50 ឆ្នាំនៃការប្រឡងសញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិ - ផ្នែកទី 1: ការប្រឡងលើកដំបូងនៅភាគខាងត្បូងបន្ទាប់ពីការបង្រួបបង្រួម

ចាប់តាំងពីការបង្រួបបង្រួមប្រទេសឡើងវិញ ការប្រឡងបញ្ចប់វិទ្យាល័យបានផ្លាស់ប្តូរជាច្រើនដងទាក់ទងនឹងឈ្មោះ ទម្រង់បែបបទ គោលបំណង អង្គការ និងខ្លឹមសារនៃការប្រឡង។

Báo Tuổi Trẻ•25/06/2025

50 năm kỳ thi tốt nghiệp THPT - Kỳ 1: Kỳ thi đầu tiên ở miền Nam sau thống nhất - Ảnh 1. — អតីតនាយកដ្ឋានប្រឡង ដែលបច្ចុប្បន្នជាសាលាគ្រប់គ្រង ការអប់រំ ទីក្រុងហូជីមិញ ជាកន្លែងដែលគ្រូមកពីខាងជើង និងខាងត្បូងសហការគ្នាចងក្រងសំណួរប្រឡងសញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិឆ្នាំ១៩៧៥ - រូបថត៖ MINH GIANG

ពីការប្រឡងបញ្ចប់ការសិក្សាដាច់ដោយឡែកសម្រាប់ខាងជើង និងខាងត្បូង ដល់ការប្រឡងបង្រួបបង្រួមសម្រាប់ប្រទេសទាំងមូល ពីបួនទៅប្រាំមួយមុខវិជ្ជា ចាប់ពីការពិចារណាតែការបញ្ចប់ការសិក្សា រហូតដល់ការបញ្ចូលគ្នាសម្រាប់ការចូលរៀននៅសកលវិទ្យាល័យ ពីមុខវិជ្ជាជាកាតព្វកិច្ច ទៅមុខវិជ្ជាជម្រើស ការសរសេរអត្ថបទទៅជាជម្រើសច្រើនទាំងស្រុង។

ទន្ទឹមនឹងចំណុចវិជ្ជមានជាច្រើន ក្នុងរយៈពេលជាង ៥០ឆ្នាំកន្លងមកនេះ ការប្រឡងក៏មានឧប្បត្តិហេតុជាច្រើនផងដែរ តាំងពីការលួចបន្លំដោយឯកឯង រហូតដល់ការបោកប្រាស់ដែលបានរៀបចំធ្វើឱ្យសង្គមមានការភ្ញាក់ផ្អើល។

ការប្រឡងសញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិឆ្នាំ១៩៧៥ នៅភាគខាងត្បូងគឺជាការប្រឡងពិសេស និងខុសប្លែកពីគេ។ សិស្សថ្នាក់ទី១២នៅពេលនោះត្រូវសិក្សា និងព្រួយបារម្ភព្រមគ្នា។

ការរំខាននិងការរង់ចាំ

នៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1975 លោក Nguyen Duc Nghia - អតីតនាយករងនៃសកលវិទ្យាល័យជាតិទីក្រុងហូជីមិញ បន្ទាប់មកជាសិស្សថ្នាក់ទី 12 នៅវិទ្យាល័យ Truong Vinh Ky ក្នុងទីក្រុង Saigon (គេស្គាល់ជាទូទៅថាសាលា Petrus Ky) ឥឡូវនេះ វិទ្យាល័យ Le Hong Phong for the Gifted ទីក្រុងហូជីមិញ បានបញ្ចប់ពាក្យសុំទៅសិក្សានៅប្រទេសបារាំង។ គាត់គ្រាន់តែរង់ចាំការប្រឡងសញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិក្នុងខែមិថុនា ដើម្បីបញ្ចប់នីតិវិធី។

លោក ង៉ែត ចាំថា ពេលខ្លះនៅពេលយប់ គាត់នៅតែអាចឮសំឡេងអាវុធពីចម្ងាយ។ ប៉ុន្តែថ្ងៃទី 8 ខែមេសា ឆ្នាំ 1975 គឺខុសគ្នា។ នៅព្រឹកនោះ សិស្សសាលា Petrus Ky កំពុងរៀនជាធម្មតា ស្រាប់តែពួកគេធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពចលាចល ដោយសំឡេងផ្ទុះយ៉ាងខ្លាំង ដែលនៅជិតនោះ។

