Bolero ក្លាយជាបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌អរូបីនៃមនុស្សជាតិ

នៅថ្ងៃទី 5 ខែធ្នូ អង្គការ អប់រំ វិទ្យាសាស្ត្រ និងវប្បធម៌របស់អង្គការសហប្រជាជាតិ (UNESCO) បានផ្តល់កិត្តិយសជាផ្លូវការនូវសិល្បៈ Bolero ជាបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌អរូបីនៃមនុស្សជាតិ តាមសំណើរបស់ប្រទេសគុយបា និងម៉ិកស៊ិក។

(រូបភាព)

យោងតាមអ្នកយកព័ត៌មាន VNA នៅទីក្រុងឡាហាវ៉ាណា ការសម្រេចចិត្តនេះត្រូវបានធ្វើឡើងដោយអង្គការយូណេស្កូក្នុងសម័យប្រជុំលើកទី 18 នៃគណៈកម្មាធិការ អន្តររដ្ឋាភិបាល សម្រាប់ការការពារបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌អរូបី ដែលប្រារព្ធឡើងនៅទីក្រុង Kasane ភាគខាងជើងប្រទេសបុតស្វាណា។

ឯកអគ្គរដ្ឋទូតគុយបាប្រចាំអង្គការយូណេស្កូ Yahima Esquivel បានបញ្ជាក់ថា Bolero មិនត្រឹមតែជាទម្រង់សិល្បៈប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាទម្រង់វប្បធម៌ និងភាសាផងដែរ រវាងវប្បធម៌អឺរ៉ុប ចង្វាក់អាហ្រ្វិក និងអត្តសញ្ញាណអាមេរិកឡាទីន។ Bolero តំណាងឱ្យបទចម្រៀងស្នេហាអាមេរិកឡាទីនដែលមានឥទ្ធិពលហួសពីព្រំដែនក្នុងតំបន់។

Bolero គឺជាទម្រង់នៃសំលេង ឧបករណ៍ភ្លេង និងរបាំដែលមានដើមកំណើតនៅទីក្រុង Santiago de Cuba នៅចុងសតវត្សទី 19 ហើយបានរីករាលដាលពាសពេញប្រទេសគុយបាតាមរយៈក្រុមសិល្បករនៃក្រុមសិល្បៈ។

អ្នកផ្តួចផ្តើមគំនិត និងអ្នកបង្កើតស្ទីល Bolero គឺជាវិចិត្រករ Pepe Sánchez (1856-1918) ដែលតែងស្នាដៃ Bolero ដំបូង "Tristezas" (Pain) ប្រហែលឆ្នាំ 1883។

ជាមួយនឹងភ្លេងដ៏ប្រណិត និងកំណាព្យ បទចម្រៀង Bolero ដែលមានប្រភពមកពីប្រទេសគុយបា បានឆ្លងសមុទ្រយ៉ាងលឿនទៅកាន់ប្រទេសម៉ិកស៊ិក។ ភាពទាក់ទាញនៃតន្ត្រីរាំយឺត សោកសៅ និងមនោសញ្ចេតនាបានជួយ Bolero រីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងចាក់ឫសនៅលើកោះការាបៀន រហូតដល់បណ្តាប្រទេសនៅអាមេរិកខាងត្បូងដូចជាប្រេស៊ីល អាហ្សង់ទីន កូឡុំប៊ី ឈីលី វ៉េណេស៊ុយអេឡា អេក្វាឌ័រ បូលីវី... និងសូម្បីតែអេស្ប៉ាញ។

យុគមាសនៃ Bolero នៅក្នុងបណ្តាប្រទេសនៅអាមេរិកឡាទីនបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ដែលមានរយៈពេលជាបន្តបន្ទាប់អស់រយៈពេល 3 ទស្សវត្ស ដោយមានសិល្បករល្បីៗដូចជា Antonio Machin ក្រុម Los Compadres (គុយបា) ក្រុមតន្រ្តី Los Panchos ក្រុម Los Hermanos Martínez Gil និង Trío Tarácuri, Agustín Lara (Mexico), Luchotica...

