កវីនិងអ្នកស្រាវជ្រាវរឿងព្រេងនិទាន Nguyen The Vinh៖ សៀវភៅគឺទាំងគ្រូ និងដៃគូ។

“បើគ្មានសៀវភៅ គ្មានចំណេះដឹង គ្មានចំណេះដឹង គ្មានសង្គមនិយម និងកុម្មុយនិស្ត” - ពាក្យរបស់ ម៉ាក្ស-លេនីន និយាយអំពីតួនាទីដ៏អស្ចារ្យនៃសៀវភៅសម្រាប់មនុស្សជាតិ។ អ្នកយកព័ត៌មាន (PV) នៃកាសែត Ha Nam បានសន្ទនា និងចែករំលែកជាមួយកវី និងអ្នកស្រាវជ្រាវវប្បធម៌ប្រជាប្រិយ Nguyen The Vinh (សមាគមអក្សរសិល្ប៍ និងសិល្បៈខេត្ត) អំពីតួនាទី និងសារៈសំខាន់នៃសៀវភៅ ក៏ដូចជាមតិរបស់គាត់ចំពោះដំណោះស្រាយដើម្បីលើកកម្ពស់ និងផ្សព្វផ្សាយវប្បធម៌អាន។

កវី អ្នកស្រាវជ្រាវរឿងព្រេងនិទាន Nguyen The Vinh។ រូបថត៖ Dan Vu

PV៖ មានការសិក្សាជាច្រើនអំពីអត្ថន័យ តួនាទី និងតម្លៃនៃសៀវភៅចំពោះមនុស្ស និងជីវិត ប៉ុន្តែតាមទស្សនៈរបស់កវី និងអ្នកស្រាវជ្រាវវប្បធម៌វៀតណាម តាមគំនិតរបស់អ្នក តើសៀវភៅមានអត្ថន័យ និងតួនាទីយ៉ាងណា?

លោក Nguyen The Vinh៖ តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ សៀវភៅដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងជីវិតមនុស្ស មានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើការអភិវឌ្ឍន៍ផ្ទាល់ខ្លួន សង្គម និងវប្បធម៌។ សៀវភៅគឺជាឃ្លាំងចំណេះដឹងដ៏ធំសម្បើម ដែលចំណេះដឹង បទពិសោធន៍ និងការច្នៃប្រឌិតរបស់មនុស្សត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងរយៈពេលរាប់ពាន់ឆ្នាំ។ ការអានសៀវភៅអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សទទួលបានព័ត៌មានដ៏មានតម្លៃក្នុងវិស័យជាច្រើនដូចជា វិទ្យាសាស្ត្រ ប្រវត្តិសាស្ត្រ វប្បធម៌ សិល្បៈ និងវិស័យជាច្រើនទៀត ដែលជួយពង្រីកចំណេះដឹង និងបង្កើនសមត្ថភាពគិតរបស់មនុស្ស។ មិនត្រឹមតែផ្តល់ចំណេះដឹងប៉ុណ្ណោះទេ សៀវភៅក៏ផ្តល់មេរៀនសីលធម៌ បង្កើតបុគ្គលិកលក្ខណៈ និងតម្លៃជីវិតផងដែរ។ សៀវភៅក៏ជំរុញការគិត និងការច្នៃប្រឌិតផងដែរ។ ពេលអាន អ្នកអានត្រូវតែស្រមៃ វិភាគ និងភ្ជាប់ព័ត៌មាន។ នេះ​មិន​ត្រឹម​តែ​ជួយ​អនុវត្ត​ការ​គិត​រិះគន់​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​ជួយ​ជំរុញ​ការ​ច្នៃ​ប្រឌិត​ផង​ដែរ។ សៀវភៅក៏ជាប្រភពកម្សាន្តដ៏សម្បូរបែប ដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការថែរក្សាវប្បធម៌ និងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ជាតិសាសន៍ បង្កើតស្ពានរវាងបុគ្គល និងវប្បធម៌ផ្សេងៗគ្នា…

PV: ក្នុងនាមជាកវី អ្នកស្រាវជ្រាវវប្បធម៌វៀតណាម និងបន្ទាប់មកជាអ្នកនិពន្ធ តើការអានមានសារៈសំខាន់យ៉ាងណាចំពោះអ្នកក្នុងការបង្កើតភាពជោគជ័យលើវិថីច្នៃប្រឌិត និងការស្រាវជ្រាវរបស់អ្នក?

