2025年度の高校卒業試験では、外国語が必修科目ではなくなり、受験者は試験を受けるか、外国語試験免除の資格を利用するかを選択できます。TSのこの決定は、高校卒業認定の結果だけでなく、大学進学にも影響を与えます。
受験者は外国人専門家によるIELTS模擬試験を受けます。今年、教育訓練省は高校卒業試験および大学入学に関連する外国語証明書に関する新たな規制を導入しました。
写真：NGOC LONG
応募者は2つのうち1つを選択する必要がある
今年の高校卒業試験では、高校3年生（12年生）は数学、文学に加え、高校3年生で履修した物理、化学、生物、歴史、地理、 経済・法学、情報技術、工業技術、農業技術、外国語の2科目を受験します。そのため、昨年とは異なり、今年は外国語が必修科目ではなく、卒業試験で受験するかどうかを選択できます。
今年の高校卒業試験規定によると、要件を満たす外国語証明書を持つ受験者は、卒業認定審査で外国語試験を免除するために引き続きそれを使用することが認められますが、例年のように卒業審査で10ポイントに換算することはできません。
この規定により、卒業試験を免除されるために外国語の証明書を使用することを志願者が選択した場合、大学入学の考慮対象となるこの科目の成績が得られないことがわかります。
そのため、多くの受験生は高校卒業試験で外国語の試験を受けるか、それとも外国語の資格証明書を使うかというジレンマに直面しています。ホーチミン市の学生は、タンニエン紙の記者にこう語りました。「高校の卒業試験の登録手順では、外国語科目に特に注意が払われています。学校の指示によると、高校卒業試験でこの科目を免除されるためには、試験を受けるか、外国語の資格証明書を使うかを選択する必要があるとのことです。そのため、卒業と大学進学の両方で最大限のメリットを得るにはどうすればよいのか、学生たちは非常に困惑しています。」
決定要因
この懸念に対し、ホーチミン市工業大学の研修部門長であるグエン・チュン・ニャン博士は、受験者は学校の入学情報と志望する専攻分野の詳細を確認する必要があると述べました。状況は2つ考えられます。1つは、入学時に証明書を外国語のスコアに変換することを学校が認めている場合、受験者は卒業試験の際に変換後の証明書を利用することができます。もう1つは、入学時に証明書を外国語のスコアに変換することを学校が認めていない場合、受験者は卒業試験でその科目を受験することを検討する必要があります。
「後者の場合、試験を受けなければ入学に必要な外国語のスコアは得られません。もちろん、大学には他にも様々な入学方法があります。しかし、自分の能力と大学の入学プランを慎重に検討する必要があります。卒業に必要な外国語の試験を受けることは、大きな障壁にはなりません。場合によっては、大学入学に非常に必要なこともあります」とチュン・ニャン博士は付け加えました。
ホーチミン市国家大学経済法科大学入学・学生課長のク・スアン・ティエン師は、「英語の資格証明書のスコアから英語科目のスコアへの換算は、大学によって異なります。そのため、志望校の入学情報を注意深く確認する必要があります。資格証明書を外国語科目のスコアに変換しない大学の場合、試験を受けることで入学審査の根拠を得ることができます」と述べました。
コンバージョンスクール、学校のみボーナスポイントを追加
今年の入学規則によると、大学は外国語の資格証書を外国語科目の成績に換算し、入学試験科目群に含めることができるようになりました。この規定により、2025年度高校卒業試験において外国語試験の成績を入学試験に用いることに加え、各校は外国語の資格証書を外国語科目の入学試験科目群の成績に換算する計画を立てています。各校は、入学試験において、国際外国語資格証書を所持する受験生に対して、それぞれの立場で異なる対応策を講じています。
ホーチミン市国家大学の2025年度能力評価試験（第1ラウンド）に参加する受験者
写真: ダオ・ゴック・タック
