クラブ会員同士がムオンゴングの旋律を交換する。
ドンチュイ集落には132世帯、628人の住民がおり、その95%がムオン族です。住民の団結と政府の適切な指導のおかげで、この居住地域は省の「文化価値の保存と促進における先進的な居住地域モデル」として認められています。 経済構造改革の過程で、ドンチュイの労働者の大多数は地域内外の工業団地、企業、工場に就職し、農業に従事しているのは約10%に過ぎません。平均所得は1人当たり年間6,000万ベトナムドンに達し、前年と比べて着実に増加しています。生活水準は向上しましたが、伝統的な文化価値は衰えていません。集落長でムオン・ゴン・クラブ会長のホアン・ティ・ハイン氏は、「どこで働いていても、ドンチュイの子供たちは集落の祭りや重要な行事の際には必ず戻ってきて、伝統衣装を身にまとい、銅鑼の音と踊りに参加します」と語りました。こうして私たちは自分たちのアイデンティティの炎を燃やし続けているのです。現在、ドンチュイには8つの芸能団体、ムオンゴンクラブ1つ、民族文化アイデンティティ保存促進クラブ1つ、スポーツ民族舞踊クラブ1つがあります。これらのクラブは数十人のメンバーを集め、定期的に活動し、ムオン族の歌、踊り、ゴングを現代生活に取り入れています。村の芸能団体の多くは、コミューン主催のコンクールで高い賞を受賞しており、地区や省レベルの多くの文化イベントにも参加しています。特に、2023年に設立された「ムオン族文化アイデンティティ保存促進クラブ」とムオンゴンクラブは、コミュニティの連帯の精神を広め、誇りを燃え上がらせる中心的なグループとなっています。 「ドンチュイの人々は、古来のゴング音楽と現代のゴング音楽の両方を楽しめることに大変興奮しています。しかし、クラブはまだ演奏活動を地域観光と結びつけ、経済的な利益を生み出すことができていません。また、以前脱退したメンバーを呼び戻すこともできていません」とハンさんは語った。
東翠集落の女性たちが文化的な催しを披露する。
長年にわたり、ドンチュイ居住区は、コミューン、地区、省の人民委員会から一貫して表彰を受けてきました。2020年から2022年にかけては、「全民が団結して文化的に豊かな生活を築く」運動における卓越した功績が認められ表彰されました。2023年には、ベトナム人建設発展に関する中央委員会決議33-NQ/TWの実施が評価され、省人民委員会から表彰を受けました。2024年には、地区レベルで「文化的に豊かな村／居住区」として認定され、ドンチュイが独自のアイデンティティを維持するだけでなく、文化を愛国的な模範運動と融合させ、文明的な生活を築き、迷信を排除し、伝統的な慣習や価値観を維持する方法を知っていることが証明されました。
ルオンソン村文化社会局長のグエン・ティ・ティエン氏は、「ドンチュイは、ムオン族の文化を草の根レベルで保存するモデルです。しかし、このモデルを真に持続可能なものにするには、文化と経済発展を結びつけるための住民支援が必要です。私たちは、地域観光における技能訓練、村内外のツアーとの連携、インフラ整備やホームステイの支援に注力しています。最も重要なのは、文化の本質を守り、その価値を損なうような商業化を避けることです」と評価しました。
かつては純粋な農業居住地域だったドンチュイは、ルオンソン村の文化的な中心地へと発展しました。経済発展と所得向上に伴い、祭りや祝日には今もなお、銅鑼の音色、伝統舞踊、民謡が響き渡ります。目標は、銅鑼の音が「祭りの時だけでなく、日常生活にも根付き」、人々の持続可能な生計を支えることです。これを実現するには、政府の支援、活動企画における創造性、そして何よりもドンチュイの住民一人ひとりの誇りと共同の努力が不可欠です。
Le Chung - Thuy Anh
出典：https://baophutho.vn/xom-dong-chui-giu-hon-chieng-muong-240407.htm
コメント (0)