លោក Nguyen The Vinh៖ ខ្ញុំកើត និងធំធាត់នៅឃុំ Song Lang ស្រុក Vu Thu ខេត្ត Thai Binh។ នេះ​ជា​តំបន់​ជនបទ​សម្បូរ​បែប​វប្បធម៌ ជា​ស្រុកកំណើត​របស់​អ្នកប្រាជ្ញ​លំដាប់​ទី​១ ដូ លី​ឃី​ម (​រាជវង្ស​ឡេ​) និង​បណ្ឌិត ដូ​ន​ឃឿ (​ក្រោយមក​ជា​អធិការ​អប់រំ​ខេត្ត ​ណាំ​ឌិញ ​)​។ ជា​ទឹកដី​នៃ​មនុស្ស​មាន​ភាព​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត ទោះ​បី​ជា​មាន​ជីវភាព​លំបាក​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ អ្នក​ចាស់​ទុំ​តែង​តែ​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​ចំពោះ​ការ​អប់រំ​កូន និង​ចៅ។ ធំឡើងក្នុងបរិយាកាសនោះតាំងពីតូចមក ខ្ញុំតែងតែមានស្មារតីក្នុងការស្វែងរកសៀវភៅមកអាន។ សៀវភៅ​គឺ​កម្រ​ណាស់​កាល​ពី​ពេល​នោះ ដូច្នេះ​នៅ​ពេល​ណា​ដែល​ខ្ញុំ​រក​ឃើញ​សៀវភៅ ខ្ញុំ​អាន​វា​យ៉ាង​ស៊ី​ជម្រៅ​និង​ប្រយ័ត្ន​ប្រយែង។ វាក្យសព្ទ មូលដ្ឋានចំណេះដឹង និងវិធីគិតរបស់ខ្ញុំប្រហែលជាត្រូវបានបង្កើតឡើងពីទីនោះ... ក្រោយមក នៅពេលដែលខ្ញុំធ្វើការជាអ្នកកាសែត សរសេរកំណាព្យ សរសេរសុភាសិត និងធ្វើការស្រាវជ្រាវលើមនុស្សជាតិ ខ្ញុំបានផ្តោតការអានរបស់ខ្ញុំលើផ្នែកដែលខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍ ដើម្បីបម្រើការងាររបស់ខ្ញុំ ហើយនេះនាំមកនូវលទ្ធផលច្បាស់លាស់។ អាន​សៀវភៅ ខ្ញុំ​ពិត​ជា​ចូល​ចិត្ត​សំដី​ថា “សមុទ្រ​នៃ​ការ​រៀន​សូត្រ​គឺ​ធំ​ល្វឹង​ល្វើយ ហើយ​មិន​រៀន​ក៏​រីក​រាល​ដាល” របស់​លោក Nguyen Khuyen។

PV៖ យោងតាមអ្នក ការអានដោយផ្តោតអារម្មណ៍ និងគោលបំណងដើម្បីបម្រើការងារ និងជីវិតគឺជាវិធីនៃការអានរបស់អ្នក។ តើ​ការ​អាន​នោះ​នាំ​មក​នូវ​អ្វី​ខ្លះ?

លោក Nguyen The Vinh៖ សម្រាប់មនុស្សគ្រប់រូបតាំងពីក្មេងមក ការអានបង្កើនវាក្យសព្ទ បង្កើតទម្រង់ការគិត បុគ្គលិកលក្ខណៈ និងមូលដ្ឋានចំណេះដឹង។ នៅពេលអ្នកធំឡើង ក្រៅពីការអានដើម្បីកម្សាន្ត និងបង្កើនចំណេះដឹង មិនថាអាជីព ឬមុខជំនាញអ្វីនោះទេ អ្នកគួរតែអាន ហើយផ្តោតលើវិស័យនោះ រៀនអ្វីដែលអ្នកត្រូវការ ស្វែងយល់ឱ្យបានស៊ីជម្រៅ ដើម្បីបម្រើការងារ និងរួមចំណែកដល់សង្គមកាន់តែច្រើន។ នោះគឺជាគុណតម្លៃដ៏អស្ចារ្យមួយនៃការអាន។ សម្រាប់ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់ ពេលខ្ញុំធ្វើ NCVHDG ខ្ញុំត្រូវអានសៀវភៅជាច្រើនអំពីវិស័យនេះ។ ត្រូវតែអានឱ្យស៊ីជម្រៅ អានដោយប្រុងប្រយ័ត្ន អានដោយផ្តោតអារម្មណ៍ ដូចជាពេលសរសេរអំពីវិមានជាក់លាក់ ឬបុគ្គលល្បី ខ្ញុំក៏ត្រូវអានសៀវភៅដែលពាក់ព័ន្ធដែរ។ ការអានជួយឱ្យខ្ញុំទទួលបានចំណេះដឹង រៀន និងត្រងយកវត្ថុមានតម្លៃ ជៀសវាងខ្លឹមសារដែលអ្នកដទៃបានសរសេរ។ សម្រាប់ផ្លូវនៃការសរសេរអក្សរសិល្ប៍ និងកំណាព្យ ការអានសៀវភៅគឺជាការងារចាំបាច់។ ខ្ញុំបានអានសៀវភៅជាច្រើនពីបូព៌ា និងខាងលិច បុរាណ និងទំនើប ហើយទទួលបានបទពិសោធន៍ជាច្រើនក្នុងការសរសេរកំណាព្យ និងអក្សរសិល្ប៍។

