イルマとハ・アイン・トゥアンは3月9日夜、ホーチミン市で公演を行った。写真：ドゥエン・ファン
彼は手が小さすぎたため、クラシック音楽の道には進まなかった。イルマがハ・アン・トゥアンとのコラボレーションを受け入れた際、彼の学生時代の話は、ハ・アン・トゥアンの音楽業界での初期の頃をすぐに思い出させた。
ハ・アン・トゥアンとイルマは部外者なのか？
2006年のサオ・マイ・ディエム・ヘン・コンクールでは、人気出場者であり、明るいスタイルと音楽に対する純粋な姿勢で常に称賛されていたにもかかわらず、技術面で課題があった。当時、ハ・アイン・トゥアンは常に「アウトサイダー」という言葉と結びつけられていた。
しかし今や、イルマのピアノ曲は非常に人気が高く、時には彼よりも優れた同世代の作曲家の作品を凌駕するほどだ。
エレベーターミュージック、結婚式で流れる音楽、ポピュラー音楽などと言えるかもしれませんが、多くの人がピアノを弾き始めたのは、モーツァルトのソナタやショパンのワルツを弾きたいからではなく、イルマの「Kiss the Rain」、「River Flows in You」、「I Think You Love Me…」を弾きたいからなのです。
確かに、偉大な作曲家の音楽を学ぶことは難しいかもしれないが、イルマの音楽はほとんど誰でも学ぶことができる。
同様に、ハ・アン・トゥアンも、歌唱力は平均的で、ライブで歌う時でさえ、明らかに音程がずれていることがあるにもかかわらず、20年経った今でも、他の「業界関係者」、つまり2006年のサオ・マイ・ディエム・ヘン歌唱コンクールの同級生たち（その多くは芸能界を去ったり、重要なプロジェクトが残っておらず、過去のパフォーマンスを繰り返しているだけである）と比べて、成功を収め続けている。
たとえ彼が耳に心地よい音楽だけを追求し、芸術的なセンスや実験精神はほとんど持ち合わせていないと仮定したとしても、少なくともそれが彼の立ち位置であり、ポップミュージック市場における彼独自の足跡なのだ。今となっては、誰が彼を「アウトサイダー」と呼ぶだろうか？
イルマは韓国での会合中にハ・アン・トゥアンと音楽制作でコラボレーションした。写真：アーティスト提供。
優しく癒しのロマンス
したがって、イルマとハ・アン・トゥアンのコラボレーションは、二人の異端者、二人のロマンチストの出会いと見なすことができる。彼らは、優しく、心地よく、聴く人が楽しむために多くの努力を必要としない音楽の流派を代表している。
イルマ作曲、ハ・アン・トゥアン作詞の楽曲「Dear, Memory」は、イルマとハ・アン・トゥアンが持つ魅力、すなわち愛、思い出、悲しみ、そして夢のような情景を凝縮した作品と言えるでしょう。この曲が彼らのこれまでの功績に何か貢献しているかと問われれば、答えはノーです。
「Dear, Memory」のメロディーは、イルマ自身のメロディーと同様に美しく心地よく、まるでイルマにとってポケットから取り出すように簡単に作曲できたかのようだ。しかし、彼の代表曲と比べると、大切な思い出を歌った「Dear, Memory」は、聴く人の記憶に長く残るほど際立った作品とは言えない。
ハ・アン・トゥアンとイルマが「Kiss the Rain」をパフォーマンス - 動画：MI LY
ハ・アイン・トゥアンといえば、数え切れないほどの国民的バラードが思い浮かび、中にはベトナムポップスの古典となった曲もある。新たに「親愛なる思い出」という曲が加わったとしても、音楽的な違いはそれほど大きくないものの、彼の名声、ブランドイメージ、そして国際的なアーティストとのコラボレーション経験に大きく貢献していることは間違いない。
おそらく「Dear, Memory」は、二人の魂の出会い、再会を記念する歌、喜びの交流として捉えるべきであり、両アーティストの中に何か新しいものを見出そうとする真摯な音楽的野心として捉えるべきではないだろう。
それはそれで構わない。なぜなら、音楽の世界には様々な形の音楽的出会いがあるからだ。例えば、エリック・クラプトンとジョージ・ハリスンのように、個性がぶつかり合って傑作を生み出す出会いもあれば、エド・シーランとアンドレア・ボチェッリのように、気楽な文化交流に過ぎない出会いもある。
まあいいでしょう。イルマとハ・アン・トゥアンの出会いに関して言えば、おそらく最も興味深いのは、アーティストとして真剣に受け止められることはほとんどなく、「まともな音楽」や「癒しの音楽」といった、聞こえは良いが実際には皮肉めいた言葉で呼ばれることが多いこの二人が、それでもなお独自の音楽的「精神修養」の道を切り開いたことでしょう。
仏教以外の宗派についてはどうでしょうか？「道」という言葉自体にも、さまざまな意味があります。
出典: https://archive.vietnam.vn/yiruma-va-ha-anh-tuan/
コメント (0)