៥៦ថ្ងៃ និងយប់នៃយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu៖ នៅថ្ងៃទី ៨ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៥៤ បញ្ជាការដ្ឋានយុទ្ធនាការបានកំណត់ថា “បន្តអនុវត្តភារកិច្ចដែលបានកំណត់សម្រាប់ដំណាក់កាលទី២”។

ដោយផ្អែកលើស្ថានភាពរបស់សត្រូវ និងកម្រិតនៃការបញ្ចប់បេសកកម្ម នៅថ្ងៃទី 8 ខែមេសា ឆ្នាំ 1954 បញ្ជាការយុទ្ធនាការបានកំណត់ថា: "បន្តអនុវត្តបេសកកម្មដែលបានកំណត់សម្រាប់ដំណាក់កាលទី 2 បំផ្លាញផ្នែកមួយនៃកងកម្លាំងរបស់សត្រូវ កាន់កាប់ទីតាំងដែលមានគុណសម្បត្តិជាច្រើន ផ្លាស់ទីការវាយប្រហារ និងទីតាំងឡោមព័ទ្ធសត្រូវឱ្យកាន់តែជិតសត្រូវ រឹតបន្តឹងការឡោមព័ទ្ធ វាយលុកទាំងស្រុង នូវគោលដៅនៃការវាយលុក និងការវាយលុករបស់សត្រូវ។ ហើយគំរាមកំហែងពួកគេកាន់តែខ្លាំង»។

បន្តអនុវត្តការងារដែលបានកំណត់ក្នុងដំណាក់កាលទី២

នៅថ្ងៃទី 8 ខែមេសា ឆ្នាំ 1954 "ដោយផ្អែកលើស្ថានភាពរបស់សត្រូវ និងកម្រិតនៃការបញ្ចប់បេសកកម្ម បញ្ជាការយុទ្ធនាការបានកំណត់ថា: "បន្តអនុវត្តភារកិច្ចដែលបានកំណត់សម្រាប់ដំណាក់កាលទី 2 បំផ្លាញផ្នែកមួយនៃកងកម្លាំងរបស់សត្រូវ កាន់កាប់ទីតាំងដែលមានគុណសម្បត្តិជាច្រើន ផ្លាស់ទីការវាយប្រហារ និងទីតាំងឡោមព័ទ្ធសត្រូវឱ្យកាន់តែជិតសត្រូវ រឹតបន្តឹងការឡោមព័ទ្ធ វាយលុក កាត់បន្ថយការវាយលុករបស់កងទ័ព។ ហើយគំរាមកំហែងពួកគេកាន់តែខ្លាំង»។

ដើម្បីបញ្ចប់ការងារដែលនៅសេសសល់ក្នុងដំណាក់កាលទី២ ប្រកបដោយជោគជ័យ គណៈបញ្ជាការឯកភាពខណ្ឌ បានណែនាំដល់អង្គភាពនានា ត្រូវក្តាប់ និងអនុវត្តការងារដូចខាងក្រោម៖

- ពង្រឹងការកសាងទីតាំងវាយលុក និងឡោមព័ទ្ធ ដោយចាត់ទុកវាជាដំណើរការនៃការប្រយុទ្ធយ៉ាងខ្លាំងក្លាជាមួយសត្រូវ។ កាន់តែខិតជិតដល់សមរភូមិ ការឡោមព័ទ្ធកាន់តែតឹងរ៉ឹង សត្រូវកាន់តែរឹងរូសនឹងឆ្លើយតប។ ពួកគេនឹងវាយប្រហារម្តងហើយម្តងទៀតជាមួយនឹងថ្មើរជើងដែលគាំទ្រដោយរថក្រោះ កាំភ្លើងធំ និងកម្លាំងអាកាស ដើម្បីដណ្តើមយកតំបន់ដែលបាត់បង់មកវិញ។ ដូច្នេះហើយ យើងត្រូវមានជំហរល្អដើម្បីឡោមព័ទ្ធ និងទប់ទល់នឹងការវាយបករបស់សត្រូវ។ យើងត្រូវរៀបចំកងកម្លាំងសមស្រប និងមានផែនការសម្របសម្រួលកងទ័ព និងកម្លាំងភ្លើងយ៉ាងជិតស្និទ្ធ។ រៀបចំដើម្បីបំផ្លាញរថក្រោះ; វាយដើម្បីកាន់នៅទីនោះយ៉ាងរឹងមាំ