លោក Nghia បានរំលឹកថា "វាជាលើកទីមួយហើយ ដែលខ្ញុំបានឮសំឡេងផ្ទុះខ្លាំងបែបនេះ នៅជិតខ្ញុំ។ ដំបូងខ្ញុំគិតថា វាជាការវាយប្រហារដោយកាំភ្លើងធំ សិស្សទាំងអស់បានរត់ចេញពីថ្នាក់រៀន ហើយត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ នោះគឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដែលអ្នកបើកយន្តហោះ Nguyen Thanh Trung បានបើកយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅវិមានឯករាជ្យ ដែលក្រោយមកត្រូវបានរៀបរាប់នៅក្នុងសៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន។

ចងចាំព្រឹត្តិការណ៍នេះយ៉ាងច្បាស់ លោក ង្វៀន ហាថាញ់ អតីតប្រធានក្រុមធរណីមាត្រនៃនាយកដ្ឋានគណិតវិទ្យានៃសាកលវិទ្យាល័យអប់រំទីក្រុងហូជីមិញ បាននិយាយថា នៅម៉ោង ៩ ព្រឹកថ្ងៃនោះគាត់បានឮសំឡេងគ្រហឹម ហើយបានឃើញយន្តហោះពីរគ្រឿងហោះពីលើសាលា ឆ្ពោះទៅកាន់ប៊ិញចាញ់។ មួយសន្ទុះក្រោយមក គាត់បានឮសំឡេងយន្តហោះវិលត្រឡប់មកវិញ អមដោយសំឡេងគ្រាប់បែកផ្ទុះ និងសំឡេងកាំភ្លើងធំប្រឆាំងយន្តហោះបាញ់ជាបន្តបន្ទាប់។

លោក ថាញ់ បានរំលឹកថា "នៅពេលនោះ យើងមានការភ័យស្លន់ស្លោយ៉ាងខ្លាំង សាលាបានប្រកាសថា វិមានឯករាជ្យត្រូវបានទម្លាក់គ្រាប់បែក ហើយឱ្យសិស្សនៅផ្ទះ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ យើងនៅតែទៅសាលារៀនដូចធម្មតា ដើម្បីបញ្ចប់កម្មវិធីថ្នាក់ទី 12 ត្រៀមប្រលងសញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិនៅខែមិថុនា"។

របាយការណ៍សមិទ្ធិផលសិក្សា (ស្រដៀងនឹងកាតរបាយការណ៍បច្ចុប្បន្ន) របស់សិស្សថ្នាក់ទី១២ ក្នុងឆ្នាំ១៩៧៥ ដែលសិក្សា ១២មុខវិជ្ជានៅពេលនោះ រួមមាន អក្សរសាស្ត្រវៀតណាម ទស្សនវិជ្ជា ការអប់រំពលរដ្ឋ ភាសាបរទេស ១ (ភាសាបរទេស) ភាសាបរទេស ២ ប្រវត្តិវិទ្យា ភូមិសាស្ត្រ គណិតវិទ្យា រូបវិទ្យា គីមីវិទ្យា រូបវិទ្យា។ សិស្សនឹងប្រឡងបាក់ឌុបគ្រប់មុខវិជ្ជា (លើកលែងតែការអប់រំកាយ)។ អាស្រ័យលើជម្រើសរបស់សិស្ស ( វិទ្យាសាស្ត្រ ពិសោធន៍ A អក្សរសាស្ត្រ និងភាសាបរទេស C...) មុខវិជ្ជានឹងមានមេគុណខុសៗគ្នា។

បើតាមលោក ថាញ់ កម្មវិធីឆ្នាំ ១៩៧៤-១៩៧៥ ត្រូវបានកែសម្រួលបើធៀបនឹងឆ្នាំមុនៗ។ មុនឆ្នាំសិក្សានេះ អក្សរសាស្ត្រវៀតណាមត្រូវបានបង្រៀនរហូតដល់ចប់កម្មវិធីថ្នាក់ទី 11 ហើយសិស្សថ្នាក់ទី 12 មិនបានសិក្សាមុខវិជ្ជានេះទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយក្នុងឆ្នាំសិក្សា