ホーチミン市国家大学システムでは、加盟校によって国際語学証明書の活用方法が異なります。例えば、工科大学では、通常の大学入学において、国際英語証明書を英語科目のスコアに換算しています。IELTSのスコアは3段階に換算され、5.0は8点、5.5は9点、6.0以上は10点となります。同校はIELTSに加え、TOEFL iBTとTOEICのみを受け付けています。TOEICのスコアは、リスニング・リーディングとスピーキング・ライティングのスコアが、同時に必要な英語証明書のスコアを満たしている必要があります。
ホーチミン市国家大学自然科学大学情報コミュニケーション学部副学部長のホアン・タン・トゥ氏は、今年度、入学試験において外国語の成績証明書のスコアを英語のスコアに換算すると発表した。換算表は近日中に大学から発表される予定だ。
一方、ホーチミン市国家大学の他の加盟校の一部は、外国語証明書からの換算スコアを受け入れないとみられる。発表された情報によると、情報技術大学は今年、ホーチミン市国家大学の能力評価試験と同校の高校卒業試験のスコアに基づいて、入学時に国際外国語証明書を持つ候補者に優先ポイントを加算するという二次基準を追加した。その中で、優先ポイントには、ホーチミン市国家大学と教育訓練省の規定に従った国際外国語証明書と科目および地域の優先が含まれる。国際外国語証明書に基づく優先ポイントの計算の二次基準は、IELTS 6.5以上、TOEFL iBT 65点以上、JLPT N3レベル以上などである。
情報技術大学の副学長であるグエン・ルー・トゥイ・ンガン准教授は、高校卒業試験において外国語試験を受ける受験者にとって公平性を保つため、受験者の試験成績を考慮し、外国語資格証明書から換算したスコアは受け付けない予定であると述べました。
経済法科大学（ホーチミン市国家大学）は、例年と同様に、英語を含む入学選考において、高校卒業試験の英語スコアを利用する予定です。ただし、IELTS 5.0以上の国際英語資格を保有している場合は、入学選考スコアにボーナスポイントが加算されます（このボーナスポイントの上限は教育訓練省の規定に基づき、合計最高得点の10%を超えない範囲です）。
ホーチミン市国家大学に加え、ホーチミン市工業大学、サイゴン大学、ニャチャン大学など、多くの大学が入学選考において外国語証明書のスコア換算を受け入れています。ただし、換算スコアは各大学で異なります。IELTS 4.0相当の国際英語証明書を認める大学もありますが、ほとんどの大学はレベル5～5.5を採用しています。10点満点の英語点数に換算するための規定も各大学によって異なります。特に、国民経済大学はIELTS 7.5、バンキングアカデミーはIELTS 8.0など、高いレベルの英語証明書を受け付けている大学もあります。
TS の大学入学の可能性に影響しますか?
教育訓練省が発行した大学入学規則によれば、学校は外国語の証明書をこの科目のスコアに変換して入学試験に含めることが認められているが、その重み付けは50％を超えてはならなりません。
さらに、教育訓練省は、外国語の証明書を持つ候補者に対するインセンティブポイントとボーナスポイントは、スケールの最高スコアの10％を超えてはならないと規定しています（たとえば、30スケールで最大3ポイント）。
教育訓練省品質管理局長は、以前タンニエン紙の記者に対し、受験者は登録手続きにおいて、外国語試験を受けるか免除されるかの選択しかできないと述べた。外国語試験を受けることを選択した場合、免除の欄を選択できないようにシステムが設計されている。そのため、受験者は試験免除の証明として外国語証明書をシステムにアップロードすることができなくなる。
これが受験者の大学入学の可能性に影響を与えるのではないかという懸念に対し、品質管理学科長は、大学入学においては一般入試制度において受験者への指示があるため、影響はないと断言しました。受験者は、指示に正しく従うために、志望大学の入試方法を明確に理解する必要があります。
出典: https://thanhnien.vn/xet-tuyen-dh-2025-can-nhac-dung-chung-chi-hay-tham-gia-thi-mon-ngoai-ngu-185250418225915088.htm
コメント (0)