タンタン村では、トラン・ティ・チュオンさんの家族がエビやカニの養殖に加え、20年以上野菜栽培に携わっています。厳しい自然条件にもかかわらず、彼女はカラシナ、空芯菜、ジュートマロー、シカクマメ、コリアンダー、そして様々なハーブなど、多種類の野菜を栽培し続けています。

ダムドイ村の女性連合会長ホー・キム・ムオイ氏（右から3人目）と他の女性連合メンバーが、女性メンバーの野菜畑を訪問し、生産経験を共有しています。

綿密に計画された農作業のおかげで、彼女は毎日野菜を売ることができます。コリアンダーは1kgあたり約4万ドン、キャベツ、クレソン、チャイブ、ハーブ、パクチー、バジルなどの葉物野菜は洗って束ね、1kgあたり約5万ドンで販売しています。平均して、一家は毎月500万～600万ドンの収入を得ており、生活費を賄い、生活を安定させています。

同じくタンタン集落に住むラム・タン・チュックさんは、家業である野菜栽培事業を着実に発展させてきました。自宅周辺の空き地を活用し、地元の土壌条件に適した葉物野菜を栽培しています。野菜畑からの収入は大きくないものの、安定しており、子供たちの教育費を賄い、家計の負担を軽減するのに役立っています。

トラン・ティ・チュオンさん（ダムドイコミューン、タンタン集落）は、コリアンダーを毎日収穫して卸売りし、安定した収入を得ています。

タンタン村の村長であり党書記でもあるフイン・タン・ラム氏によると、近年、家庭菜園のモデルは住民によって維持され、徐々に拡大しているという。家の周りの空き地を活用して野菜を栽培することで、多くの世帯が積極的に食料を確保し、生活費を削減し、収入を徐々に増やすことができる。特に年末には、地元産の野菜が家族の食卓を豊かにし、より一層意義深いものとなる。

ダムドイ村の女性連合は、空き地を野菜栽培に活用する運動を長年にわたり開始し、維持してきました。同連合は定期的に情報提供を行い、技術指導を行い、塩分を多く含む環境に適した野菜の栽培経験を共有することで、組合員が自信を持ってこの取り組みを実行できるよう支援しています。

一年中海水が浸入する中でも、ダムドイ地区の家庭菜園は青々と茂り、多くの世帯にとって清潔な食料源と安定した収入源となっている。

ダムドイ村女性連合会長のホー・キム・ムオイ氏は、現在村全体で3,850人以上の会員がおり、そのほとんどが自宅で野菜畑を維持していると述べた。多くの女性は、年間を通して収入を増やすために畑の面積を広げている。「野菜畑は一つ一つが喜びです。生活費の節約になるだけでなく、家族のためにテト（旧正月）の準備をする余裕も生まれます」とムオイ氏は語った。

一年中塩水に恵まれたダムドイの女性たちの緑の菜園は、地元の人々の勤勉さと粘り強さを反映して、今もなお豊かに育っています。春の緑は、植物の色彩であるだけでなく、豊かさと喜びに満ちた新年への希望、繁栄、そして信仰の色でもあります。

カム・ニ

出典: https://baocamau.vn/xuan-ve-tren-vung-nuoc-man-a126374.html