១៩៧៤-១៩៧៥ សិស្សថ្នាក់ទី១២ នៅតែរៀនភាសាវៀតណាម។ ដើម្បីត្រៀមប្រឡងសញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិឆ្នាំ១៩៧៥ លោក ង៉ែត ហៀ បាននិយាយថា ពេលចប់ថ្នាក់ទី ១១ លោកបានទិញសៀវភៅមកសិក្សាដោយខ្លួនឯង។

ប៉ុន្តែការប្រឡងសញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិឆ្នាំនោះមិនបានធ្វើឡើងវិញទេ។ បន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍ថ្ងៃទី ៣០ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៧៥ សាលាត្រូវបានបិទជាបណ្ដោះអាសន្ន ហើយលោក Nghia លោក Thanh និងសិស្សដទៃទៀតបានស្នាក់នៅផ្ទះពីសាលា។ លោក ថាញ់ បានរំលឹកថា "កាលពីមុន ការប្រាស្រ័យទាក់ទងមិនងាយស្រួលដូចពេលនេះទេ។ ជារៀងរាល់ថ្ងៃ សិស្សបានទៅសាលារៀនដើម្បីមើលថាតើមានសេចក្តីប្រកាសថ្មីអំពីការត្រឡប់ទៅសាលារៀនវិញឬយ៉ាងណា" ។

50 ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ សិស្សអាយុ 18 ឆ្នាំនៅពេលនោះមានជិត 70 ។ មានលេខ ពេលវេលា និងព្រឹត្តិការណ៍ដែលពេលខ្លះមិនមានទៀតទេនៅក្នុងការចងចាំរបស់មនុស្សម្នាក់ៗ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗ និងអារម្មណ៍ដែលពួកគេនៅតែចងចាំយ៉ាងច្បាស់ សូម្បីតែ 50 ឆ្នាំក្រោយក៏ដោយ។

លោក Nghia បាននិយាយថា លោកមិនអាចចាំបានច្បាស់ទេ ប៉ុន្តែហាក់បីដូចជានៅថ្ងៃទី 15 ខែឧសភា សិស្សសាលា Saigon បានត្រឡប់ទៅសាលារៀនវិញ។ បរិយាកាសកាន់តែស្ងប់ស្ងាត់ សិស្សជាច្រើនមិនបានចូលថ្នាក់វិញទេ ដោយសារពួកគេបានជម្លៀសទៅក្រៅប្រទេសជាមួយគ្រួសារ ហើយបន្ទប់រៀនជាច្រើននៅទំនេរ។

ស្រដៀងគ្នានេះដែរ លោក ថាញ់ ក៏មិនចាំច្បាស់ថាលោកបានទៅសាលារៀនវិញនៅពេលណាដែរ ប៉ុន្តែលោកមានអារម្មណ៍សប្បាយរីករាយយ៉ាងខ្លាំងដែលបានត្រលប់មកសាលាវិញ។ យ៉ាងណាមិញ លោកក៏មានការព្រួយបារម្ភដែរថាពេលណាដែលការប្រឡងបាក់ឌុបនឹងត្រូវធ្វើឡើង។ លោក ថាញ់ រំឭកថា "ខ្ញុំមិនដឹងថានឹងមានអ្វីកើតឡើងចំពោះកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ខ្ញុំបន្ទាប់ពីសិក្សាអស់រយៈពេលជាងដប់ឆ្នាំ។ ប្រសិនបើខ្ញុំមិនប្រឡងទេ វានឹងក្លាយជាការខ្ជះខ្ជាយ" ។

thi tốt nghiệp - Ảnh 2. — វិញ្ញាបនបត្របញ្ចប់ការសិក្សាថ្នាក់វិទ្យាល័យចេញជូនបេក្ខជនដែលប្រឡងជាប់ថ្ងៃទី២០ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៩៧៥ - រូបថត៖ MINH GIANG

