Lan Nha និង Duyen Quynh ប្រាប់ពីរឿងដែលថតរឿងកូរ៉េ 'Doona!'

ដូណា! គឺជាស៊េរីមួយដែលបានកែសម្រួលពី webtoon ។ The Girl Downstairs (គេហទំព័រកូរ៉េ) និយាយអំពីស្នេហារវាងនិស្សិតមហាវិទ្យាល័យ និងអតីតតារា K-pop ។ ជីវិតធម្មតារបស់និស្សិតមហាវិទ្យាល័យ Lee Won Jun (Yang Se Jong បញ្ចូលសំឡេងដោយ Lan Nha) ក្លាយជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅពេលដែលគាត់បានផ្លាស់ទៅផ្ទះរួមគ្នាជាមួយអតីតតារា K-pop Doona (Suzy សម្តែងដោយ Duyen Quynh) ។

ខ្សែភាពយន្តនេះទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍ដោយសារតែតួអង្គសំខាន់ពីរគឺ Suzy - បាតុភូត K-pop និង Yang Se Jong - តារាសម្តែងជាទីស្រឡាញ់តាមរយៈ Doctor Romantic ។

ចែករំលែកជាមួយអ្នកសារព័ត៌មានអំពី ដូណា! អ្នកដឹកនាំរឿង Lee Jung Hyo ( អ្នកដឹកនាំរឿង Crash Landing on You, Romance Is a Bonus Book, The Perfect Wife ...) បានសង្កត់ធ្ងន់ថា "Webtoon បង្ហាញពីភាពឆ្គាំឆ្គងក្នុងទំនាក់ទំនងជាក់ស្តែង។ ខ្ញុំចង់ឱ្យ Doona! ក្លាយជារឿងភាគដែលអ្នកទស្សនាអាចនឹកឃើញដល់ថ្ងៃដ៏អាក្រក់របស់ពួកគេក្នុងវ័យ 20 ឆ្នាំ"។

Lân Nhã, Duyên Quỳnh kể chuyện lồng tiếng phim Hàn 'Doona!' - Ảnh 2. — ដូណា! យ៉ាងឆាប់រហ័សបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់កំពូលទាំង 10 កម្មវិធី/ភាពយន្តដែលមានអ្នកមើលច្រើនបំផុតនៅលើ Netflix នៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េ ជប៉ុន ម៉ាឡេស៊ី សិង្ហបុរី វៀតណាម ...

ដោយមានអារម្មណ៍ថាគួរឱ្យស្រឡាញ់របស់ Doona Lan Nha បាននិយាយថាគាត់ផ្ទាល់មានអារម្មណ៍ "នេះ "វាជាភាពយន្តដែលរំជួលចិត្តខ្លាំង តួសម្តែងចូលតួ ដូច្នេះខ្ញុំក៏ត្រូវបានទាក់ទាញឱ្យចូលតួសម្តែងដែរ វាស៊ីអារម្មណ៍ណាស់"។ លើសពីនេះ គាត់បានចែករំលែកថា វាមានរយៈពេលយូរណាស់មកហើយ ដែលគាត់បានសម្តែងជាតួឯក ចាប់តាំងពីខ្សែភាពយន្តគំនូរជីវចល SpongeBob (2020)។ មុននោះ Lan Nha ប្រកបរបរចិញ្ចឹមជីវិតដោយថតកុន ដូច្នេះពេលគាត់អាចត្រឡប់មករកការងារចាស់វិញ "រំជួលចិត្តណាស់ សប្បាយចិត្តណាស់..."។

Lân Nhã, Duyên Quỳnh kể chuyện lồng tiếng phim Hàn 'Doona!' - Ảnh 3. — Lan Nha បានចូលប្រឡូកក្នុងវិស័យសំលេងអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ បន្ទាប់ពីកម្មវិធីប្រលង *ចម្រៀង Vietnam Idol* 2010។

ចំណែកឌួន ឃ្វីញ វិញធ្លាប់សម្តែងរឿងច្រើនហើយ ដូណា! គឺជាភាពយន្តខ្នាតធំដំបូងរបស់នាង។ "Quynh ពិតជាចូលចិត្តតួអង្គ Doona ណាស់ ព្រោះបុគ្គលិកលក្ខណៈ និងខាងក្នុងខ្លួនរបស់នាងគឺស្រដៀងទៅនឹង Quynh's។ ម្យ៉ាងវិញទៀត Doona ក្នុងរឿងគឺជាតារាចំរៀងមួយរូប ហើយ Quynh ក៏ជាអ្នកចម្រៀងដែរ ដូច្នេះក្នុងអំឡុងពេលនៃការថតរឿង Quynh ចង់ដឹងចង់ឃើញពីរបៀបដែលតួឯកស្រីរបស់នាងនឹងដោះស្រាយស្ថានភាពក្នុងអាជីព ក៏ដូចជាស្ថានភាពគួរឱ្យអស់សំណើច និងសោកសៅក្នុងជីវិតដែលអ្នកសិល្បៈអាចជួបប្រទះ"។