ក្នុងអំឡុងពេលនេះ Bolero ក៏មានឥទ្ធិពលលើ ពិភព និយាយភាសាអង់គ្លេសផងដែរ ដែលសម្តែងដោយសិល្បករអាមេរិកជាច្រើនដូចជា Bing Crosby, Nat King Cole និង Frank Sinatra ។

ប្រហែលជា Bolero ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រគឺ "Bésame mucho" (Kiss Me Much, 1941) ដែលតែងដោយវិចិត្រករម៉ិកស៊ិក Consuelo Velásquez នៅពេលនាងមានអាយុត្រឹមតែ 15 ឆ្នាំ។

បទចម្រៀងស្នេហាដែលគូស្នេហ៍ឧទ្ទិសដល់គ្នាទៅវិញទៅមក ប្រែថាជាពាក្យសារភាពរបស់នារីដែលមិនធ្លាប់ថើប និងយល់សប្តិឃើញស្នេហា។

មិនត្រឹមតែល្បីនៅអាមេរិកឡាទីនទេ ចម្រៀងនៅតែច្រៀងដោយតារាចម្រៀងល្បីៗជាច្រើនដូចជា Tona la Negra, Ruth Fermández, Luis Miguel។ "Bésame Mucho" ថែមទាំងបានបង្ហាញខ្លួននៅលើអាល់ប៊ុមថតឆ្នាំ 1962 របស់ The Beatles "The Beatles Live at Star Club in Hamburg" ។

លក្ខណៈរបស់ Bolero គឺថាតន្ត្រីតែងតែភ្ជាប់មកជាមួយនូវទំនុកច្រៀងដ៏រលូន មនោសញ្ចេតនា បង្ហាញពីអារម្មណ៍ គំនិត និងស្តង់ដារអំពីជីវិតជាទូទៅ និងស្នេហាជាពិសេស។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការនិយាយអំពី Bolero ដោយមិននិយាយអំពីអត្ថបទចម្រៀង ជាមួយនឹងកម្រិតអារម្មណ៍ដែលបង្ហាញតាមរយៈភាសាសាមញ្ញ ស្មោះត្រង់ រួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងតន្ត្រីយឺត សោកសៅ និងមនោសញ្ចេតនា។

រឿងសម្ងាត់ ច្រើនតែចាប់ផ្តើមដោយការចងចាំឯកជន ប៉ុន្តែជាធម្មតា ប៉ះពាល់ដល់ស្ថានភាពទូទៅរបស់អ្នកស្តាប់ភាគច្រើន។ បន្ថែមពីលើរឿងរ៉ាវរៀបរាប់អំពីដំណើរជីវិត ហេតុផលនៃការរួបរួម និងការបែកគ្នា និងស្ថានភាពមនុស្ស បទចម្រៀង Bolero ភាគច្រើនជាបទចម្រៀងស្នេហា ដែលក្នុងនោះទំនុកច្រៀង និងតន្ត្រីយឺតក្លាយជាធាតុផ្សំពីរយ៉ាង ដែលដឹកនាំជំហាននៃគូស្នេហ៍រាំក្នុងគ្រាឯកជន និងគ្មានទីបញ្ចប់។

ក្នុងឆ្នាំ 2018 Bolero បានក្លាយជាបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌អរូបីរបស់ម៉ិកស៊ិក ខណៈដែលគុយបាបានបញ្ចូលសិល្បៈនេះទៅក្នុងបញ្ជីជាតិរបស់ខ្លួននៅឆ្នាំ 2021។ តន្ត្រី Bolero នៅក្នុងប្រទេសគុយបាជាធម្មតាមានរយៈពេល 2/4 ដង ជាមួយនឹងល្បឿនប្រហែល 96-104 ដងក្នុងមួយនាទី។

rumba គឺជា Bolero-son (លឿនជាង Bolero ដើមបន្តិចប្រហែល 104-128) ។ ផងដែរ cha cha cha គឺ Bolero-cha ហើយ mambo គឺ Bolero-mambo ។

តន្ត្រី Bolero នៅវៀតណាមគឺស្ទើរតែខុសគ្នាទាំងស្រុង ព្រោះជាធម្មតាវាត្រូវបានសរសេរជាគ្រាប់ចុចតូច 4/4 ដង និងចាក់ក្នុងល្បឿនប្រហែល 60 bpm (យឺតជាង Cuban Bolero)។ នេះក៏ជាល្បឿននៃបទចម្រៀងបុរាណ និងល្ខោនអូប៉េរ៉ាដែលបានកែទម្រង់របស់ប្រជាជនខាងត្បូង។

ប្រភព