ទិវារំដោះភាគខាងត្បូង ទិវាបង្រួបបង្រួមជាតិ ក្នុងការចងចាំរបស់ជនជាតិវៀតណាមនៅឯបរទេសនៅប្រទេសបារាំង

ក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមតស៊ូដ៏យូរអង្វែងប្រឆាំងនឹងអាណានិគមនិយមបារាំង និងចក្រពត្តិនិយមអាមេរិក ជំនាន់ជនជាតិវៀតណាមនៅឯនាយសមុទ្រនៅប្រទេសបារាំងបានរួមចំណែកអស់ពីចិត្តចំពោះឯករាជ្យ សេរីភាព និងការបង្រួបបង្រួមជាតិនៃមាតុភូមិ។ បន្ទាប់ពីការទន្ទឹងរង់ចាំជាច្រើនឆ្នាំ នៅថ្ងៃប្រវត្តិសាស្ត្រ ៣០ មេសា ១៩៧៥ ពេលឮដំណឹងរំដោះភាគខាងត្បូង ប្រជាជនវៀតណាមដែលរស់នៅឆ្ងាយពីផ្ទះ រំភើបចិត្តស្រក់ទឹកភ្នែក។

Báo Lào Cai•27/04/2025

ក្នុងថ្ងៃប្រវត្តិសាស្ត្រនោះ នៅទីក្រុងប៉ារីស និងកន្លែងជាច្រើនទៀតក្នុងប្រទេសបារាំង មានការអបអរសាទរ៖ សាយហ្គនត្រូវបានរំដោះ វៀតណាមត្រូវបានបង្រួបបង្រួម សង្គ្រាមបានបញ្ចប់ រស់បានយូរអង្វែង ប្រធាន ហូជីមិញ ...

៥០ឆ្នាំក្រោយមក អារម្មណ៍នៃថ្ងៃដែលប្រទេសនេះត្រូវបានបង្រួបបង្រួមឡើងវិញ ជាថ្មីម្តងទៀតនៅក្នុងដួងចិត្តរបស់ជនជាតិវៀតណាមនៅឯបរទេសដែលស្នេហាជាតិនៅប្រទេសបារាំង។

Ngày 30/4/1975, kiều bào diễu hành trên đường phố Paris, giương cao biểu ngữ ”Việt Nam thắng lợi". — នៅថ្ងៃទី៣០ ខែមេសា ឆ្នាំ១៩៧៥ ជនជាតិវៀតណាមនៅឯបរទេសបានដង្ហែតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុងប៉ារីស ដោយកាន់បដា “ជ័យជំនះវៀតណាម”។

លោក Nguyen Van Bon អតីតប្រធានសមាគមវៀតណាមនៅបារាំង៖

នៅម៉ោង 11:30 ព្រឹក ថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ឆ្នាំ 1975 ម៉ោងនៅប្រទេសវៀតណាម ទង់ជាតិនៃរណសិរ្សរំដោះជាតិវៀតណាមខាងត្បូងបានហោះជាផ្លូវការនៅលើដំបូលវិមានឯករាជ្យ។ វាគឺម៉ោង 5:30 ព្រឹកនៅក្នុងទីក្រុងប៉ារីស ហើយខ្ញុំ និងមនុស្សជាច្រើនទៀតនៅទីនេះបានចែករំលែកនូវអារម្មណ៍រីករាយដែលមិនអាចពិពណ៌នាបានដូចគ្នា ដោយស្រក់ទឹកភ្នែកបន្ទាប់ពីមានការអន្ទះសារជាច្រើនម៉ោងតាមស្ថានការណ៍តាមវិទ្យុបារាំង។

នៅម៉ោង៦ព្រឹក មនុស្សជជែកគ្នាតាមទូរស័ព្ទ ដើម្បីណាត់គ្នាទៅសាលប្រជុំ ស្រាប់តែព្រះអាទិត្យរះលើមេឃប៉ារីស។ ពាក្យមិនអាចពណ៌នាពីអារម្មណ៍ក្នុងចិត្តយើងបានទេ។ សប្បាយចិត្ត តែហេតុអ្វីក៏ស្រក់ទឹកភ្នែក។ នោះក៏ព្រោះតែសុបិននៃ សន្តិភាព និងការបង្រួបបង្រួមជាតិបានក្លាយជាការពិត។ គ្មានអ្វីរីករាយជាងនេះទេ។

