ទីក្រុង Cannes ផ្តល់កិត្តិយសដល់ Studio Ghibli: Palme d'Or សម្រាប់ពិភពសុបិន

ផ្ទាំងរូបភាព Cannes បានរចនាឡើងដើម្បីគោរពដល់ Studio Ghibli

ស្ទូឌីយោ Ghibli ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1985 ស្ទូឌីយោភាពយន្តនេះចិញ្ចឹមក្តីសុបិន្តរបស់កុមារជាច្រើន ឬនរណាម្នាក់ដែលធ្លាប់ជាកុមារ។

អ្នក​ដែល​ចាប់​ផ្ដើម​មើល​តុក្កតា​នៅ​អាយុ ​ក្មេង​តូច​នៅ​ Ponyo ហើយ​ឥឡូវ​ឃើញ​ថា​ខ្លួន​គាត់​ចាស់​ជាង​វិស្វករ​យន្តហោះ​ក្នុង​រឿង The Wind Rises។

សែសិបឆ្នាំនៅក្នុងការពិនិត្យឡើងវិញ

ខ្សែភាពយន្ដទាំងពីរខាងលើជារបស់ Miyazaki Hayao រយៈពេលច្នៃប្រឌិត "ក្រោយ វិញ្ញាណអាក្រក់ " បន្ទាប់ពីគាត់បានប្រកាសចូលនិវត្តន៍របស់គាត់ ហើយបន្ទាប់មកត្រលប់មកវិញកាន់តែរឹងមាំ និងស្វាហាប់។

Miyazaki Hayao បានភ្ជាប់ឈ្មោះរបស់គាត់ជាមួយ Studio Ghibli ឬផ្ទុយមកវិញ។

កើតនៅឆ្នាំ 1941 លោក Miyazaki មានអាយុ 60 ឆ្នាំ នៅពេលដែលគាត់បានបង្កើតស្នាដៃសម្តែង Spirited Away ដែលជាភាពយន្តគំនូរជីវចលល្អបំផុតដែលឈ្នះពានរង្វាន់អូស្ការឆ្នាំ 2002 ។

ជាងម្ភៃឆ្នាំក្រោយមក គាត់បានធ្វើម្តងទៀតនូវស្នាដៃនៅពេលដែល The Boy and the Heron បានឈ្នះពានរង្វាន់អូស្ការក្នុងឆ្នាំ 2024។ សមិទ្ធិផលនេះនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនគឺទើបតែសម្រេចបានដោយគាត់ ហើយគាត់មានអាយុ 83 ឆ្នាំនៅពេលនោះ។

តាម​រយៈ​ការងារ​តស៊ូ​របស់​ខ្លួន Miyazaki បញ្ជាក់​ថា​មិន​យឺត​ពេល​ក្នុង​សិល្បៈ​ឡើយ។ ថ្វីត្បិតតែ ពិភព សិល្បៈនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយបច្ចេកវិទ្យាក៏ដោយ ប៉ុន្តែពាក្យថា blockbuster មិនត្រឹមតែសម្រាប់ស្នាដៃឯកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាភាពយន្តដែលចំណាយថវិការខ្ពស់ និងទទួលបានប្រាក់ចំណេញខ្ពស់ផងដែរ។

Ghibli Awards Night នៅ Cannes ឆ្នាំ 2024

នោះមិនមែនមានន័យថាភាពយន្ត Studio Ghibli មានភាពច្របូកច្របល់នោះទេ។ នៅពេលដែល ម្ចាស់ក្សត្រី Mononoke ត្រូវបានចេញផ្សាយ (1997) ដែលជាខ្សែភាពយន្តដែលរកចំណូលបានខ្ពស់បំផុតគ្រប់ពេលនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន Miyazaki បានប្រកាសចូលនិវត្តន៍របស់គាត់។

ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់​មក តំណែង​នេះ​ត្រូវ​បាន​ដណ្តើម​កាន់កាប់​ដោយ ​ទីតានិច ។ Miyazaki បានសម្រេចចិត្តវិលត្រឡប់ទៅរកគំនូរជីវចល ចំណង់ចំណូលចិត្ត និងការឈឺចាប់របស់គាត់។ ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាការរងទុក្ខទាំងអស់?

