មោទនភាពនៃភាសាវៀតណាម
នៅថ្ងៃទី 18 ខែមករា ក្រុមហ៊ុន Samsung បានបើកដំណើរការយុគសម័យថ្មីមួយនៅក្នុងឧបករណ៍ចល័ត ដោយបំពាក់ស៊េរី Galaxy S24 ជាមួយនឹងលក្ខណៈពិសេសជាច្រើនពី Galaxy AI។ ការអបអរសាទរបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងសាលប្រជុំ Unpacked 2024 នៅពេលដែលលោក Drew Blackard ប្រធានផ្នែកគ្រប់គ្រងផលិតផលនៅ Samsung Electronics America បានបង្ហាញមុខងារបកប្រែផ្ទាល់នៅលើឧបករណ៍។ នៅពាក់កណ្តាលពិភពលោក នៅ ទីក្រុងហាណូយ លោក Tran Tuan Minh ប្រធានក្រុមស្រាវជ្រាវភាសា AI និងក្រុមវិស្វកររបស់គាត់នៅមជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវ និងអភិវឌ្ឍន៍ Samsung វៀតណាម (SRV) បានតាមដានរាល់ការវិវឌ្ឍនៃព្រឹត្តិការណ៍នេះដោយអន្ទះសារ។ លោក Dinh Thang និងសហការីរបស់គាត់កំពុងរង់ចាំការប្រកាសពីព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយ។
លោក Tuan Minh បានរៀបរាប់ថា "មនុស្សគ្រប់គ្នាបានផ្ទុះការរំភើបនៅពេលដែលលោក Drew Blackard បានណែនាំភាសាដំបូងដែលគាំទ្រដោយការបកប្រែ GenAI នៅលើ Galaxy S24។ ភាសាវៀតណាមបានបង្ហាញខ្លួននៅលើឆាករួមជាមួយភាសាចំនួន 12 ដំបូងដែលគាំទ្រដោយមុខងារនេះ។ បរិយាកាសនៃមោទនភាពបានរុំព័ទ្ធមជ្ឈមណ្ឌលទាំងមូល" ។
លោក Drew Blackard បានប្រកាសពីភាសាដំបូងគេបង្អស់ របស់ពិភពលោក ដែលគាំទ្រដោយ Galaxy AI នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ Unpacked 2024 រួមទាំងភាសាវៀតណាមផងដែរ។
យោងតាមវិស្វករផ្នែកស្រាវជ្រាវ និងអភិវឌ្ឍន៍ (R&D) របស់ Samsung នេះមិនត្រឹមតែជាប្រភពនៃមោទនភាពផ្ទាល់ខ្លួនដែលការរួមចំណែករបស់ប្រជាជនវៀតណាមត្រូវបានទទួលស្គាល់នោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជាបញ្ហានៃមោទនភាពជាតិផងដែរ នៅពេលដែលភាសាវៀតណាមក្លាយជាក្រុមភាសាអាទិភាពសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍលើផលិតផល Samsung លំដាប់កំពូល។ លោក Tuan Minh បានមានប្រសាសន៍ថា "នេះមានន័យថាអ្នកប្រើប្រាស់វៀតណាមនឹងក្លាយជាមនុស្សដំបូងគេដែលទទួលបានបទពិសោធន៍បច្ចេកវិទ្យាចុងក្រោយបំផុត ជាភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ ហើយនឹងទទួលបានការគាំទ្រយ៉ាងសំខាន់សម្រាប់កិច្ចការនានាក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ និងការងារ" ។
បួនខែនៃការប្រណាំង