លើកទីមួយ។

មុនថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ឆ្នាំ 1975 លោក Nguyen Van Ngai អតីតនាយករងមន្ទីរអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាលទីក្រុងហូជីមិញ ជាគ្រូបង្រៀនគណិតវិទ្យានៅវិទ្យាល័យ Nhat Linh បច្ចុប្បន្នវិទ្យាល័យ Nguyen Huu Cau (ហុកម៉ុន ទីក្រុងហូជីមិញ)។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការគ្រប់គ្រងយោធាបន្ទាប់ពីការបង្រួបបង្រួម លោក ង៉ៃ ជាប្រធានបណ្ដោះអាសន្ននៃនាយកប្រតិបត្តិនៃវិទ្យាល័យ Nhat Linh។ លោកនៅចាំថា ក្រោយថ្ងៃទី៣០ ខែមេសា ឆ្នាំ១៩៧៥ សកម្មភាពអប់រំត្រូវបានរំខាន ប៉ុន្តែមិនបានច្រើនទេ។ សិស្សបានត្រឡប់ទៅសាលារៀនវិញ ហើយត្រូវបានរៀបចំឡើងដើម្បីពិនិត្យឡើងវិញសម្រាប់ការប្រឡងចុងក្រោយ ដោយសារតែនៅពេលនោះពួកគេស្ទើរតែបានបញ្ចប់កម្មវិធីសិក្សាចាស់។ លោក ង៉ែត បានថ្លែងថា៖ «សិស្សក៏មានការព្រួយបារម្ភដែរព្រោះមិនដឹងថាពេលណាគេនឹងប្រឡង។

បន្ទាប់ពីការរង់ចាំជាច្រើនខែ ការប្រឡងបញ្ចប់ការសិក្សាឆ្នាំ 1975 បានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 20 ខែកញ្ញា បីខែក្រោយម៉ោងប្រឡងនៃរបបចាស់។ លែងមានការប្រឡងបាក់ឌុបទៀតហើយ ការប្រឡងនេះគេហៅថាប្រឡងមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិ។ ទម្រង់ប្រឡងគឺផ្អែកលើអត្ថបទទាំងស្រុង។ បេក្ខជនជោគជ័យត្រូវបានប្រគល់សញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិ។

បើតាមលោក ង៉ែត ការប្រឡងក៏ត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ដោយធានាថាចំណេះដឹងដែលសិស្សបានរៀនត្រូវបានសាកល្បង។ រចនាសម្ព័ន្ធប្រឡងនៅដដែលដូចមុនសម័យរំដោះ។ មុខវិជ្ជារួមមានៈ អក្សរសាស្ត្រ ភាសាបរទេស (បារាំង ឬអង់គ្លេស) គណិតវិទ្យា វិទ្យាសាស្ត្រ (រូបវិទ្យា គីមីវិទ្យា ជីវវិទ្យា អាស្រ័យលើថ្នាក់) និងប្រវត្តិ-ភូមិសាស្ត្រ។ ខ្លឹមសារប្រឡងនៅតែធ្វើតាមកម្មវិធីនៃប្រព័ន្ធអប់រំចាស់ ដោយមិនមានការកែប្រែអ្វីធំដុំឡើយ ព្រោះពេលវេលាខ្លីពេកក្នុងកំណែទម្រង់កម្មវិធី។

លោក ង៉ោ ង៉ៀ រំលឹកថា “ការប្រឡងបានធ្វើឡើងក្នុងថ្ងៃមួយ ធ្ងន់ធ្ងរណាស់ ខ្ញុំភ័យបន្តិចពេលចូលបន្ទប់ប្រឡង ព្រោះខ្ញុំបានត្រៀមប្រលងច្រើនជម្រើស ប៉ុន្តែឥឡូវនេះជាការប្រឡងសរសេរ។ ប៉ុន្តែការប្រឡងគឺងាយស្រួលណាស់ បើធៀបនឹងចំណេះដឹងដែលយើងបានរៀន” លោក ង៉ែត ង៉ៀ បានរំលឹក។

ការប្រឡងត្រូវបានធ្វើឡើងនៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1975 ប៉ុន្តែវាមិនទាន់ដល់ខែមីនា ឆ្នាំ 1976 ដែលបេក្ខជនជោគជ័យបានទទួលសញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិរបស់ពួកគេ។ សញ្ញាប័ត្រត្រូវបានចេញដោយក្រសួងអប់រំ និងយុវជននៃ រដ្ឋាភិបាល បដិវត្តន៍បណ្តោះអាសន្ននៃសាធារណរដ្ឋវៀតណាមខាងត្បូង ហើយត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយរដ្ឋមន្ត្រី Nguyen Van Kiet ។