សព្វាវុធ និងឧបករណ៍ទំនើបៗជាច្រើនប្រភេទរបស់បារាំង រួមទាំងម៉ាកយីហោអាមេរិកជាច្រើនត្រូវបានបំផ្លាញ ឬចាប់យកដោយកងទ័ពរបស់យើងក្នុងអំឡុងយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu ។ បណ្ណសាររូបថត

គ្រប់គ្រងដែនអាកាស Dien Bien Phu ជាមួយនឹងកម្លាំងភ្លើងគ្រប់ប្រភេទទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ រៀបចំការប្រយុទ្ធសម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់ឆ័ត្រយោង អនុវត្តការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃការផ្គត់ផ្គង់ខ្យល់ និងការពង្រឹង បំផ្លាញការគាំទ្រដ៏សំខាន់ដែលនៅសេសសល់របស់សត្រូវ រុញច្រានពួកគេចូលទៅក្នុងស្ថានភាពគ្រោះថ្នាក់កាន់តែខ្លាំងឡើង។

- រៀបចំអង្គភាពតូចៗ ក្រុមអ្នកលបបាញ់ និងក្រុមពន្លត់អគ្គីភ័យចល័ត ដើម្បីចូលទៅជិតសត្រូវ អនុវត្តការបំផ្លិចបំផ្លាញយ៉ាងទូលំទូលាយ ធ្វើឱ្យសត្រូវបាត់បង់កម្លាំងប្រយុទ្ធរបស់ពួកគេបន្តិចម្តងៗ និងមានការភ័ន្តច្រឡំយ៉ាងខ្លាំង។

កាន់កាប់ទីតាំងដែលមានគុណសម្បត្តិមួយចំនួន ផ្លាស់ទីកន្លែងវាយប្រហារឱ្យជិត ហើយរឹតបន្តឹងការឡោមព័ទ្ធបន្តិចម្តងៗ។ ការប្រយុទ្ធនៅជិតតំបន់កណ្តាល មិនមែនគ្រាន់តែជាការវាយប្រហារដោយចង្អុលដៃនោះទេ ប៉ុន្តែជាការវាយប្រហារតាមចំណុចទាំងអស់ ដើម្បីទប់ទល់នឹងសត្រូវ ដែលជាទម្រង់នៃការវាយប្រហារតាមចំណុច ដើម្បីបំផ្លាញការពង្រឹង ឬការវាយប្រហារដោយចង្អុល ដើម្បីទប់ស្កាត់ការពង្រឹង។” (1)

"នៅថ្ងៃទី 8 ខែមេសាឆ្នាំ 1954 បន្ទាប់ពីបានលឺពីយុទ្ធសាស្ត្រប្រយុទ្ធថ្មី មន្រ្តីម្នាក់បាននិយាយថា "ថ្នាក់លើបានជ្រើសរើសថ្នាំត្រឹមត្រូវ" ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាបានដឹងថាកិច្ចការដែលប្រគល់ឱ្យអង្គភាពដោយបញ្ជាការដ្ឋានយុទ្ធនាការលើកនេះ គ្មានអ្វីដែលកងទ័ពមិនអាចធ្វើបានទេ" ។ (2)

នាយឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap បានផ្ញើលិខិតជូនដល់ក្រុមគ្រូពេទ្យយោធា កម្មករស៊ីវិល និងបុគ្គលិកបម្រើសេវាកម្មម្ហូបអាហារដែលបម្រើដល់ទាហានដែលរងរបួស និងយុវជនស្ម័គ្រចិត្ត។

នាថ្ងៃដដែល “ថ្ងៃទី ៨ មេសា ១៩៥៤ ដើម្បីប្រមូលផ្តុំកម្លាំងភ្លាមៗដែលចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu នាយឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap អគ្គមេបញ្ជាការកងទ័ពប្រជាជនវៀតណាមបានផ្ញើលិខិតជូនកម្មាភិបាល បុគ្គលិកពេទ្យយោធា កម្មករ គិលានុបដ្ឋាយិកា និង កម្មាភិបាលម្ហូបអាហារបម្រើទាហាន និងយុវជនស្ម័គ្រចិត្ត”។ (3)

ក្នុងសំបុត្រនោះ នាយឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap បានលើកទឹកចិត្តកម្មាភិបាល បុគ្គលិកពេទ្យយោធា កម្មករស៊ីវិល គិលានុបដ្ឋាយិកា និងបុគ្គលិកផ្តល់ម្ហូបអាហារបម្រើយោធិនរបួស និងយុវជនស្ម័គ្រចិត្ត លើកតម្កើងស្មារតីជំនះពុះពារលើការលំបាក បំពេញភារកិច្ច សក្តិសមនឹងការជឿជាក់ និង ការអប់រំ របស់បក្ស និងលោកប្រធានហូជីមិញ និងសក្តិសមនឹងការលះបង់ដ៏អង់អាចក្លាហានរបស់យោធិននៅជួរមុខ។