ចាប់ពីពេលនេះតទៅ មិនចាំបាច់រំពឹងថាមានអំណាចដែលមានឆន្ទៈល្អក្នុងការអនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀងប៉ារីសនោះទេ។ ប្រជាជនវៀតណាមបានគ្រប់គ្រងឡើងវិញទាំងស្រុងលើជោគវាសនារបស់ខ្លួន។ នោះគឺជាសិទ្ធិដ៏ពិសិដ្ឋនៃការសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯងរបស់គ្រប់ជាតិសាសន៍ ដូចដែលពូបានថ្លែងនៅក្នុង "ការទាមទាររបស់ជនជាតិអាណ្ណាម" កាលពីជាង 50 ឆ្នាំមុន មុនពេលមតិសាធារណៈអន្តរជាតិ។

Ngày 6/5/1975, kiều bào diễu hành mừng miền nam được giải phóng, đất nước được thống nhất trên đường phố Paris trong tiếng vỗ tay chúc mừng của bạn bè Pháp. — នៅថ្ងៃទី៦ ខែឧសភា ឆ្នាំ១៩៧៥ ជនជាតិវៀតណាមនៅឯបរទេសបានដង្ហែរក្បួនដើម្បីអបអរសាទរការរំដោះភាគខាងត្បូង និងការបង្រួបបង្រួមប្រទេសនៅលើដងផ្លូវនៃទីក្រុងប៉ារីស ចំពេលមានការអបអរសាទរពីមិត្តបារាំង។

សុបិនទូទៅបានក្លាយជាការពិត ប្រវត្តិសាស្ត្របានកត់ត្រា។ ចំណែកសុបិនផ្ទាល់ខ្លួនវិញគឺជារឿងដែលមានតែក្មេងនៅឆ្ងាយពីផ្ទះក្នុងដំណាក់កាលនោះទើបអាចយល់បានច្បាស់។ ទាំងនោះជាការស្រក់ទឹកភ្នែក ភាពរីករាយ និងស្រក់ទឹកភ្នែករបស់អ្នកដែលបានចាកចេញពីប្រទេសរបស់ខ្លួនអស់ជាច្រើនឆ្នាំ ហើយឥឡូវបានឃើញផ្លូវត្រឡប់មកផ្ទះវិញ។

ជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យនៃនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1975 គឺជាជ័យជម្នះចុងក្រោយរបស់ប្រជាជនវៀតណាមក្នុងសង្គ្រាមតស៊ូរយៈពេលវែងដ៏លំបាក និងវីរភាព។ ក្នុងខួបលើកទី 50 នៃជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យនេះ យើងពិតជារីករាយណាស់ដែលឃើញប្រទេសរបស់យើងមិនដែលមានមូលដ្ឋានគ្រឹះ សក្ដានុពល តំណែង និងកិត្យានុភាពអន្តរជាតិដូចសព្វថ្ងៃនេះ ដើម្បីឈានចូលយុគសម័យថ្មីនៃការអភិវឌ្ឍន៍។

អបអរសាទរជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យនេះ គឺជាឱកាសសម្រាប់យុវជនជំនាន់ក្រោយវៀតណាមនៅក្រៅប្រទេស ថែរក្សា និងលើកតម្កើងប្រពៃណីវីរភាព និងអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌របស់ជាតិ ហើយរួមចំណែកយ៉ាងសកម្មក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាពនៃមាតុភូមិវៀតណាម។

លោក Can Van Kiet អតីតអនុប្រធានសមាគមវៀតណាមនៅបារាំង៖

មួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីមករៀននៅប្រទេសបារាំង នៅឆ្នាំ ១៩៦៥ ខ្ញុំបានចូលរួមជាមួយក្រុមនិស្សិត។ នៅឆ្នាំ 1970 ខ្ញុំត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចជាអគ្គលេខាធិការរងទទួលបន្ទុកនិស្សិត និងបញ្ញវន្តនៃសមាគម Marseille ។

ក្នុងកំឡុងឆ្នាំ ១៩៧០ ដល់ ១៩៧៦ ខ្ញុំបន្តប្រមូលផ្តុំនិស្សិត និងបញ្ញវន្តវៀតណាមនៅបារាំង ជួយពួកគេឱ្យយល់កាន់តែច្បាស់អំពីស្ថានភាពរបស់ប្រទេស និងរួមគ្នារួមចំណែកក្នុងចលនាទាមទារឯករាជ្យជាតិ។

មិនត្រឹមតែខ្ញុំប៉ុណ្ណោះទេ សហគមន៍វៀតណាមនៅ Marseille តែងតែតាមដានយ៉ាងដិតដល់នូវការអភិវឌ្ឍន៍របស់ប្រទេស។ ជារៀងរាល់ថ្ងៃ ខ្ញុំមានភារកិច្ចធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពព័ត៌មានអំពីមាតុភូមិរបស់ខ្ញុំ ជាពិសេសតាមរយៈទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ជាមួយគណៈប្រតិភូបដិវត្តន៍។

