貧困を克服する

近年、カムケ郡では、大胆に考え、行動し、科学技術を応用し、地域に眠る潜在力を効果的に活用して経済発展と貧困削減を持続的に推進する、活力に満ちた女性たちの例が増えています。1971年、ソンティン村モーソン地区生まれのホアン・ティ・ホップさんは、その典型的な例の一つです。

カムケ県社会政策銀行取引事務所の職員が、ホアン・ティ・ホップさんの家族の経済発展モデルを訪問しました。

畑から帰ってきて、台所で家族の昼食の準備に追われている彼女に会った時、私たちは山間部のこの農村女性の勤勉さをはっきりと感じました。彼女はすぐにやかんをストーブにかけ、温かく客人を庭へ招き入れました。家はしっかりとした造りで、家族生活を送るのに十分な環境が整っていました。畜舎は整然としており、養殖池の周りにはたくさんの果樹が植えられ、清潔で風通しの良い環境が作られていました。

ホアン・ティ・ホップさんは、家族で毎年2頭の商業用牛を販売・繁殖させ、約5,000万ドンの収入を得ていると語った。また、1トン以上の稚魚と500～600キロの商業用魚を販売し、約2億5,000万ドンの収入を得ているという。すべての経費を差し引くと、家族の年間収入は約2億ドンになる。

ホアン・ティ・ホップさんの家族はかつてコミューンで貧困世帯であり、資本不足と畜産経験不足から多くの困難に直面していたことが知られています。2014年、彼女の家族はカムケー郡の社会政策銀行取引事務所から貧困世帯向け融資として3,000万ドンの融資を受けました。短期的な利益を長期にわたって確保することをモットーに、米と魚の単作から養殖用の魚の養殖へ、養鶏から家畜の養殖へなど、効果のない作物や家畜を変えてきました。それと並行して、彼女は生産における科学技術の進歩を適用し、家畜の生産性と品質の向上に貢献しました。そのおかげで、2018年に彼女の家族はコミューンの貧困世帯のリストから外れました。貧困から脱出して3年が経ちましたが、家族はまだ多くの困難を抱えているため、新たに貧困から脱出した世帯向けの融資プログラムで1億ドンを借りるための条件が与えられ続けています。

ホップさんは貧困からの脱出体験を語り、こう語った。「融資を受けた後、夫と話し合い、牛の飼育、牛舎の建設、養魚池の掘削に投資することにしました。資金を正しい用途に使い、畜産に関する研修やマスコミによる病気予防や牛舎の清掃など、科学的知識をしっかりと身につけたおかげで、家畜はすくすくと育ちました。貧困を受け入れないという決意のもと、夫と私は今、貧困に陥らないための経済的なアプローチに自信を持っています。」

ホアン・ティ・ホップさんとその家族は、勤勉さと努力、そして経済発展への洞察力によって、多くの困難を抱えるこの地で経済発展と持続可能な貧困削減に尽力してきました。彼女は仕事と生産活動に加え、女性連合や地域活動にも積極的に参加し、より豊かな祖国を築くことに貢献したいと考えています。

アン・トー

出典: https://baophutho.vn/vuot-kho-thoat-ngheo-221326.htm