ជាពិសេសក្នុងអំឡុងយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu ទាហានពេទ្យត្រូវធ្វើការជាបន្តបន្ទាប់ទាំងយប់ទាំងថ្ងៃក្នុងស្ថានភាពលំបាក និងលំបាកខ្លាំង ខ្វះគ្រឿងចក្រ ឧបករណ៍ ឧបករណ៍ និងថ្នាំពេទ្យ។ ដោយយល់ឃើញថា ក្នុងសំបុត្រនោះ នាយឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap បានលើកទឹកចិត្តថា៖ យុទ្ធនាការនេះគឺជាយុទ្ធនាការប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងទ្រង់ទ្រាយធំជាងយុទ្ធនាការមុនៗ។ ដូច្នេះការងារអ្នករបួសក៏ទាមទារការខិតខំប្រឹងប្រែងថ្មីក្នុងការរៀបចំក៏ដូចជាស្មារតីបម្រើ ... ចាប់ពីពេលនេះរហូតដល់ការបំផ្លិចបំផ្លាញទាំងស្រុងរបស់ខ្មាំងនៅ Dien Bien Phu យើងនៅតែត្រូវឆ្លងកាត់ការលំបាក និងការលំបាកជាច្រើន។ សមមិត្តត្រូវបន្តពង្រឹងភាពក្លាហាន ជម្នះរាល់ការលំបាក និងការលំបាកនានា ដើម្បីបំពេញបេសកកម្ម និងបម្រើ និងព្យាបាលទាហានដែលរងរបួសដោយយកចិត្តទុកដាក់...

ក្នុងរយៈពេល៥៦ថ្ងៃ ទាំងយប់ នៃ "ជីកភ្នំ ដេកក្នុងផ្លូវរូងក្រោមដី ស៊ូទ្រាំភ្លៀង ស៊ីបាយ" ក្រុមគ្រូពេទ្យចំនួន៦ ក្រោមមន្ទីរពេទ្យយោធា និងក្រុមគ្រូពេទ្យកងវរសេនាធំចំនួន៤ បានខិតខំបម្រើ និងព្យាបាលយោធិនដែលរងរបួសភ្លាមៗ។ ក្នុងយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu កម្លាំងពេទ្យបានទទួលទាហានដែលរងរបួសរហូតដល់ ១៥.០០០ នាក់។ ក្នុងអំឡុងពេលដ៏លំបាកនោះ ពេទ្យយោធាបានឆ្លៀតឱកាសគ្រប់វិនាទី ដោយលះបង់គ្រប់បែបយ៉ាងក្នុងការថែទាំ និងព្យាបាលទាហានដែលរងរបួសស្រាល នាំអ្នករបួស ៣០% ត្រឡប់ទៅសមរភូមិវិញភ្លាមៗ បន្ទាប់ពី ៥-៧ ថ្ងៃ បំពេញបន្ថែមនូវកម្លាំងប្រយុទ្ធវរជនសម្រាប់យុទ្ធនាការនេះ។ បន្ទាប់ពីទទួលបានជ័យជំនះ កងទ័ពរបស់យើងបានដកខ្លួនចេញពីទីក្រុង Dien Bien កម្លាំងពេទ្យត្រូវបន្តបេសកកម្មជាមួយកម្លាំងដឹកជញ្ជូន និងកម្មករស៊ីវិល ដើម្បីដឹកជញ្ជូនទាហានដែលរងរបួសជាង 6,000 នាក់ទៅខាងក្រោយ។

នេះបើតាម VNA

----------

(១) ឌៀនបៀនភូ៖ ជ័យជំនះនៃសតវត្ស គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពព័ត៌មាន និងសារគមនាគមន៍ ហាណូយ ឆ្នាំ ២០១៤ ទំព័រ។ ២០៨, ២០៩

(២) ឧត្តមសេនីយ Vo Nguyen Giap៖ អនុស្សាវរីយ៍ទាំងស្រុង រោងពុម្ពបោះពុម្ពកងទ័ពប្រជាជន ទីក្រុងហាណូយ ឆ្នាំ ២០១៨ ទំ។ ១០៤១

(៣) ជ័យជំនះ Dien Bien Phu៖ ការពិត និងតួលេខ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពកងទ័ពប្រជាជន ទីក្រុងហាណូយ ឆ្នាំ ២០២៤ ទំព័រ។ ១៥៩

ប្រភព