ដូច្នេះហើយ នៅពេលដែល Hue និង Da Nang ត្រូវបានរំដោះក្នុងថ្ងៃចុងក្រោយនៃខែមីនា ឆ្នាំ 1975 កងទ័ពនៃសាធារណៈរដ្ឋវៀតណាមបានបែកបាក់យ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយខ្ញុំ និងប្រជាជនវៀតណាមនៅទីក្រុង Marseille បានផ្ទុះឡើងនូវភាពរីករាយដែលមិនអាចពិពណ៌នាបាន។

នោះក៏ជាអារម្មណ៍ទូទៅរបស់ប្រជាជនវៀតណាមភាគច្រើននៅទូទាំងប្រទេសបារាំងក្នុងអំឡុងពេលដែលភាគខាងត្បូងត្រូវបានរំដោះបន្តិចម្តងៗ។ ព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រនោះបានពង្រឹងជំនឿលើជ័យជម្នះចុងក្រោយនៃសង្រ្គាមតស៊ូ។

នៅថ្ងៃទី៣០ ខែមេសា ឆ្នាំ១៩៧៥ នៅពេលដែលយើងបានឮដំណឹងអំពីរថក្រោះចូលវិមានឯករាជ្យ និងទង់ជាតិនៃរដ្ឋាភិបាលបដិវត្តន៍បណ្ដោះអាសន្នដែលហោះលើដំបូលអគារនោះ ខ្ញុំ និងមនុស្សជាច្រើនបានផ្ទុះការត្រេកអរ។ វាជាអារម្មណ៍រំជើបរំជួល រំភើបរីករាយ ទាំងអារម្មណ៍រីករាយ ដោយដឹងថាប្រទេសជាតិត្រូវបានបង្រួបបង្រួមទាំងស្រុង សង្គ្រាមបានបញ្ចប់បន្ទាប់ពីការឈឺចាប់ជាច្រើនឆ្នាំ។

នៅពេលដែលដំណឹងនៃជ័យជម្នះបានរីករាលដាលភ្លាម សាខាក្នុងស្រុកបានរៀបចំសកម្មភាពយ៉ាងរហ័ស ដើម្បីអបអរសាទរជ័យជម្នះជាប្រវត្តិសាស្ត្រនេះ។ បរិយាកាសមានភាពអ៊ូអរ និងសប្បាយរីករាយគ្រប់ទីកន្លែង គ្រប់គ្នាចង់ចូលរួមជាចំណែកមួយដើម្បីកត់សម្គាល់ឱកាសដ៏សំខាន់នេះ។

លោក Nguyen Thanh Tong អតីតអនុប្រធានសមាគមវៀតណាមនៅបារាំង៖

សម្រាប់ខ្ញុំ ការចងចាំនៃថ្ងៃរំដោះភាគខាងត្បូងនៅតែដូចសុបិន៖ ខ្ញុំចាំបានយ៉ាងច្បាស់ថា នៅយប់ថ្ងៃទី 29 ខែមេសា ឆ្នាំ 1975 តាមរយៈការតាមដានស្ថានការណ៍សង្រ្គាម ខ្ញុំពិតជារីករាយ និងរំភើបណាស់ដែលដឹងថាកងទ័ពរបស់យើងបានចូលទីក្រុងសៃហ្គន។ ភ្ញាក់ពីគេងនៅម៉ោង ៧ ព្រឹក ថ្ងៃទី ៣០ ខែមេសា ឮវិទ្យុថារថក្រោះចូលវិមានឯករាជ្យ។

ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំកំពុងសុបិនព្រោះអ្វីគ្រប់យ៉ាងបានកើតឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ខ្ញុំក្រោកឡើងហើយស្រក់ទឹកភ្នែក។ នៅពេលដែលមិត្តម្នាក់បានទូរស័ព្ទមកប្រាប់ខ្ញុំថានឹងមានក្បួនដង្ហែរជ័យជំនះ ខ្ញុំបានចាកចេញពីផ្ទះភ្លាមៗ ហើយទៅផ្លូវ Gobelins ក្នុងសង្កាត់ទី 13 ជាកន្លែងដែលពូធ្លាប់រស់នៅកំឡុងពេលគាត់នៅប្រទេសបារាំង។ នៅពេលនោះ អារម្មណ៍នៃមោទនភាព និងការដឹងគុណចំពោះលោកប្រធានហូជីមិញបានកើនឡើង។

