នៅលើដងផ្លូវផានឌិញភុងដែលមានដើមឈើជាជួរនៅ ទីក្រុងហាណូយ មានរចនាសម្ព័ន្ធស្ថាបត្យកម្មបុរាណដ៏អស្ចារ្យ និងឧឡារិកមួយ ដែលមានស្លាកស្នាមនៃពេលវេលា។ នេះគឺជាទ្វារខាងជើង - ទ្វារខាងជើងនៃកំពែងបុរាណហាណូយ។ រាជធានីបានឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូរជាច្រើន ហើយកំពែងចាស់ឥឡូវនេះមានតែនៅក្នុងការចងចាំប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែវត្តមាននៃទ្វារខាងជើង - ទ្វារកំពែងតែមួយគត់ដែលនៅសេសសល់ - បានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃផ្នែកមួយនៃប្រវត្តិសាស្ត្រថាងឡុង-ហាណូយ ជាមួយនឹងតម្លៃវប្បធម៌ និងប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏ស្ថិតស្ថេរ។
ថាងឡុង សង្គ្រាម និងការបះបោររាប់ពាន់ឆ្នាំ។
នៅឆ្នាំ ១០១០ ព្រះចៅអធិរាជ លី កុង អួន បានចេញព្រះរាជក្រឹត្យមួយដើម្បីផ្លាស់ប្តូររាជធានីនៃខេត្ត ដាយ វៀត ពី ហ័រ លូ ( និញ ប៊ិញ ) ទៅកាន់ ដាយ ឡា ហើយបានដាក់ឈ្មោះរាជធានីថ្មីថា ថាង ឡុង - ដែលជាឈ្មោះដ៏ស្រស់ស្អាតដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីសេចក្តីប្រាថ្នាជាច្រើន។ កំពែង ថាង ឡុង ត្រូវបានសាងសង់នៅលើគ្រឹះនៃកំពែង ដាយ ឡា ចាស់ ដែលមានព្រំប្រទល់ខាងជើង និងខាងលិចជាប់នឹងបឹងខាងលិច និងទន្លេ តូ លីច និងខាងកើតជាប់នឹងទន្លេក្រហម។ ក្នុងអំឡុងរាជវង្ស ទ្រាន់ និង ឡេ ក្រោយៗមក កំពែង ថាង ឡុង ជាទូទៅបានបន្តអភិវឌ្ឍដោយផ្អែកលើកំពែងចាស់ ប៉ុន្តែមានការផ្លាស់ប្តូរស្ថាបត្យកម្មជាច្រើននៅក្នុងកំពែងអធិរាជ។ ក្នុងអំឡុងរាជវង្ស តៃ សឺន និង ង្វៀន រាជធានីបានផ្លាស់ទៅ ភូ សួន (ហឺ) ហើយកំពែង ថាង ឡុង បានចូលដល់សម័យកាលនៃភាពចលាចល។

ទ្វារខាងជើងចាស់នៃទីក្រុងហាណូយឥឡូវនេះមានទីតាំងនៅលើចិញ្ចើមផ្លូវផានឌីញភុង។
តាំងពីសម័យបុរាណមក ពាក្យស្លោកថា «ថាងឡុងមិនមែនជាសមរភូមិទេ» ត្រូវបានបន្តពីបុរាណ ដែលមានន័យថាថាងឡុងមិនមែនជាទឹកដីនៃសង្គ្រាមនោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តាមពិតទៅ រាជធានីថាងឡុងបានជួបប្រទះនឹងការបះបោររាប់មិនអស់ ហើយធ្លាប់ជាសមរភូមិដ៏សាហាវសម្រាប់ទាំងសង្គ្រាមស៊ីវិល និងការឈ្លានពានពីបរទេស។ ពេញមួយសតវត្សរ៍ទី១៣ ដល់សតវត្សរ៍ទី១៩ ថាងឡុងបានស៊ូទ្រាំនឹងសង្គ្រាមជាច្រើន ហើយទីក្រុងភាគច្រើនត្រូវបានបំផ្លាញ។
នៅឆ្នាំ១៨០៥ ដោយសារថាងឡុងលែងជារាជធានីទៀតហើយ ព្រះបាទ យ៉ាឡុង បានចេញព្រះរាជក្រឹត្យមួយដើម្បីរុះរើបន្ទាយអធិរាជថាងឡុង ហើយសាងសង់បន្ទាយថ្មីមួយដោយផ្អែកលើរចនាបថវ៉ៅបាន ដែលជាបន្ទាយ យោធា លោកខាងលិចសម័យទំនើប។ បន្ទាយថ្មីនេះត្រូវបានគេហៅថា បាក់ថាញ់ (បន្ទាយខាងជើង) ហើយមានទំហំតូចជាងបន្ទាយថាងឡុងច្រើន។ នៅឆ្នាំ១៨៣១ ព្រះមហាក្សត្រទីពីរនៃរាជវង្សង្វៀន មិញម៉ាង បានប្តូរឈ្មោះថាងឡុងទៅជាខេត្តហាណូយ។ ពេលនោះបាក់ថាញ់ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា បន្ទាយហាណូយ។

