンソンまで国境を北に広げた後、ここが国の本土であり要衝であることを認識し、チャンパ王朝はクアンビンの土地に非常に堅固な要塞システムを構築することに注意を払った。典型的には、ホアン・ヴオン砦はホアン・ソン山麓に東から西へ築かれ、中国の封建王朝の南方への進軍路を守るための要塞でした。さらに、ク・トゥック城塞やゴ城塞など、非常に堅固な要塞が数多く築かれ、現在でも多くの痕跡が残っています。チャンパ王国の支配下にあった当時、クアンビンの領地はチャウ・ボー・チンとディア・リーでした。

クアンビンは、リー、トラン、レー王朝時代にはダイベト族に属していました。

リー王朝時代にはボーチン地区とラムビン地区が存在した。

中国の封建王朝の支配下にあった10世紀の間、オーラック地方の諸部族の人々は国家の独立を求めて戦い続けました。西暦1世紀40年代のチュン姉妹の反乱の後、ルオンロン（178～181年）、バ・トリウ（248年）の反乱が起こり、続いてリー・ビが国家の独立を取り戻し、ヴァン・シュアン（544～589年）を建国しました。その後、隋と唐の封建王朝が軍隊を派遣して侵攻し、再び国を統治しました。唐の支配下にあった3世紀の間、私たちの人々は北方封建制の支配に絶えず抵抗しました。この時期の主な反乱としては、リートゥティエンとディンキエンの反乱（687年）、マイトゥックロアンの反乱（722年）、フンフンの反乱（766～791年）、ドゥオンタンの反乱（819～820年）などが挙げられます。9世紀末、唐王朝は衰退期に入り、北方の封建勢力が蜂起しました。この機を捉えてクックトゥアドゥが蜂起し、侵略者を駆逐して独立政府を樹立し、北方の封建制による支配をほぼ終わらせました。938年、南漢軍が再び我が国に侵攻しましたが、ゴクエンの指揮の下、我が国の軍と人民はバクダン河で侵略者を撃退し、我が国の完全な独立を守り、1000年にわたる中国の支配に終止符を打ちました。

国は独立し、丁朝の後、李朝が王位に就きました。リー・タイ・ト（リー・コン・ウアン）はタンロンに首都を移し、国名をダイ・ベトと名付け、中央集権国家を建設し、軍隊を育成・強化し、経済発展に努め、国の領土主権を守りました。北部では、ティエン・レー朝による我が国への最初の侵略戦争で大敗した後も、宋朝は我が国への再侵略の陰謀を依然として放棄しませんでした。南部では、我が国への攻撃で大敗したにもかかわらず、チャンパ王朝は北部への影響力拡大の陰謀を依然として放棄せず、宋朝と共謀して国土を侵略しました。この状況に直面して、リー・タン・トン王は南部国境を守り、宋朝の北部侵略を防ぐために、軍隊を派遣してチャンパを攻撃することを決定しました。 1069年、リー・タン・トンと先鋒将軍リー・トゥオン・キエットはチャンパ王国の首都を攻撃し、チャンパ王チェ・クを捕らえてタンロンに連れ戻しました。チェ・クは命の償いとして、ボーチン、ディア・リー、マ・リン（現在のクアンビンとクアンチ）の3地域をリー朝に明け渡すことを申し出ました。1075年、リー・トゥオン・キエットはボーチン、ディア・リー、マ・リンの3地域の地図を作成し、ディア・リーをラムビン、マ・リンをミン・リンに改名するよう命じ、土地の開墾と集落の建設のために人々を募りました。

こうして、1075年から李朝の統治下において、古代クアンビン地域はチャウ・ボー・チンおよびチャウ・ラム・ビンという名称でダイ・ベト族の行政単位となりました。これは、今日のクアンビンにおけるベトナム人コミュニティの居住地の形成を決定づけた重要な歴史的節目と言えるでしょう。