យើងបានធ្វើតាមការណែនាំរបស់គាត់ ការរស់នៅ ការសិក្សា និងការតស៊ូដើម្បីសន្តិភាព និងការបង្រួបបង្រួមជាតិ។ ការអំពាវនាវ “គ្មានអ្វីមានតម្លៃជាងឯករាជ្យភាព និងសេរីភាព” របស់មេដឹកនាំដ៏មហិមារបស់វៀតណាម គឺជាកម្លាំងចិត្ត និងកម្លាំងសម្រាប់ជំនាន់អ្នកស្នេហាជាតិវៀតណាមនៅឯបរទេសនៅប្រទេសបារាំង ធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលពួកគេអាចធ្វើបាន ដើម្បីមាតុភូមិជាទីស្រឡាញ់របស់ពួកគេ។

នៅពេលដែលខ្ញុំទៅដល់មាត់ច្រាំងទន្លេ Seine ខ្ញុំរំជួលចិត្តជាខ្លាំង ដែលខ្ញុំឈរនៅទីនោះ ហើយយំយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់ ព្រោះខ្ញុំនឹកគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ ហើយសប្បាយចិត្តចំពោះជ័យជម្នះ។ ញាក់សាច់ ខ្ញុំចង់ស្រែក៖ ប្រទេសឯករាជ្យ ប្រជាជនយើងមានសេរីភាព។ នៅតាមផ្លូវ ខ្ញុំមានចំណាប់អារម្មណ៍ថា មនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងញញឹម និងចែករំលែកសុភមង្គលដ៏ធំធេងជាមួយប្រជាជនវៀតណាម៖ ភាគខាងត្បូងត្រូវបានរំដោះ។

ឆ្នាំនេះ ខួបលើកទី 50 នៃទិវារំដោះភាគខាងត្បូង គឺជាឱកាសមួយសម្រាប់ពួកយើងដើម្បីក្រឡេកមើលទៅអតីតកាលនៃវីរភាពរបស់ប្រទេសជាតិ ហើយឧទ្ទិសដល់វិញ្ញាណក្ខន្ធអ្នកដែលបានលះបង់ដើម្បីឯករាជ្យភាព សេរីភាព និងការបង្រួបបង្រួមរបស់ប្រទេស។ វាពិតជាគួរឱ្យរំភើបណាស់ក្នុងការរំលឹកឡើងវិញនូវពេលវេលាប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏រុងរឿងរបស់ប្រទេសជាតិ ហើយក៏ជឿជាក់ថា វៀតណាមនឹងបន្តទៅមុខ និងកាន់តែរឹងមាំដូចការប្រាថ្នារបស់ប្រធានហូជីមិញ។

លោក Luu Thanh Dung អតីតអនុប្រធាន សមាគមវៀតណាមនៅបារាំង៖

ខ្ញុំមិនអាចបំភ្លេចគ្រានោះបានដោយភាពរីករាយដ៏លើសលប់។ នៅថ្ងៃទី១ ខែឧសភា ឆ្នាំ១៩៧៥ ក្នុងពេលឈប់សម្រាក ខ្ញុំបានបើកឡានពីប៉ារីសទៅខេត្តដើម្បីជួបមិត្តភ័ក្ដិនៅមហាវិទ្យាល័យ។ នៅតាមផ្លូវ ខ្ញុំបានស្តាប់វិទ្យុ ស្រាប់តែមានព័ត៌មាន "ជនជាតិអាមេរិកបានជម្លៀសចេញពីទីក្រុងសៃហ្គន... រដ្ឋាភិបាលក្រុងសៃហ្គនបានដួលរលំ..."។

Ông Lưu Thanh Dũng (giữa) đánh nhịp trống để kiều bào và bạn bè Pháp cùng hô vang: "Việt...Nam..Thắng...Lợi ", “Hồ, Hồ, Hồ Chí Minh” trong cuộc diễu hành ngày 1/5/1975. — លោក Luu Thanh Dung (កណ្តាល) វាយស្គរឱ្យមិត្តភក្តិវៀតណាម និងបារាំងនៅឯបរទេសច្រៀងបទ "វៀតណាម...ឈ្នះ...ឈ្នះ" "ហូ ហូ ហូជីមិញ" ក្នុងព្យុហយាត្រានៅថ្ងៃទី 1 ឧសភា ឆ្នាំ 1975 ។