Lân Nhã, Duyên Quỳnh kể chuyện lồng tiếng phim Hàn 'Doona!' - Ảnh 4. — Duyen Quynh បាននិយាយថា នៅក្នុងឈុតដែលតួឯកស្រី Doona “ស្បថ” នាងក៏ត្រូវ “សុំ ជំនួយ ពីអ្នកដឹកនាំសម្តែង Dat Phi ដើម្បីឲ្យនាងជួបគ្រោះថ្នាក់…”។

បន្ទាប់ពីបានដាក់ឈ្មោះជាតួ Doona Duyen Quynh ក៏បានជួបប្រទះទិដ្ឋភាពគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើនទៀតក្នុងសិល្បៈ។ នាងទទួលស្គាល់ថា តួឯកស្រី ដូណា មានចរិតខុសប្រក្រតី អន់ចិត្តខ្លះ និងពិបាកគ្រប់គ្រងអារម្មណ៍ ដូច្នេះអារម្មណ៍របស់តួឯកស្រីមិនមានសំនៀងថេរទេ។ ពេលខ្លះនាងសប្បាយចិត្ត និងក្មេងណាស់ ប៉ុន្តែ ពេលខ្លះ នាងដូចជាមនុស្សដែលជាប់គាំង និងអស់សង្ឃឹមក្នុងជីវិត។ តួអក្សរ។"

តារាចម្រៀងស្រីរូបនេះបានលើកជាឧទាហរណ៍ថា ក្នុងវគ្គទី១ តួឯកស្រីមានបន្ទាត់តិចតួចណាស់ គឺបានត្រឹមតែជក់បារី និងដកដង្ហើមធំ ប៉ុន្តែ Duyen Quynh មិនចេះជក់បារី ដូច្នេះហើយនាងត្រូវអង្គុយហាត់ដកដង្ហើម ដើម្បីបញ្ចេញសំឡេងដូចជាកំពុងហុយផ្សែង។ បន្ទាប់ពី "ដកដង្ហើម" វគ្គទាំងមូល បំពង់ករបស់ Quynh បានស្ងួត។ ឬក្នុងឈុតដែលតួឯកស្រី "ស្បថ" ឌុយ ឃ្វីញ ក៏ត្រូវ "សុំ ជំនួយ ពីអ្នកដឹកនាំសម្តែង Dat Phi - ដើម្បីអោយនាងជួបគ្រោះថ្នាក់ក្នុង... ស្បថព្រោះ Quynh ខ្លួនឯងមិនធ្លាប់ធ្វើបែបនេះពីមុនមក ( សើច )"។

ផ្នែកដែលគួរឱ្យចងចាំបំផុតនៃដំណើរការថតសំឡេង យោងទៅតាមលោក Duyen Quynh គឺនៅពេលដែល Doona មានការខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំង រហូតដល់នាងលោតចេញពីឡាន ហើយស្រែកដើម្បីរំដោះការខកចិត្តរបស់នាងទាំងអស់។ សម្រាប់ផ្នែកនេះ Quynh ត្រូវចំណាយពេលពេញមួយវគ្គ ដោយគ្រាន់តែអង្គុយអានបន្ទាត់ ហើយស្រមៃថាខ្លួននាងជាតួអង្គ។ ក្រោយពីបានដាក់ឈ្មោះផ្នែកនេះហើយ នាងបានត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញដោយសារ "នាងមិនអាចគេចផុតពីអារម្មណ៍របស់នាងបាន ហើយយំខ្លាំងរហូតដល់ច្រមុះហត់ ហើយនាងមិនអាចនិយាយបន្ត"។

ចំណុចពិសេសមួយគឺទស្សនិកជនបានឃើញ Doona (សំឡេងរបស់ Duyen Quynh) និង Won Chun (សំឡេងរបស់ Lan Nha) និយាយយ៉ាងរំជួលចិត្ត ប៉ុន្តែការពិតក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការការងារទាំងមូល Duyen Quynh និង Lan Nha មិនដែលជួបគ្នាទេ ដោយសារតែកាលវិភាគការងារខុសគ្នា។ លោក Duyen Quynh បាននិយាយថា រាល់ការសន្ទនា និងអារម្មណ៍ត្រូវបានមើល និងស្តាប់នៅក្នុងកំណែដើម ហើយបន្ទាប់មកឆ្លើយតប។ ហើយចំណុចពិបាកមួយទៀតគឺការសន្ទនាដើមជាភាសាកូរ៉េ ដូច្នេះអ្នកគ្រប់គ្នាត្រូវតែធ្វើតាមពីកូរ៉េទៅអង់គ្លេស បន្ទាប់មកពីអង់គ្លេសទៅវៀតណាម ដូច្នេះ "នេះគឺជាបទពិសោធន៍ដែលមិនអាចបំភ្លេចបានរបស់ Quynh ក្នុងការថតកុន" តារាចម្រៀងកើតក្នុងឆ្នាំ 1990 បានសារភាព។

ប្រភពតំណ