ស្នាមគ្រាប់កាំភ្លើងពីរពីនាវាចម្បាំងបារាំងនៅលើទន្លេក្រហមបានប៉ះនឹងទ្វារក្រុងក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិដើម្បីដណ្តើមយកទីក្រុងហាណូយនៅថ្ងៃទី 25 ខែមេសា ឆ្នាំ 1882។

នៅជាប់នឹងទ្វារក្រុង ជាកន្លែងដែលវាភ្ជាប់ទៅនឹងកំពែងក្រុង ជញ្ជាំង និងចំណុចចូលទាំងអស់ត្រូវបានបំផ្លាញចោល។ ជណ្តើរដែកមួយត្រូវបានសាងសង់ឡើងដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យចូលទៅកាន់ផ្នែកខាងលើនៃទ្វារ។
ទោះបីជាទីក្រុងហាណូយគ្រាន់តែជាមជ្ឈមណ្ឌលរដ្ឋបាលនៃកំពែងភាគខាងជើងក៏ដោយ ក៏វានៅតែត្រូវបានគេស្គាល់ជាទូទៅថាថាងឡុង។ ដោយសារតែការរួមបញ្ចូលគ្នា និងការត្រួតស៊ីគ្នានៃស្ថាបត្យកម្ម និងស្រទាប់វប្បធម៌ ឈ្មោះ "កំពែងហាណូយបុរាណ" ក្រោយមកត្រូវបានគេយល់ថារួមបញ្ចូលកំពែងថាងឡុងក្នុងរាជវង្សលី ត្រឹន និងឡេ និងកំពែងហាណូយក្នុងរាជវង្សង្វៀន។
សោកនាដកម្ម និង វីរភាព
នៅឆ្នាំ១៨៧៣ កងទ័ពបារាំងបានដណ្តើមយកទីក្រុងហាណូយជាលើកដំបូង។ អគ្គទេសាភិបាលកូសាំងស៊ីនបានបញ្ជូនប្រធានក្រុម Francis Garnier ជាមួយកងកម្លាំងពិសេសទៅកាន់ទីក្រុងហាណូយ។ Garnier បានធ្វើការទាមទារជាច្រើន ប៉ុន្តែការទាមទារទាំងនេះមិនត្រូវបានបំពេញដោយអគ្គទេសាភិបាលហាណូយ Nguyen Tri Phuong ទេ។ នៅយប់ថ្ងៃទី១៩ ដល់ថ្ងៃទី២០ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ១៨៧៣ កងទ័ពបារាំងបានបើកការវាយប្រហារដោយមិនបានរំពឹងទុកទៅលើទីក្រុងហាណូយ។ អគ្គទេសាភិបាល Nguyen Tri Phuong ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ កូនប្រុសរបស់គាត់ គឺព្រះអង្គម្ចាស់ Nguyen Lam ត្រូវបានសម្លាប់ដោយការបាញ់កាំភ្លើងធំ ហើយទីក្រុងហាណូយបានដួលរលំ។ ដោយរក្សាស្មារតីវីរភាព និងភាពស្មោះត្រង់របស់គាត់ចំពោះប្រទេស អគ្គទេសាភិបាល Nguyen Tri Phuong បានធ្វើកូដកម្មអត់អាហារ ហើយបានស្លាប់នៅថ្ងៃទី២០ ខែធ្នូ ឆ្នាំ១៨៧៣។

«ប៉មយាម» គឺជាសំណង់ដែលមានរាងដូចពន្លាដែលត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញ ដែលមានទីតាំងនៅលើច្រកទ្វារទីក្រុង។ វាមានផ្ទាំងថ្មបុរាណ និងរូបសំណាករបស់អគ្គទេសាភិបាលពីររូប គឺលោកង្វៀន ទ្រីភឿង និងលោកហួង យៀវ ដែលជាវីរបុរសដែលបានពលីជីវិតរបស់ពួកគេក្នុងការប្រយុទ្ធដើម្បីការពារទីក្រុងហាណូយ។