リー・ニャン・トンの徴募を受けた最初の住民たちは、この地を開墾し、村落を築くためにやって来ました。今日のクアンビンにおける村落形成の特徴は、チャウ・ラム・ビン南部の土地が最初に開墾されたことです。これは、この地域が開墾や農業に適した肥沃な土地であったこと、そしてダイ・ベトとの南国境に国境地帯を設ける必要性があったためです。この土地を最初に開墾した住民は、主にチャウホアン、チャウアイ（現在のゲアン、タンホア）などの近隣地域の人々でした。こうした移住の過程で、人々はしばしば同じ一族の者を集め、互いに助け合い、支え合いました。彼らは集団で移動し、土地を開墾し、そして村落を築いていきました。そのため、クアンビン省では、村の名前にファンサ、ゴサ、ホアンサ、ヴォサなどの氏族の名前が付けられることがよくあります。この特徴は、行政単位であるだけでなく、血統の要素も持っているため、コミュニティの強い絆を生み出しました。

リー朝が滅亡した後、トラン朝が建国され、国の建設、統一国家の強化、国境の拡張、領土主権の保護を継続し、国の領土を南に拡大し、ボチンとラムビンの土地の開発を促進しました。トラン朝は、中央集権体制を強化するために多くの行政改革を行いました。行政単位は、中央政府の管理に合うように再編されました。トラン朝の初め、リー朝下のチャウラムビンはラムビン県に改組されました。デュトンの治世（1372-1377）、ラムビン県はタンビン県に改称され、その後タンビン路に改称されました。クアンタイ10年（1397年）、レ・クイ・リーが摂政となり、行政制度を改正し、街道と県を村に改称し、タンビン鎮をタンビン鎮に改称した。こうして、トラン朝末期には、この地域に居住していたベトナム人コミュニティは以下の行政単位に属していた。

タンビン市にはトゥオンフック地区、ニャギ地区、トリキエン地区があります。

ボーチン地区には、ボーチン地区、ダンジア地区、トンチャット地区があります。

チャン朝末期、ホ王朝が短期間政権を握りました。ホ王朝を滅ぼした後、中国の封建王朝である明朝はダイベトを併合し、我が国をジアオチ県に改称し、行政単位にいくつかの変更を加えました。明朝は15の県と5つの大県を設置し、タンビン県を含む15の県と5つの大県を設置し、ボーチン県をチャンビン県に、トゥオンフック県をフックカン県に、ボーチン県をチンホア県に、ダンジャー県をコーダン県に改称しました。

ミン・チ氏によれば、ヴィンラック時代、タンビン郡には37のコミューンがあり、2,132世帯、4,738人が住んでいた。

明軍を駆逐し、国家の独立を回復した後、開墾事業は加速しました。レー・タン・トンの治世下では、ボーチンの土地を開墾するために人々を徴用する政策が取られ、タンビンとボーチンの村々はより発展しました。クアントゥアン10年（キ・スー年）（1469年）、全国の地図が作成され、タンビン県はレー・トゥイとカンロックの2つの郡と、ミンリンとボーチンの2つの省に分けられました。レー・ロイは国全体を南、北、東、西、ハイタイの5つの地域に分割しました。

