Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ドンナイの都市文化アイデンティティの構築

ドンナイ省は、国内で7番目の都市となるという歴史的な節目(2026年4月30日)を迎え、頂点を目指すという強い志を胸に、新たな発展段階へと突入している。

Báo Đồng NaiBáo Đồng Nai13/05/2026

ドンナイ市は、国の無形文化遺産であるグエン・フー・カン卿の追悼式典を、チャンビエン区で厳かに執り行った。写真:C.T.V.
ドンナイ市は、国の無形文化遺産であるグエン・フー・カイン卿の追悼式典を、チャンビエン区で厳かに執り行った。写真:CTV。

ドンナイ省は経済発展と並行して、近代的で統合的な都市文化の構築にも注力している。これは、都市が新たな時代において飛躍的に発展し、持続的に成長していくための、強固な精神的基盤であり、重要な内生資源であると考えられている。

都市部はドンナイの「魂」を体現しなければならない。

近年、ドンナイ省では、交通インフラ、都市部、商業中心地への一連の同時投資により、急速な都市化が進んでいる。しかし、こうした力強い発展に伴い、都市空間における文化的アイデンティティの維持という課題がますます喫緊の課題となっている。

ドンナイ文学芸術協会会長のジャン・マン・ハ人民芸術家は、「都市は単なる居住地ではなく、歴史が凝縮される場所であり、文化空間であり、省や都市の顔でもあります。今日の発展において、ドンナイは大きな課題に直面しています。それは、急速な発展だけでなく、アイデンティティを持った発展、つまりドンナイブランドを体現する独特の魅力を生み出すことです。これは、ドンナイ市が空間を拡大するだけでなく、その空間を高める必要があることを意味します。文化的な深みを持ち、建築、景観、そして地域社会の生活において独自の足跡を残せる都市でなければなりません。」と述べました。

「ドンナイ省を象徴する建造物の建設は不可欠です。中でも橋は、交通網を繋ぐという役割を果たすだけでなく、コンセプトやデザインに適切な投資をすれば、文化的、建築的なシンボルにもなり得ます」とハ氏は語った。

研究者によると、今日のドンナイの都市アイデンティティは、約330年にわたって形成・発展してきたこの土地の中核的価値観によって形作られる必要がある。これには、ドンナイ川水系に関連する河川文化、活気ある産業の伝統、ビエンホア陶器やブーロン石彫村といった歴史的に価値のある工芸村、そして多くの地域からのコミュニティ間の文化交流などが含まれ、これらはすべて、ドンナイの人々の友好的で思いやりがあり、文明的で近代的な特質を反映している。

チャンビエン区とビエンホア区を結ぶホアアン橋は、ドンナイ市の設立を祝して装飾されている。写真:グエン・アイン・チョン
チャンビエン区とビエンホア区を結ぶホアアン橋は、ドンナイ市の設立を祝して装飾されている。写真:グエン・アイン・チョン

ドンナイ市ベトナム民俗芸術協会会長のフイン・ヴァン・トイ准教授は、「ドンナイのアイデンティティは、ベトナム人のアイデンティティと切り離すことはできません。ドンナイの文化的なアイデンティティと人々は、過去と深く結びつき、過去を尊重し、多様な文化源を統合し、様々な文化の流れを調和させる能力を持つ必要があります。発展と統合の道において、ドンナイの人々は新しいものを発展の資源として受け入れ、活用し、 デジタル技術を応用することで、文化的な価値観と人々を世界の隅々にまで広めることに貢献しています」と述べました。

ドンナイ省は、近代的なインフラへの投資に加え、人々がより良い精神生活を送れるような環境を整えるため、開放的な文化空間の整備にも力を入れてきました。具体的には、チャンビエン区では、ビエンフン公園、グエンヴァントリ公園、クエットタン公園、キーニエム公園、ラムソン公園など複数の公園が建設され、区内の様々な場所に花壇も設けられています。同様に、ビンフック区では、13の公園、花壇、2つの広場が整備されました。これらの空間は、地域社会のニーズを満たすだけでなく、文明的で近代的な都市景観の創造にも貢献しています。

遺産を生き生きとした文化空間へと変貌させる。

ドンナイの都市アイデンティティの構築は、保存活動と切り離すことはできませんが、今日の保存はもはや「枠にとらわれた」保存ではなく、遺産が現代生活の中で生き続け、広まっていくことを保証しなければなりません。現在、ドンナイには、有形・無形の文化遺産の豊かで多様な宝庫があります。多くの史跡は、地元住民や観光客にとって印象的なランドマークとなっています。例えば、文廟のチャンビエン、グエン・フー・カン廟と墓、オン寺院、トゥアンロイ村にあるインドシナ共産党支部設立の地、フオックロン区のバラ山とタックモー滝などです。これらは、ドンナイの都市アイデンティティを形成する上で重要な基盤と考えられています。

ドンナイ省は、有形文化遺産に加え、ユネスコによって人類の代表的な無形文化遺産として認定されたベトナム南部民俗音楽(ドンカタイトゥ)をはじめ、11の国家無形文化遺産を誇っています。これはドンナイ省にとって誇りであるだけでなく、新時代の都市アイデンティティを発展させるための貴重な文化資源でもあります。

ホーチミン市工業大学商学観光学部副学部長のグエン・コン・ホアン准教授によると、持続可能な都市文化アイデンティティを形成するためには、ドンナイ省は遺産保存と観光開発、そして現代的な文化サービスを結びつける必要がある。静的な保存ではなく、史跡、伝統工芸村、文化空間を体験型の「接点」として活用し、観光客がドンナイ省の歴史的・文化的深みをより深く理解できるようにすべきである。

特に、ドンナイ省のビエンホア、ロンタイン、ニョンチャックといった多くの観光地は、ロンタイン国際空港の開港によって飛躍的な発展を遂げる機会を得るでしょう。これにより、ドンナイ省を訪れる観光客数が大幅に増加することが期待されます。また、この時期はドンナイ省が独自の文化商品を開発し、独自のアイデンティティを保ちつつ近代的な都市としての地位を確立する絶好の機会でもあります。

建築家、アーティスト、そしてクリエイティブコミュニティの勢力拡大に伴い、ドンナイ市は今後、独自の特色を持つ公共アートプロジェクトを展開していくことが期待されます。都市開発戦略においてアートが適切な役割を担うことで、ドンナイの文化産業や観光業の発展、そして人々の生活の質の向上に大きく貢献する原動力となるでしょう。そして、それによって、外観は現代的であるだけでなく、感情豊かで、そのアイデンティティに深く根ざした都市が創造されるのです。

私のニューヨーク

出典: https://baodongnai.com.vn/thanh-pho-dong-nai/202605/xay-dung-ban-sac-van-hoa-do-thi-dong-nai-7e2283f/


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
Khoảnh khắc trẻ thơ

Khoảnh khắc trẻ thơ

ダナン市(旧)リエンチエウ区の小学生たちが、ミス・インターナショナル2024に選ばれたフイン・ティ・タイン・トゥイさんに花束を贈呈し、祝福した。

ダナン市(旧)リエンチエウ区の小学生たちが、ミス・インターナショナル2024に選ばれたフイン・ティ・タイン・トゥイさんに花束を贈呈し、祝福した。

A80アニバーサリー

A80アニバーサリー