ដំណឹងល្អបានមកដល់ភ្លាម ចិត្តខ្ញុំពោរពេញទៅដោយការគិតថាសង្គ្រាមចប់ គ្រាប់បែកនិងគ្រាប់ភ្លៀងធ្លាក់មកលើប្រទេសខ្ញុំក៏បាត់ទៅហើយ លែងមានទិដ្ឋភាពភូមិភ្លើងឆេះខ្ទេចគ្មានសល់រូបភាពម្ដាយយំរកកូន ប្រពន្ធយំរកប្ដី កូនយំរកឪពុកព្រោះគ្រោះមហន្តរាយសង្គ្រាម។ ច្បាស់ណាស់ពេលនេះនៅប្រទេសវៀតណាម គ្រប់គ្នាសប្បាយរីករាយ និងអ៊ូអរតាមដងផ្លូវ ទោះបីជាការឈឺចាប់នៃសង្រ្គាមនៅតែមាន...

ខ្ញុំត្រេកអរណាស់ ស្រក់ទឹកភ្នែក ពេលនោះខ្ញុំគិតថា សមមិត្តក្នុងចលនាស្នេហាជាតិ ក្រោមដំបូលរួមនៃ "សហភាពវៀតណាមក្រៅប្រទេស" ដែលនៅឆ្នាំ ១៩៧៦ បានប្តូរឈ្មោះទៅជា សមាគមវៀតណាមនៅបារាំង ត្រូវតែរៀបចំយ៉ាងអន្ទះសារ ដើម្បីអបអរជ័យជម្នះ។ ដូច្នេះខ្ញុំប្រញាប់បើកឡានចាស់របស់ខ្ញុំត្រឡប់ទៅប៉ារីសវិញ ទាក់ទងនិងសម្របសម្រួលជាមួយមេដឹកនាំចលនាដើម្បីទៅជាមួយគ្នានៅទីលាន Bastille ។

នៅពេលនោះ កម្មករបារាំងបានដើរដង្ហែរក្បួនក្នុងថ្ងៃទិវាពលកម្មអន្តរជាតិ ហើយយើងបានចូលរួមជាមួយហ្វូងមនុស្សដើម្បីបង្ហាញពីភាពសប្បាយរីករាយរបស់យើង ខណៈដែលតន្ត្រីករ Xuan Hong បានសរសេរនៅក្នុងបទចម្រៀង "Spring in Ho Chi Minh City"៖ ... ហើយភាពសប្បាយរីករាយនេះបានកើតឡើងដោយមិននឹកស្មានដល់ គឺថ្ងៃបានកន្លងផុតទៅដូចជាសុបិន្តនៅពេលយប់...

ជុំវិញខ្ញុំ គ្រប់គ្នាមិនថាវៀតណាម ឬអត់នោះទេ សុទ្ធតែមានទឹកមុខភ្លឺស្វាង និងនិយាយយ៉ាងមានចលនាអំពីប្រធានបទ "រំដោះវៀតណាមខាងត្បូង"។ នៅតាមផ្លូវទៅទីលាន République មិត្តនារីពីរនាក់កាន់ស្គរ ហើយខ្ញុំកាន់ស្គរវាយចង្វាក់ដើម្បីឱ្យគ្រប់គ្នាស្រែកថា "វៀតណាម...ឈ្នះ...ឈ្នះ" "ហូ ហូ ហូជីមិញ"។ ពាក់កណ្តាលសតវត្សបានកន្លងផុតទៅ ជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យនៃនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1975 តែងតែជាមោទនភាពរបស់ប្រជាជនវៀតណាមជាច្រើនជំនាន់នៅប្រទេសបារាំង។

ជំនាន់ជនជាតិវៀតណាមនៅឯបរទេសនៅប្រទេសបារាំងកំពុងរៀបចំសកម្មភាពដើម្បីអបអរសាទរខួបលើកទី 50 នៃទិវារំដោះភាគខាងត្បូង និងទិវាបង្រួបបង្រួមជាតិ។ ជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យនៃនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1975 នឹងជាមោទនភាពរបស់ប្រជាជនវៀតណាមជាច្រើនជំនាន់នៅបារាំងជារៀងរហូត ហើយនឹងបន្តជាប្រភពលើកទឹកចិត្តសម្រាប់សហគមន៍វៀតណាមនៅបារាំងក្នុងការលើកកម្ពស់សាមគ្គីភាព រក្សាអត្តសញ្ញាណ និងរួមចំណែកជាវិជ្ជមានដល់មាតុភូមិក្នុងយុគសម័យថ្មីនៃការអភិវឌ្ឍន៍។

nhandan.vn

ប្រភព៖ https://baolaocai.vn/ngay-giai-phong-mien-nam-thong-nhat-dat-nuoc-trong-ky-uc-cua-kieu-bao-tai-phap-post400874.html