ប្រសិនបើអ្នកមើលភាពយន្តឯកសារ NHK 10 Years Following Miyazaki Hayao អ្នកនឹងដឹងរឿងនេះយ៉ាងច្បាស់។ ដំណើរការនៃការបង្កើតខ្សែភាពយន្តនេះគឺដូចជាការធ្វើទារុណកម្មសម្រាប់គាត់។

នាយកចាស់បាត់បង់ការងងុយគេង និងឃ្លាន កោសក្បាល និងទាញសក់របស់គាត់ ធុងសំរាមរបស់គាត់ពោរពេញដោយគំនូសព្រាងដែលគ្មានប្រយោជន៍។ ភាព​តានតឹង​នោះ​បាន​រាលដាល​ដល់​សហសេវិក និង​យុវជន​របស់​គាត់។

ការ​ទាមទារ​របស់​គាត់​សម្រាប់​ភាព​ល្អ​ឥត​ខ្ចោះ​និង​ភាព​ជ្រុល​និយម​គឺ​មិន​មែន​សម្រាប់​មនុស្ស​គ្រប់​គ្នា​ដើម្បី​ទទួល​បាន​។

មានអត្ថបទវិភាគផ្នែកងងឹតនៃ "ទេពអប្សរ" ដែលសុបិនដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់មនុស្សរាប់លាននាក់ត្រូវបានបង្កើតឡើងពីការឈឺចាប់របស់មនុស្សមួយចំនួន។

វាក៏ជាការបំបែកតូចមួយនៅក្នុងរូបភាពជីវិតរបស់អ្នកដឹកនាំគំនូរជីវចលដ៏អស្ចារ្យបំផុតផងដែរ។

ប៉ុន្តែ​បើ​គ្មាន​ភាព​ឥតខ្ចោះ​ឥត​ឈប់ឈរ​នោះ តើ​មីយ៉ាហ្សាគី​នឹង​អស្ចារ្យ​យ៉ាង​នេះ​ទេ?

ទេពកោសល្យរបស់គាត់មិនត្រឹមតែធ្វើឱ្យគាត់មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះប៉ុណ្ណោះទេ វាក៏បានផ្លាស់ប្តូររបៀបដែលពិភពលោកមើលគំនូរជីវចលផងដែរ។ វាមិនមែនសម្រាប់ក្មេងៗសុទ្ធសាធទេ ប៉ុន្តែជាស្នាដៃភាពយន្តពិត ដែលសិល្បៈទីប្រាំពីរ មានភាពទាក់ទាញខ្លាំងជាមួយនឹងគំនូរ។

Perfectionism ការសម្រេចបាននូវភាពល្អឥតខ្ចោះនៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺមកពីអត្តសញ្ញាណរបស់ជប៉ុន។ មុនពេល Miyazaki រោងកុនជប៉ុនមាន Ozu និង Kurosawa ។

Miyazaki មានភាពស្និទ្ធស្នាលជាមួយ Kurosawa ក្នុងស្មារតីធ្វើការ។ អ្នកគាំទ្ររោងកុនត្រូវតែដឹងពីរឿងរបស់ Kurosawa សាងសង់ប្រាសាទដើម្បីដុតនៅក្នុងឈុតមួយពីស្នាដៃរបស់គាត់ Ran (1985) ។

ផងដែរនៅឯទីក្រុង Cannes ទី 77 ដែលជាអ្នកគាំទ្រ Kurosawa គឺ Coppola បានត្រឡប់មកវិញជាមួយនឹងខ្សែភាពយន្ត Megalopolis នៅអាយុ 85 ឆ្នាំ។ ជាថ្មីម្តងទៀតវាបានបង្ហាញថារោងកុនពិភពលោកនៅតែអាចជឿទុកចិត្តលើបុរសចំណាស់ដូចជា Coppola ឬ Miyazaki ។

នៅឯពិធីប្រគល់ពានរង្វាន់ Palme d'Or របស់មហោស្រពភាពយន្ត Cannes នៅថ្ងៃទី 20 ខែឧសភា អ្នករៀបចំបានបញ្ចាំងភាពយន្តខ្លីចំនួន 4 ដែលនិពន្ធ និងដឹកនាំដោយ Miyazaki Hayao ។ ព្រឹត្តិការណ៍ដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ខណៈដែលភាពយន្តខ្លីចំនួន 3 ក្នុងចំណោមភាពយន្តទាំង 4 ដែលមិនធ្លាប់បានចាក់បញ្ចាំងនៅខាងក្រៅប្រទេសជប៉ុន។

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៃមនុស្សចាស់

ស្រមោលរបស់ Miyazaki គឺធំណាស់ ដែលមនុស្សជាច្រើនយល់ច្រឡំថា Studio Ghibli មានគាត់តែប៉ុណ្ណោះ។ ទេ ស្ទូឌីយោក៏ជាផ្ទះរបស់ចុងតាហាតា អ៊ីសូ ដែលជាសហស្ថាបនិកស្ទូឌីយោផងដែរ។

Ghibli អ្នកដឹកនាំរឿង Grave of the Fireflies, Princess Kaguya ។ និង Suzuki Toshio ដែលជាផលិតករនៅពីក្រោយភាពជោគជ័យរបស់ស្ទូឌីយោ។

ដូចគ្នានេះផងដែរក្នុងរយៈពេល 10 ឆ្នាំបន្ទាប់ពី Miyazaki Hayao ទស្សនិកជនអាចមើលឃើញតួនាទីរបស់ Suzuki ជាអ្នករៀបចំដោយភ្ជាប់ជាមួយសមាជិកនៃស្ទូឌីយោភាពយន្តឬជា "ឯកអគ្គរដ្ឋទូត" របស់ឪពុកនិងកូនប្រុស Miyazaki ។