យោងតាមលោក Tran Tuan Minh ពីមុន នៅពេលដែលមុខងារថ្មីមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅមជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវ ភាសាវៀតណាមច្រើនតែមិនត្រូវបានផ្តល់អាទិភាពទេ។ ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីមជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវ និងអភិវឌ្ឍន៍ទីក្រុងហាណូយបានដំណើរការ តួនាទីរបស់វិស្វករវៀតណាមបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។ គម្រោងនៃការរួមបញ្ចូលភាសាវៀតណាមទៅក្នុងមុខងារ GenAI តាំងពីការចាប់ផ្តើមគឺជាប្រភពនៃមោទនភាព និងជាបញ្ហាប្រឈមសម្រាប់ក្រុមវិស្វករវៀតណាម។ ជាធម្មតា វិស្វករត្រូវការយ៉ាងហោចណាស់ 6 ខែទៅមួយឆ្នាំដើម្បីអភិវឌ្ឍ AI ភាសាទ្រង់ទ្រាយធំ ប៉ុន្តែក្រុមវិស្វករ SRV បានសម្រេចការងារនេះក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ 4 ខែមុនពេល Galaxy Unpacked 2024។
លោក Tuan Minh បានចែករំលែកថា «វាជាបញ្ហាប្រឈមដ៏ធំមួយ។ អស់រយៈពេលបួនខែ យើងបានហោះហើរទៅមករវាងប្រទេសវៀតណាម និងមជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវ និងអភិវឌ្ឍន៍ (R&D) នៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង និងឥណ្ឌាជានិច្ច ដើម្បីធ្វើការជាមួយវិស្វករ ដើម្បីបង្កើតសំណុំទិន្នន័យភាសាវៀតណាម ជាមួយនឹងអត្ថបទដែលត្រូវគ្នា ដើម្បី «បង្រៀន AI» ឲ្យនិយាយ និងយល់ភាសាវៀតណាម»។
វិស្វករ ត្រឹន ទួន មិញ និងក្រុមវិស្វកររបស់គាត់កំពុងធ្វើការលើគម្រោង AI មួយ។
អ្នកដែលធ្វើការក្នុង AI យល់ថាបញ្ហាប្រឈមដ៏ធំបំផុតសម្រាប់វិស្វករគឺបរិមាណទិន្នន័យមានកំណត់ដែលមានសម្រាប់ការបណ្តុះបណ្តាល AI ជាភាសាវៀតណាមបើប្រៀបធៀបទៅនឹងភាសាអង់គ្លេស ឬភាសាទូទៅផ្សេងទៀត។ គុណភាពនៃការបញ្ចូលក៏មានកម្រិតផងដែរ ពីព្រោះ AI នៅតែជាវិស័យថ្មីមួយនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម។ ភាពខ្វះខាតនៃទិន្នន័យឆៅ និងគុណភាពទាបរបស់វាប៉ះពាល់ដោយផ្ទាល់ដល់ភាពត្រឹមត្រូវនៃលទ្ធផល AI។ ដូច្នេះ មុនពេលចាប់ផ្តើម "បង្រៀន AI ឱ្យនិយាយភាសាវៀតណាម" លោក Tuan Minh និងសហការីរបស់គាត់បានអង្គុយចុះដើម្បីវិភាគទិន្នន័យដែលមានស្រាប់ ដោយកំណត់ផ្នែកដែលត្រូវកែលម្អ។ ឧទាហរណ៍ ការបកប្រែភាសាអង់គ្លេសដែលមានគុណភាពទាបត្រូវបានដំណើរការឡើងវិញដើម្បីធានាបាននូវគុណភាពល្អបំផុត។
បន្ទាប់ពីដោះស្រាយបញ្ហាបញ្ចូលសម្រាប់ម៉ូឌុលបកប្រែរួច យើងបានរកឃើញបញ្ហាប្រឈមមួយទៀតជាមួយភាសាវៀតណាម៖ គ្រាមភាសា ដែលខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីតំបន់មួយទៅតំបន់មួយ។ លើសពីនេះ ដំណើរការបណ្តុះបណ្តាល AI និងការសហការជាមួយអ្នកជំនាញភាសាបាននាំឱ្យវិស្វករ SRV សម្រេចបាននូវបញ្ហាសំខាន់មួយទៀត៖ ភាសាវៀតណាមក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃកំពុងផ្លាស់ប្តូរឥតឈប់ឈរបើប្រៀបធៀបទៅនឹងទិន្នន័យដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពពីមុន។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ពាក្យស្លោកដែលប្រើដោយ Gen Z អ្នកប្រើប្រាស់អ៊ីនធឺណិត ចំណងជើងភាពយន្ត ឈ្មោះតារាល្បីៗ និងព្រឹត្តិការណ៍អន្តរជាតិត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជារៀងរាល់ថ្ងៃដោយយុវជន។ ដូច្នេះ ក្រុមស្រាវជ្រាវ និងអភិវឌ្ឍន៍ក៏ត្រូវធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទិន្នន័យនេះសម្រាប់ AI ផងដែរ។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ វិស្វករធ្វើតេស្តក៏ត្រូវចូលទៅក្នុងបរិយាកាសពិតៗ ដើម្បីសាកល្បងដំណើរការរបស់ AI ក្រោមលក្ខខណ្ឌផ្សេងៗ។ វិស្វករ SRV ពេលខ្លះបានទៅបឹង Ho Giam ពេលខ្លះនៅលើឡានក្រុង ពេលខ្លះនៅក្នុងហាងកាហ្វេ... ដើម្បីធ្វើតេស្តនៅក្នុងបរិយាកាសពិតៗ ដោយធានាថា GenAI អាចដំណើរការបានត្រឹមត្រូវតាមដែលអាចធ្វើទៅបានក្រោមលក្ខខណ្ឌទាំងអស់។
វិស្វករ ត្រឹន ទួន មិញ និងក្រុមវិស្វកររបស់គាត់បានរៀបចំកិច្ចប្រជុំ និងការពិភាក្សាជាញឹកញាប់ពេញមួយគម្រោង។
ដំណើរការនៃការផលិតផលិតផលថ្មីដែលចាប់ផ្តើមពីមន្ទីរពិសោធន៍ស្រាវជ្រាវទៅកាន់អ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយតែងតែពាក់ព័ន្ធនឹងដំណាក់កាលសាកល្បងដ៏សំខាន់មួយ។ លោក Tuan Minh បានរំលឹកថា "ទោះបីជា SRV គឺជាមជ្ឈមណ្ឌលសាកល្បងធំបំផុតនៅខាងក្រៅប្រទេសកូរ៉េដែលទទួលខុសត្រូវលើឧបករណ៍បណ្តាញក៏ដោយ យើងបានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាប្រឈមដ៏ធំមួយ៖ វិស្វករសាកល្បងរបស់ SRV នៅពេលនោះមិនសូវដឹងច្រើនអំពី AI ទេ"។ ក្នុងរយៈពេលបួនខែ SRV បានទទួលបច្ចេកវិទ្យា និងបទពិសោធន៍ក្នុងការធ្វើតេស្ត AI ពីវិស្វករកូរ៉េ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាបានរៀនតាមពេលវេលា ដើម្បីទទួលបានការគាំទ្រភាសាវៀតណាមលើ Galaxy AI រួចរាល់សម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍ Unpacked។ យោងតាមលោក Tuan Minh ដោយចាប់ផ្តើមពីដំបូងក្នុងការធ្វើតេស្ត AI វិស្វករវៀតណាមឥឡូវនេះមិនត្រឹមតែសាកល្បងមុខងារទាំងអស់លើ Galaxy AI ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងផ្ទេរបច្ចេកវិទ្យា ដំណើរការសាកល្បង និងបទពិសោធន៍ទៅវិស្វករនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ផងដែរ។
ទស្សនវិជ្ជាអាជីវកម្ម និងការប្តេជ្ញាចិត្តរយៈពេលវែងរបស់ Samsung នៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម។
រឿងរ៉ាវទាំងនេះបង្ហាញពីការប្តេជ្ញាចិត្ត និងសកម្មភាពជាក់ស្តែងរបស់ក្រុមហ៊ុន Samsung នៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម។ ក្រុមហ៊ុន Samsung មិនត្រឹមតែខិតខំធ្វើឱ្យភាសាវៀតណាមក្លាយជាភាសាមួយក្នុងចំណោមភាសាចំនួន 13 ដំបូងគេដែលគាំទ្រនៅលើ Galaxy AI ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការផ្ទេរបច្ចេកវិទ្យាចុងក្រោយបំផុត និងទំនើបបំផុតទៅឱ្យវិស្វករវៀតណាមផងដែរ។ នេះបំពេញតាមការសន្យារបស់ខ្លួនចំពោះ រដ្ឋាភិបាល វៀតណាម ក្នុងការផ្លាស់ប្តូរប្រទេសវៀតណាមពីមជ្ឈមណ្ឌលផលិតកម្មទៅជាមជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវ និងអភិវឌ្ឍន៍យុទ្ធសាស្ត្រសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន Samsung នៅទូទាំងពិភពលោក។
ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃមជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវ និងអភិវឌ្ឍន៍ Samsung វៀតណាម
ចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមរហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន មជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវ និងអភិវឌ្ឍន៍ (SRV) បានរក្សាទស្សនវិជ្ជាអាជីវកម្មរបស់ Samsung៖ ការអភិវឌ្ឍរបស់ក្រុមហ៊ុនតែងតែដើរទន្ទឹមគ្នាជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍសង្គមទាំងមូល។ SRV ផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសលើការសហការជាមួយសាកលវិទ្យាល័យនានា ដើម្បីទាក់ទាញទេពកោសល្យក្នុងស្រុក និងគាំទ្រដល់ការអភិវឌ្ឍបច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មាននៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម។ ចាប់ពីកិច្ចសហការក្នុងវិស័យកម្មវិធី ក្រុមហ៊ុន Samsung វៀតណាមបានពង្រីកភាពជាដៃគូរបស់ខ្លួន ដើម្បីរួមបញ្ចូលផ្នែករឹង និងវគ្គសិក្សាទាក់ទងនឹងបច្ចេកវិទ្យាថ្មីៗ ដូចជា AI ទិន្នន័យធំ និង IoT។
លោក Choi Joo Ho អគ្គនាយកក្រុមហ៊ុន Samsung Vietnam Complex បានថ្លែងថា មុខងារថ្មីៗនៅលើ Galaxy AI របស់ Samsung ភាគច្រើនគឺដោយសារការចូលរួមចំណែករបស់វិស្វករវៀតណាម។ ចាប់ពីកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីធ្វើឱ្យភាសាវៀតណាមក្លាយជាភាសាមួយក្នុងចំណោមភាសាដំបូងគេដែលគាំទ្រដោយ GenAI រហូតដល់វិស្វករវៀតណាមស្រាវជ្រាវ និងផ្ទេរបច្ចេកវិទ្យាចុងក្រោយបំផុតដល់វិស្វករនៅក្នុងតំបន់ SRV កំពុងបង្ហាញពីផ្លែផ្កានៃការបណ្ដុះបណ្ដាលទេពកោសល្យក្នុងរយៈពេលជាង 20 ឆ្នាំនៃវត្តមានរបស់ Samsung នៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម។ នេះមិនត្រឹមតែជាការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ Samsung ចំពោះអ្នកប្រើប្រាស់វៀតណាមប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជាការរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការផ្ទេរបច្ចេកវិទ្យា ការអភិវឌ្ឍទេពកោសល្យ និងការធ្វើឱ្យប្រទេសវៀតណាមក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលសំខាន់មួយនៅក្នុងតំបន់ និងពិភពលោក។
[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_២]
តំណភ្ជាប់ប្រភព






Kommentar (0)