チラン・イティッチ道路建設現場に春が到来 - ランソン新聞

- チラン町からチラン郡イ・ティック村の中心部まで新しい道路を開通するプロジェクトは、特に困難な建設条件の下で 2 年以上にわたって実施されてきましたが、現在では道路は明確な形になり、プロジェクト地域内外の何百もの世帯の要望に応えています。

新しい道路により、チラン町とイ・ティッチ村の間の距離が 20 km から 8 km に短縮されます。

ルート開拓のための努力

今回開通した路線の長さはわずか7.8kmだが、路線基礎の開通工事条件は非常に困難で危険だ。
チュオン・アン・ラン・ソン建設株式会社（ルートの最初の区間2.5kmの建設を担当するユニット）の副社長、ルオン・クアン・ニン氏は次のように述べています。「建設用のサービス道路が不足しているため、請負業者コンソーシアムの各ユニットは、詳細な建設計画を策定し、安全と品質を確保するために、各作業項目の完了に向けて最大限に協力することに合意しました。各ユニットの作業実施プロセスにおける障害と混雑を最小限に抑えることが目標です。」
そのため、各部隊は工事の進捗を確実にするために、「好天を利用して2交代制で連続施工する」、「困難を恐れず、苦難を恐れない」というモットーを掲げ、人的資源と物的資源に重点を置いて困難を克服し、2024年にプロジェクトを基本的に完成させる予定である。
設計によると、ルートを開通させるには、請負業者は岩盤を掘削・破砕する必要があり、ルート全体で合計21万立方メートル以上の岩盤を掘削する必要がありました。ニャンドゥック・バクニン株式会社の5+007キロ地点から7+800キロ地点までの建設パッケージの指揮官であるグエン・マイン・フン氏は次のように述べています。「当社は、全長800メートルの岩山に基礎を建設する責任を負っており、掘削と発破の総量は設計に基づき約4万立方メートルの基礎を掘削しました。困難な建設条件の中、部隊は高い集中力を発揮し、専門技術者チームを動員し、生産に好ましい気象条件を活用しました。」
さらに、プロジェクトの実施期間中、すべてのユニットが支援の調整と障害の除去において優れたパフォーマンスを発揮し、プロジェクトが計画通りに完了しました。特に、投資家はプロジェクト管理業務を遂行する上で、現場の整地、管理活動の検査と監督、掘削および爆発物の使用において、請負業者と地方自治体に最大限の支援を提供し、治安、秩序、労働安全、そしてプロジェクトの進捗を確保しました。
ランソン交通インフラ建設・維持管理委員会（プロジェクト投資家）のグエン・アイン・トゥアン委員長は次のように述べています。「プロジェクト投資家として任命された期間中、当委員会は省庁および機能部門と緊密に連携し、実施プロセス中に発生した困難や問題を迅速に協議・解決してきました。特に、請負業者が爆薬を用いて掘削・破壊を行い、飛石による被害が発生したことで、補償対象から外れたカスタードアップルの木への被害への対応に尽力しました。現在、プロジェクトは基本的に完了し、運用を開始しています。これにより、当該地域の交通活動の改善、 社会経済発展の促進、そして人々の生活の向上に貢献しています。」

チラン町からイ・ティッチ村までの村間道路にコンクリートを流し込む請負業者

ニューロードジョイ

チラン町からイティック村の中心部までを結ぶ新道路開通プロジェクトは、総投資額が1640億ドンを超え、2022年から2024年にかけて着工・完成する予定だ。省人民委員会が承認した詳細な建設設計によると、岩山の斜面を走る新道路の総延長は5.5キロメートル以上で、うち2.3キロメートルは未舗装道路となる。これは、イティック村、ヴァンリン村、バンフー村、バンマック村、チラン町など、チラン郡の岩山地帯にある村々の数千世帯が長年待ち望んでいたプロジェクトである。
プロジェクトは完成し、運用を開始しました。イ・ティッチ村の数百世帯が道路を利用できるという夢が実現しました。岩山を貫く新しい道路を開通させることは非常に困難で骨の折れる作業です。人々の支援と関係機関の強い意志のおかげで、このプロジェクトは国道1A号線に接続する岩山の村々間の距離を20km以上短縮し、従来の道路と比べて移動時間を最大40分短縮しました。
チラン郡党委員会副書記兼人民委員会委員長のフン・ヴァン・ギア氏は、「道路建設の実施過程において、住民は非常に協力的で、多くの世帯がまず土地を明け渡し、その後資金援助を受けることで、プロジェクトを予定通り緊急に建設することができました。これは、住民が新しい道路を非常に強く望んでいることを示しています。」と述べました。
イティックコミューンナムラン2村の住民であるルオン・ヴァン・ホイさんは興奮気味に次のように語った。「2022年に、コミューンで用地整地工事が行われました。当時、私は党書記兼村長を務めており、村民を動員して国が建設用地を引き渡すのを支援しました。このプロジェクトは、私の家族の土地、4,500平方メートル以上の農地を通っていました。私は早めにその土地を引き渡して、国が道路を建設できるようにしました。家族は非常に協力的でした。道路が完成すると、コミューンの人々はチラン町まで8キロも行かなくて済みましたが、旧道をたどって国道1A号線に行くと20キロ以上かかったからです。便利な道路があることで、人々の経済発展に役立ち、特にイティックコミューンやチラン地区の岩山地帯にある8つのコミューン全体に新しい表情を与えます。」
イ・ティック村タック・ルオン村に住むノン・ヴァン・トアンさんはこう語った。「以前は道路がなかったので、カスタードアップルを一袋ずつ岩山の斜面の小道を歩いて運んで売っていました。とても大変で危険な作業でした。運搬は骨が折れ、危険で、効率も良くありませんでした。今は道路が開通し、車やバイクもスムーズに走れるようになりました。商売も便利になり、以前ほど骨が折れることはありません。イ・ティック村や岩山地帯の村の人々は、新しい道路ができたことをとても喜んでいます。」
2025年の新春、新道路の調査を行いました。少し肌寒い天候の中、岩山の斜面の桃の木々は芽吹き、春の陽光が花を咲かせるのを待ちわびていました。新道路沿いには、カスタードアップル畑へと続くコンクリートの階段が新たに敷かれ、チラン岩山カスタードアップルエリアの新鮮で独特の美しさをさらに際立たせています。今年の旧正月は、この地域の人々にとって喜びが倍増したようです。新道路の開通により、これまでの困難や苦難はすべて解決され、澄み切った血管は、この岩山エリア全体を力強く前進させる原動力となるでしょう。

出典: https://baolangson.vn/xuan-ve-tren-cong-trinh-duong-chi-lang-y-tich-5031256.html