ផ្នែកខាងក្នុងនៃ "ប៉មយាម" បម្រើជាទីសក្ការៈបូជា។
នៅឆ្នាំ១៨៨២ កងទ័ពបារាំងបានបើកការវាយប្រហារលើកទីពីរលើទីក្រុងហាណូយ។ បន្ទាប់ពីបានរុលទៅមុខពីទីក្រុងសៃហ្គនតាមសមុទ្រ កងទ័ពបារាំងបានបោះជំរំនៅបន្ទាយធុយនៅលើទន្លេក្រហម។ នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី២៥ ខែមេសា ឆ្នាំ១៨៨២ វរសេនីយ៍ឯកកងទ័ពជើងទឹក ហង់រី រីវីយ៉េ បានចេញឱសានវាទដោយទាមទារឱ្យអគ្គទេសាភិបាល ហ័ង ឌៀវ ចុះចាញ់បន្ទាយ ហើយគោរពតាមការទាមទាររបស់ពួកគេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អគ្គទេសាភិបាល ហ័ង ឌៀវ និងកងទ័ពរបស់គាត់បានប្តេជ្ញាការពារបន្ទាយរហូតដល់ស្លាប់។ នៅម៉ោង ៨:១៥ ព្រឹក ថ្ងៃទី២៥ ខែមេសា ឆ្នាំ១៨៨២ កងទ័ពបារាំងបានចាប់ផ្តើមការវាយប្រហាររបស់ពួកគេ ដោយចូលទៅជិតទីក្រុងហាណូយ។ ប្រជាជន និងទាហាននៃទីក្រុងហាណូយបានប្រយុទ្ធយ៉ាងក្លាហាន ដែលបង្ខំឱ្យបារាំងដកថយដើម្បីប្រមូលផ្តុំគ្នា។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងសាហាវ ឃ្លាំងគ្រាប់កាំភ្លើងនៅខាងក្នុងបន្ទាយស្រាប់តែផ្ទុះឡើង។ កងទ័ពបារាំងបានឆ្លៀតឱកាសវាយលុកបន្ទាយ។ ក្នុងស្ថានភាពដ៏អាក្រក់នេះ អគ្គទេសាភិបាល ហ័ង ឌៀវ នៅតែស្ងប់ស្ងាត់ ហើយបានបញ្ជាឱ្យប្រយុទ្ធ។ ដោយដឹងថាបន្ទាយមិនអាចកាន់កាប់បានទៀតទេ គាត់បានបញ្ជាឱ្យមន្ត្រី និងទាហានរបស់គាត់បំបែកគ្នាដើម្បីជៀសវាងការស្លាប់ និងរបួស។ ក្រោយមក លោកបានសរសេរលិខិតសុំទោសទៅកាន់ព្រះចៅអធិរាជ ទូ ឌឹក និងតុលាការ មុនពេលធ្វើអត្តឃាតនៅមុខវត្តវ៉ូ មឿវ។

រូបសំណាកសំរិទ្ធរបស់អគ្គទេសាភិបាល ង្វៀន ទ្រីភឿង និងអគ្គទេសាភិបាល ហួងយៀវ។
នៅឆ្នាំ១៨៨៨ រាជវង្សង្វៀនបានប្រគល់ទីក្រុងហាណូយទៅឱ្យបារាំងជាផ្លូវការ។ បន្ទាប់ពីដណ្តើមបានឥណ្ឌូចិន បារាំងបានជ្រើសរើសទីក្រុងហាណូយជារដ្ឋធានីរបស់ពួកគេ ហើយបានចាប់ផ្តើមរៀបចំផែនការ និងសាងសង់ទីក្រុងនេះតាមរចនាបថអឺរ៉ុប។ បន្ទាយហាណូយត្រូវបានកម្ទេចចោល ដើម្បីបើកផ្លូវសម្រាប់ការសាងសង់ការិយាល័យរដ្ឋាភិបាល និងបន្ទាយយោធា។ រចនាសម្ព័ន្ធចាស់ៗភាគច្រើនត្រូវបានបំផ្លាញ។ ទ្វារខាងជើង ក្រៅពីបម្រើជាចំណុចសង្កេតនៅភាគខាងជើង ក៏ត្រូវបានរក្សាទុកដោយបារាំងជាវិមានសង្គ្រាម ដើម្បីបង្ហាញពីកម្លាំងយោធារបស់ពួកគេ។ ទោះបីជាយ៉ាងនេះក្តី ទ្វារខាងជើងក៏ត្រូវបានខូចខាត និងផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងផងដែរ។ វាបានក្លាយជាទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏សោកសៅ ជាប្រាសាទបុរាណដែលមានស្លាកស្នាមនៃទុក្ខវេទនា...
បន្ទាប់ពីការរំដោះទីក្រុងហាណូយនៅឆ្នាំ 1954 បារាំងបានដកថយ។ បន្ទាយបុរាណនៃទីក្រុងហាណូយ រួមទាំងទ្វារខាងជើង បានក្លាយជាទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់កងទ័ពប្រជាជនវៀតណាម និងស្ថាប័នសំខាន់ៗជាច្រើនទៀតរបស់បក្ស និងរដ្ឋ។ ជិតកន្លះសតវត្សរ៍ក្រោយមក ក្នុងឱកាសខួបលើកទី 990 នៃទីក្រុងថាងឡុង - ហាណូយ បន្ទាប់ពីកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងជាច្រើនរបស់ភ្នាក់ងារគ្រប់គ្រងវប្បធម៌ អ្នកស្រាវជ្រាវប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអ្នកជំនាញអភិរក្ស តំបន់ទ្វារខាងជើង និងរចនាសម្ព័ន្ធដែលនៅសេសសល់មួយចំនួននៅក្នុងបន្ទាយបុរាណ ដូចជាជណ្តើរនៃវិមានគីញធៀន ទ្វារដូនម៉ុន ហាវឡាវ ជាដើម ត្រូវបានជួសជុល និងកែលម្អឡើងវិញ។ ទ្វារខាងជើង និងស្នាដៃស្ថាបត្យកម្មបុរាណផ្សេងទៀតឥឡូវនេះត្រូវបានផ្តល់កន្លែងសក្តិសមមួយនៅក្នុងស្មុគស្មាញនៃវត្ថុបុរាណប្រវត្តិសាស្ត្រ ក៏ដូចជានៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររាប់ពាន់ឆ្នាំនៃទីក្រុងថាងឡុង - ហាណូយ។