Miyazaki Goro តំណាងឱ្យ Studio Ghibli ដើម្បីទទួលបានពានរង្វាន់កិត្តិយស Palme d'Or នៅ Cannes 2024

Goro គឺជាកូនប្រុសរបស់ Hayao ប៉ុន្តែពួកគេមិនសូវចុះសម្រុងនឹងគ្នាទេ។ ឪពុក Miyazaki មិនសប្បាយចិត្តខ្លាំងនៅពេលដែលកូនប្រុសរបស់គាត់បានធ្វើតាមអាជីពរបស់គាត់។

សម្រាប់ Miyazaki Sr. អាជីពដឹកនាំគឺពិបាកខ្លាំងណាស់ ហើយមិនមែនសម្រាប់អ្នកទន់ខ្សោយនោះទេ ត្រូវតែធ្វើការរហូតដល់ឈាមច្រមុះ ទើបអាចបង្កើតស្នាដៃល្អៗបាន។

ជាមួយនឹងការលំបាកបែបនេះ Miyazaki Hayao បានប្រកាសចូលនិវត្តន៍ជាច្រើនដង ទោះបីជាអ្នកគាំទ្រ Studio Ghibli នៅតែរង់ចាំការងារបន្ទាប់របស់គាត់ក៏ដោយ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការរស់រានមានជីវិតនៃស្ទូឌីយោភាពយន្តមិនត្រឹមតែអាស្រ័យទៅលើបុគ្គលឆ្នើមមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះទេ វាគឺជាការរួមចំណែករបស់ក្រុមទាំងមូល អ្នកដែលស្មោះត្រង់នឹងគោលការណ៍ចាស់ ដើម្បីធានាបាននូវកំណើតនៃស្នាដៃដែលផ្តល់កិត្តិយសដល់ការច្នៃប្រឌិត និងទេពកោសល្យរបស់មនុស្ស។

ការពិតគឺថាបន្ទាប់ពី Takahata Isao បានទទួលមរណភាពនៅឆ្នាំ 2018 មិនថា Miyazaki Hayao ខ្លាំងប៉ុណ្ណាក៏ដោយគាត់មិនអាចយកឈ្នះពេលវេលាបានទេ។

ហើយថាតើភាពរុងរឿងរបស់ Studio Ghibli អាចរក្សាបានអាស្រ័យលើអ្នកដឹកនាំជំនាន់ក្រោយ ដែលតំណាងដោយ Miyazaki Goro ។

នៅក្នុងខ្សែភាពយន្ដរបស់ Miyazaki Hayao ពិភពលោកតែងតែត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយព្រឹត្ដិការណ៍ដ៏ខ្មៅងងឹត។ ព្រោះ​សង្គ្រាម​ព្រោះ​បំផ្លាញ​បរិស្ថាន​ព្រោះ​លោភលន់​មនុស្ស។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ Miyazaki ធ្លាប់បានរីករាលដាលនៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម ប៉ុន្តែនៅពីក្រោយពួកគេមានការសង្ស័យអំពីអនាគត។

Gorō Miyazaki ទទួលបានកិត្តិយស Palme d'Or ពី Juan Antonio Bayona នៅ Cannes 2024

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តួអង្គក្នុងខ្សែភាពយន្តរបស់គាត់មិនដែលឈប់តស៊ូដើម្បីឧត្តមគតិ និងស្នេហាឡើយ។ ដូចគ្នានឹងរបៀបដែល Miyazaki រក្សាការគូរដោយដៃដើម្បីទប់ទល់នឹងខ្សែភាពយន្តដែលផលិតដោយម៉ាស៊ីន ខណៈដែលឧស្សាហកម្មភាពយន្តកាន់តែបំពានតួនាទីនៃឥទ្ធិពលពិសេស និងបញ្ញាសិប្បនិម្មិត។

Palme d'Or សម្រាប់ Studio Ghibli នឹងមិនគ្រាន់តែផ្តល់កិត្តិយសដល់ស្ទូឌីយោភាពយន្តមួយប៉ុណ្ណោះទេ។ វាក៏ផ្តល់កិត្តិយសដល់យុគសម័យនៃគំនូរជីវចល ដែលឈានដល់កម្រិតកំពូល ធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំង។

មិនមែនដោយសារតែរសជាតិរបស់អ្នកទស្សនាបានផ្លាស់ប្តូរនោះទេ ប៉ុន្តែដោយសារតែអ្នកបង្កើតហាក់ដូចជាបាត់បង់ជំនឿលើលទ្ធភាពគ្មានដែនកំណត់របស់មនុស្ស។

ប្រភព៖ https://tuoitre.vn/cannes-ton-vinh-studio-ghibli-canh-co-vang-cho-the-gioi-mong-mo-20240521102407127.htm