(CLO) 国の固有の名前は単なる名前ではなく、何世紀にもわたる歴史、文化、国民的アイデンティティを反映しています。
世界には約200カ国で7,000以上の言語が話されており、信じられないほど多様な言語が存在します。そのため、多くの国では、母国語で一般的な英語名とは異なる名前が付けられています。
国連は毎年2月21日に、世界中の言語を保存・保護するために国際母語デーを祝います。
この日は、1952年にダッカの学生がベンガル語を東パキスタン(現在のバングラデシュ)の公用語として承認するよう抗議した事件に由来しています。この抗議活動の結果、4人の学生が死亡し、1956年にベンガル語が公用語として承認されました。
イラスト: Unsplash
54か国に3,000近くの言語が存在するアフリカでは、多くの国名が植民地時代の歴史やポルトガル人やアラブの貿易商の影響に由来しています。
エジプトはアラビア語で自らを「マスル」と呼んでいるが、これは聖書の言葉「ミズライム」に由来し、「国境」や「港」を意味することもある。
リベリアは「自由」を意味するラテン語の「liber」にちなんで名付けられており、解放されたアフリカ系アメリカ人奴隷によって建国されたという国の起源を反映しています。
南アフリカは非公式には「Mzansi」として知られており、これは「南」を意味するズールー語です。
アジアでは、中国は中国語で「中心の国」を意味する「中国」として知られており、この国が文明の中心であるという見方を反映しています。
インドの本来の名前は「バーラト」であり、これは古代の聖典にも登場し、「ヒンズー教徒の国」を意味する「ヒンドゥスタン」としても知られています。
日本語で日本は「日本」または「にっぽん」で、「太陽の起源」を意味し、中国の東に位置することを反映しています。
ヨーロッパでは、アルバニアはアルバニア語で「シュキペリ」として知られていますが、これはおそらく「アルバニア人」を意味する「シュキプタル」、または「鷲」を意味する「シュキポンジェ」という言葉から来ていると考えられます。
ハンガリーの国名は「Magyarorszag」で、「Magyar」はハンガリー人、「orszag」は国を意味します。
ウクライナの元の名前は「ウクライナ」で、「国境地帯」を意味します。多くの帝国の国境に位置していたためです。
北米と中米では、多くの国名が植民地支配の影響を反映しています。バハマはスペイン語で「低海」を意味する「baja mar」に由来しています。
コスタリカは「豊かな海岸」を意味し、1502年にクリストファー・コロンブスが到着したときに名付けられました。
メキシコはナワトル語の「Mexihco」に由来しており、「メシカの場所」を意味し、アステカ人を指します。
オセアニアにも多くの先住民族の名前があります。オーストラリアはラテン語の「australis」(南)に由来しています。
ニュージーランドはマオリ語で「アオテアロア」と呼ばれ、「長く白い雲の国」を意味します。
トンガは「南」を意味し、 南太平洋に位置する国であることを表しています。
200以上の言語が存在する南米には、水にまつわる国名が数多くあります。ガイアナは「水の国」を意味する「ギアナ」という言葉に由来しています。
パラグアイとウルグアイはグアラニー語に由来し、「par」は川、「guay」は「こちら側」を意味しますが、ウルグアイは「ヒバリの川」を意味する可能性があります。
ゴック・アイン(AJ、ニューヨークタイムズによる)
[広告2]
出典: https://www.congluan.vn/y-nghia-dang-sau-ten-goi-cua-cac-nuoc-tren-the-gioi-post335503.html
コメント (0)