«ប្រេងស្លឹកគ្រៃ» ឬ «ប្រេងស្លឹកគ្រៃ» តើពាក្យណាដែលត្រឹមត្រូវដែលត្រូវប្រើ?

ទាំង "Dầu sả" និង "dầu xả" ត្រូវបានសរសេរបានត្រឹមត្រូវ ប៉ុន្តែមានអត្ថន័យខុសៗគ្នា ដែលងាយនឹងបង្កការភាន់ច្រឡំប្រសិនបើមិនប្រើក្នុងបរិបទត្រឹមត្រូវ។

«ប្រេងស្លឹកគ្រៃ» និង «ប្រេងស្លឹកគ្រៃ» គឺជាពាក្យពីរដែលមានការបញ្ចេញសំឡេងស្រដៀងគ្នាខ្លាំង ហើយជារឿយៗត្រូវបានប្រើខុស។ ក្នុងការទំនាក់ទំនងដោយការនិយាយ អ្នកស្តាប់អាចពិបាកក្នុងការបែងចែករវាងពាក្យទាំងពីរ ហើយមិនកត់សម្គាល់ឃើញការភាន់ច្រឡំនោះទេ ប៉ុន្តែនៅពេលសរសេរ មនុស្សជាច្រើនស្ទាក់ស្ទើរ ព្រោះពួកគេមិនដឹងថាពាក្យមួយណាត្រឹមត្រូវដើម្បីបង្ហាញអត្ថន័យដែលពួកគេចង់បាន។

តើពាក្យមួយណាដែលត្រឹមត្រូវក្នុងការប្រើ?

លោកបណ្ឌិត ង្វៀន ហ៊ុយញ ឡាំ អនុប្រធាននាយកដ្ឋានសិក្សាវៀតណាម នៃសាកលវិទ្យាល័យ វិទ្យាសាស្ត្រ សង្គម និងមនុស្សសាស្ត្រ នៃសាកលវិទ្យាល័យជាតិវៀតណាម ទីក្រុងហូជីមិញ បានថ្លែងថា វិធីសរសេរទាំងពីរគឺត្រឹមត្រូវ ប៉ុន្តែត្រូវបានប្រើក្នុងស្ថានភាពខុសគ្នាទាំងស្រុង។

«ប្រេងស្លឹកគ្រៃ» គឺជាប្រេងដែលស្រង់ចេញពីដើម និងស្លឹករបស់រុក្ខជាតិស្លឹកគ្រៃ។ នៅក្នុងបរិបទនេះ «ស្លឹកគ្រៃ» គឺជានាម ដែលសំដៅទៅលើរុក្ខជាតិគ្រឿងទេសដែលធ្លាប់ស្គាល់ ដែលមានក្លិនក្រអូបប្លែក។ ប្រេងស្លឹកគ្រៃត្រូវបានរកឃើញជាទូទៅនៅក្នុងប្រេងក្រអូប ថ្នាំបណ្តេញសត្វល្អិត ថ្នាំបន្សុទ្ធខ្យល់ និងផលិតផលថែទាំសុខភាពមួយចំនួន ដោយសារតែលក្ខណៈសម្បត្តិបំបាត់ក្លិន បង្កើនក្លិនក្រអូប និងបណ្តេញមូស។

«ក្រែមបន្ទន់សក់» គឺជាផលិតផលថែរក្សាសក់ដែលប្រើបន្ទាប់ពីកក់សក់រួច ដើម្បីធ្វើឱ្យសក់ទន់ កាត់បន្ថយសក់ជ្រុះ និងធ្វើឱ្យវាងាយស្រួលក្នុងការសិតសក់។ ពាក្យថា «rinse» សំដៅទៅលើសកម្មភាពនៃការលាងសក់ ដើម្បីយកសំណល់សាប៊ូកក់សក់ដែលនៅសេសសល់ចេញ ហើយធ្វើឱ្យវារលោងជាងមុន។ «ក្រែមបន្ទន់សក់» ត្រូវបានប្រើក្នុងបរិបទនៃដំណើរការលាងសក់ ថែទាំ និងសម្អាតសក់។

ពាក្យទាំងពីរត្រូវបានសរសេរបានត្រឹមត្រូវនៅពេលប្រើក្នុងបរិបទត្រឹមត្រូវ។ ដូច្នេះ អ្នកត្រូវពិចារណា និងជ្រើសរើសពាក្យដែលសាកសមបំផុតនឹងបរិបទ ដើម្បីបង្ហាញអត្ថន័យដែលអ្នកចង់បាន។

យ៉ាង ផាំ

ប្រភព៖ https://vtcnews.vn/dau-sa-hay-dau-xa-dung-sao-cho-dung-ar992559.html