タンビン町はハイタイ地区のタンビン道路に変更されました。

クアントゥアン7年（1466年）、レタントンは統一的な行政管理を強化するために、全国を12の地域に分割し、県を道路に、町を地区に改めました。

元々はタンビン通りでしたが、ホアンディン王朝時代（1600年）にタブーのため、レ・キン・トンがティエンビン通りに改名しました。

この歴史的時期に、この国は大きな変化を経験した。16世紀初頭、レ王朝は弱体化した。1527年、マック・ダン・ズン率いる封建集団が勝利を収め、レ王朝を廃してマック王朝を建国した。マック家が権力を握るとすぐに、正統王朝の復興を装った反対派が各地で発生した。最終的に、レ王朝の元将軍、グエン・キムはマック家に対する勢力を結集し、タンホア地域とゲアン地域を占領し、レ・チュンフン王朝の名で別の政府を樹立した。1545年、グエン・キムが死去し、権力は義理の息子のチン・キエムの手に渡った。封建派間の抗争により、国は2つの地域に分割された。マック王朝は現在北部地域を支配し、北朝と呼ばれています。一方、チン家はタンホア地域から南にかけて権力を握り、南朝と呼ばれています。この2つの封建グループ間の戦争は半世紀以上続きました。1592年、南朝は北朝を破り、タンロンを占領しましたが、マック王朝軍は依然として多くの場所を占領し、17世紀の70年代までカオバンに後退して防衛しました。この間、タンビンの地は依然としてチン家（レ・チュン・フン）の所有であり、名前は変更されませんでしたが、1600年にティエンビンに改名されました。南北朝間の戦争は終わり、2つの封建グループであるチン・グエン間の新しい戦争が起こり、より長く、より激しく続きました。

クアンビンという名前が登場した

グエン・ホアン（1525-1613）は、南部の領土を確立し、行政単位を統一した後、ティエンビン県をクアンビン県に改称しました。クアンビンという名称は正式に歴史に刻まれました。

チン-グエン紛争中、ボーチン地区はバクボーチンとナムボーチンに分割されました。バクボーチンはゲアンに属し、ナムボーチンは今日のクアンビンに属し、ジアン川を境にしています。

ザーロン朝初期、タイソン朝を滅ぼした阮朝は、首都周辺の中部地方にクアンビン、クアンチ、クアンドゥック、クアンナムの4つの直轄地を設置しました。明命2年（1821年）、クアンビンディンは直轄地の2つの文字を削除してクアンビン鎮に改称されました。明命12年（1831年）、クアンビン鎮はクアンビン省に改称されました。この時、クアンビンは省レベルの行政体制を有していました。

この期間中のクアンビンの行政単位には次の変化がありました。

ティエンビン県は、もともとタンビン県と呼ばれていましたが、ホアンディンの治世（1600年）にティエンビンに改称され、1604年にグエンホアンがクアンビン県に改称し、明命12年（1831年）にクアンニンに改称されました。

カンロック郡：黎朝初期はキエンロック、後にカンロックと改称。彌隆5年（1806年）、フォンロックと改称され、クアンビン府の管轄となった。明命7年、クアンビン府（後にクアンニン府に改称）の管轄となった。明命19年、フォンロック郡はフォンフー郡に分割され、その後郡長が解任され、府の管轄となった。現在の地域は主にクアンビン省クアンニン郡に属する。

レ・トゥイ地区は主にキエンザン川中流部の右岸に位置しており、現在はクアンビン省レ・トゥイ地区とも呼ばれています。

チャウボチン：レチュンフン朝時代にはチャウバックボチンはゲアン省に属し、チャウナムボチンはクアンビン省に属していました。タイソン朝時代には、この2つのチャウはチャウトゥアンチンに改称され、ジャーロン朝時代にはチャウボチンノイとチャウゴアイの2つに分割され、後にボチャックとビンチンの2つの郡に改称され、ともにクアンニン県に属しました。明命19年（1838年）、2つの郡の土地は分割され、ミンチン郡はクアンチャック県に編入されました。トゥドック28年（1874年）、トゥエンホア郡はクアンチャック県に編入されました。チャウボチンは、現在のクアンビン省のクアンチャック、ボチャック、トゥエンホア、ミンホア各郡の土地に相当します。

1955年から1945年のフランス植民地時代、クアンビン省の境界は基本的に同じで、省の名前も依然としてクアンビン省でした。

1945年の8月革命の成功後、ベトナム民主共和国は1976年までクアンビン省としての元の境界と省名を維持し続けました。

1976年5月、クアンビン省、クアンチ省、トゥアティエン・フエ省、ビンリン省の3省が統合され、ビンチティエン省が発足しました。クアンビン省はもはや省級の行政単位ではなく、旧クアンビン省の各県はビンチティエン省の直轄地となっています。

1989年7月、ビンチティエン省はクアンビン省、クアンチ省、トゥアティエンフエ省の3省に分割されました。クアンビン省は以前の境界に戻り、中央政府直轄の行政単位となりました。

出典：クアンビン省の著名人に関する全国科学会議議事録

州情報ポータル