បន្ទាប់ពីការប្រឡងបញ្ចប់ការសិក្សាឆ្នាំ 1975 ខាងជើងនិងខាងត្បូងនៅតែធ្វើការប្រឡងដាច់ដោយឡែកជាមួយនឹងមាតិកានិងកាលបរិច្ឆេទខុសៗគ្នា។ ជាច្រើនឆ្នាំបន្ទាប់ពីប្រទេសត្រូវបានបង្រួបបង្រួមឡើងវិញ ការប្រឡងសញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិត្រូវបានបង្រួបបង្រួមទូទាំងប្រទេស។

យើងបានរកឃើញអ្នកដែលសរសេរការប្រឡងសញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិនៅឆ្នាំនោះ។ លោក ង៉ោ ង៉ុកប៊ូវ មានអាយុ ៩២ ឆ្នាំហើយនៅឆ្នាំនេះ។ ការចងចាំរបស់គាត់អំពីការសរសេរការប្រឡងនៅឆ្នាំ 1975 ពេលខ្លះត្រូវបានបែកខ្ញែក ប៉ុន្តែគាត់នៅតែចងចាំចំណុចសំខាន់ៗ។

«ក្រសួងបានចាត់មនុស្សមួយក្រុមឲ្យទទួលបន្ទុកបង្កើតសំណួរប្រឡង ម្នាក់ៗរៀបចំគ្រូមួយក្រុម បង្កើតសំណួរ ហើយទទួលខុសត្រូវខ្លួនឯង ក្រសួងមិនអនុម័តសំណួរប្រឡងទេ ទើបពួកគាត់ព្រួយបារម្ភខ្លាំង។ កម្មវិធីអប់រំនៅភាគខាងត្បូង និងខាងជើងនៅពេលនោះ គឺខុសគ្នា ដូច្នេះសំណួរប្រឡងត្រូវតែសមស្របនឹងចំណេះដឹងដែលសិស្សបានរៀន ទន្ទឹមនឹងនោះក៏មានការបញ្ចូលខ្លឹមសារអប់រំនៅខាងជើងផងដែរ។

អ្នកដឹកនាំក្រុមនីមួយៗជាធម្មតាជ្រើសរើសគ្រូមួយចំនួនមកពីភាគខាងត្បូងដើម្បីបង្កើតសំណួរប្រឡង។ អ្នកដឹកនាំក្រុមភាគខាងជើងត្រូវតែយោងទៅលើសៀវភៅសិក្សានៅក្នុងក្រុម ហើយពិភាក្សាជាមួយគ្រូភាគខាងត្បូង ដើម្បីយល់ព្រមលើខ្លឹមសារនៃសំណួរប្រឡង។ មុខវិជ្ជាភាសាអង់គ្លេសដឹកនាំដោយគ្រូភាគខាងត្បូង” - លោក Buu បានរំលឹកថា ក្រុមបង្កើតសំណួរប្រឡងប្រមូលផ្តុំនៅការិយាល័យប្រឡងលេខ ៧ ផ្លូវង្វៀនប៊ិញឃីម (បច្ចុប្បន្នជាសាលាគ្រប់គ្រងការអប់រំទីក្រុងហូជីមិញ) ដើម្បីពិភាក្សា និងបង្កើតសំណួរ។

**************************

លោក Buu បានរំលឹកថា "យើងត្រូវទទួលខុសត្រូវទាំងស្រុងនៅចំពោះមុខក្រសួងចំពោះសំណួរប្រឡង។ សំណាងហើយដែលឆ្នាំនោះការប្រឡងត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងល្អ មិនមានបញ្ហាជាមួយនឹងសំណួរប្រឡង"។

>> បន្ទាប់៖ ការប្រឡងបង្រួបបង្រួមដំបូង

ការពន្យល់

ប្រភព៖ https://tuoitre.vn/50-nam-ky-thi-tot-nghiep-thpt-ky-1-ky-thi-dau-tien-o-mien-nam-sau-thong-nhat-20250625132232403.htm