ទ្វារខាងជើងនៃទីក្រុងហាណូយ ដែលជាទ្វារក្រុងចុងក្រោយ និងតែមួយគត់ដែលនៅសេសសល់ បានបន្សល់ទុកនូវស្លាកស្នាមសោកនាដកម្ម និងវីរភាពនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ។
ដើម្បីរំលឹកដល់ការរួមចំណែករបស់អគ្គទេសាភិបាល ង្វៀន ទ្រីភឿង និងអគ្គទេសាភិបាល ហួង យៀវ - វីរបុរសពីររូបមកពីភាគខាងត្បូងដែលបានពលីជីវិតរបស់ពួកគេនៅភាគខាងជើងក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធដើម្បីការពារទីក្រុងហាណូយ - នៅឆ្នាំ ២០០៣ គណៈកម្មាធិការប្រជាជនទីក្រុងហាណូយ គណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្តធួធៀន-ហ៊ូវ (ស្រុកកំណើតរបស់អគ្គទេសាភិបាល ង្វៀន ទ្រីភឿង) គណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្តក្វាងណាម (ស្រុកកំណើតរបស់អគ្គទេសាភិបាល ហួង យៀវ) និងសមាគមវិទ្យាសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រវៀតណាម បានបញ្ជាឱ្យចាក់រូបសំណាកបុរសទាំងពីរនាក់ និងបានធ្វើពិធីដំឡើង ដោយតម្កល់ទុកនៅក្នុងប៉មយាមខាងលើទ្វារខាងជើង។ រូបសំណាកសំរិទ្ធរបស់អគ្គទេសាភិបាល ង្វៀន ទ្រីភឿង និងអគ្គទេសាភិបាល ហួង យៀវ ត្រូវបានដាក់បែរមុខទៅទិសខាងត្បូង ជាមួយនឹងផ្លាកផ្ដេកដែលមានតួអក្សរទាំងបួនគឺ "ភាពស្មោះត្រង់របស់វីរជន" និងឃ្លាពីរនៅសងខាងដែលនិពន្ធដោយអ្នកប្រាជ្ញវប្បធម៌ និងសាស្ត្រាចារ្យ វូ ឃៀវ។
ទ្វារខាងជើង - រូបភាពដ៏ល្អឥតខ្ចោះនៃកំពែងថាងឡុង និងកំពែងហាណូយ - គឺជាវត្ថុបុរាណប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏មានតម្លៃបំផុតមួយនៃរាជធានី។ វាមិនត្រឹមតែជាវិមានស្ថាបត្យកម្មដែលមានប្រវត្តិយូរអង្វែងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជាតំណភ្ជាប់ដែលភ្ជាប់ស្រទាប់វប្បធម៌ផ្សេងៗគ្នាឆ្លងកាត់រាជវង្សនានា ជាសញ្ញានៃការឡើងចុះនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ។ វាមិនត្រឹមតែជាបេតិកភណ្ឌស្ថាបត្យកម្មជាក់ស្តែងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏មានតម្លៃអរូបីដ៏យូរអង្វែងផងដែរ ដែលជាសក្ខីភាពនៃការតស៊ូដ៏អង់អាចក្លាហានប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានបរទេសដោយប្រជាជនហាណូយ និងជាវិមានតំណាងឱ្យភាពក្លាហាន និងឆន្ទៈដ៏មុតមាំរបស់ប្រជាជាតិវៀតណាម។
ប្រភព៖ https://vov.vn/di-san/bac-mon-dau-tich-lich-su-bi-hung-1040819.vov






Kommentar (0)