ចំណុចសំខាន់មួយទៀត គឺខ្ញុំមិនត្រឹមតែអានសៀវភៅដែលសរសេរ និងបោះពុម្ពទេ ថែមទាំងស្វែងរក "សៀវភៅមានជីវិត" ដែលជាអ្នករស់នៅក្នុងតំបន់វប្បធម៌ និងសារីរិកធាតុទាំងនោះ ដើម្បីសង្កេត ពិភាក្សា ទាញយកសម្ភារៈពីពួកគេ ស្តាប់ពីរបៀបដែលពួកគេនិយាយដើម្បីដាក់ចូលក្នុងស្នាដៃរបស់ខ្ញុំ ... "សៀវភៅមានជីវិត" ទាំងនោះគឺជាកំណប់ទ្រព្យនៃវប្បធម៌ប្រជាប្រិយ ដែលតាមរយៈនោះខ្ញុំបានរកឃើញវត្ថុថ្មី ភាពទាក់ទាញ ផ្សារទំនៀមទំលាប់ ប្លែក និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ផ្សារ Vieng នៅ Vu Ban (Nam Dinh) បានទៅលេងភូមិជាងដែក Van Trang ដាំស្វាយ និងចិញ្ចឹមដង្កូវនាងនៅ Co Chat ដើម្បីសរសេរខថា "ភូមិតម្បាញសូត្រការ៉េរឹងមាំ និងជាប់លាប់ / ភូមិបង្កើតស្ពាន់ស្តើងៗ"។ ពាក្យ «សូត្រការ៉េ» «ស្គមស្គាំង» «លង្ហិន» សុទ្ធតែជាពាក្យសាមញ្ញៗរបស់ប្រជាជន តាំងពីបុរាណកាលមក ប្រជាជនក្នុងភូមិបានហៅវាយ៉ាងដូច្នេះ។ បញ្ចូលពាក្យទាំងនេះទៅក្នុងអត្ថបទ អ្នកភូមិនឹងឃើញថាវានិយាយអំពីភូមិរបស់ពួកគេ ហើយអ្នកខាងក្រៅនឹងយល់បានត្រឹមត្រូវអំពីលំហវប្បធម៌នៅទីនេះ។ ឬដូចពេលសរសេរអំពី ផូប្រពៃណី ណាំឌិញ ខ្ញុំបានជួបអ្នកកាប់សាច់ជ្រូក និងសាច់គោជាច្រើន ទើបដឹងថា "សាច់ជ្រូកឆ្ងាញ់មានតម្លៃខុសៗគ្នា" (ក្បាល ក ស្មា ត្រកួន មានតម្លៃខុសគ្នា និងឆ្ងាញ់)។ សាច់គោ "ឆ្ងាញ់" (ក្នុងអំឡុងពេលទុរ្ភិក្ស សាច់គោត្រូវបានបែងចែកនៅក្នុងភូមិទាំងមូល គ្រួសារនីមួយៗទទួលបានសាច់ប្រហែល 200 ក្រាម ប៉ុន្តែគ្រប់គ្នាសប្បាយចិត្តព្រោះមានសាច់សម្រាប់បរិភោគ)។

តាមរយៈការប្រជុំ "សៀវភៅរស់នៅ" ខ្ញុំក៏បានដឹងដែរថា នៅស្រុកកំណើត Pho Co (មុខម្ហូបមានដើមកំណើតពីភូមិ Giao Cu ឃុំ Dong Son ស្រុក Nam Truc ខេត្ត Nam Dinh) នៅថ្ងៃប្រាំបីខែទី ៣ តាមច័ន្ទគតិ ប្រជាជនគ្រាន់តែយកកាំបិតចិតបន្លែម៉ាក Van Trang ទៅភោជនីយដ្ឋាន Pho ក្នុងខេត្ត ឬទីក្រុងណាមួយ ដើម្បីទុកជាការធានាជួលជាមេចុងភៅ ...

ការអានជួយឱ្យកំណាព្យនីមួយៗរបស់ខ្ញុំមិនត្រឹមតែមានភាពរំជើបរំជួល ភាពស្រពិចស្រពិលនៃពាក្យ និងគំនិតប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងផ្ទុកនូវចំណេះដឹងជាច្រើនអំពីវប្បធម៌ប្រជាប្រិយ ក៏ដូចជាសកម្មភាពបច្ចុប្បន្នផងដែរ។ ដូច្នេះហើយ សម្រាប់ខ្ញុំ សៀវភៅជាគ្រូ និងជាដៃគូក្នុងការសិក្សា និងការងាររបស់ខ្ញុំ។

PV៖ នៅក្នុងយុគសម័យនៃការអភិវឌ្ឍន៍បច្ចេកវិទ្យានេះ បន្ថែមពីលើការធ្វើឱ្យការអានកាន់តែមានភាពងាយស្រួលជាមួយនឹងសៀវភៅអេឡិចត្រូនិច សៀវភៅអូឌីយ៉ូ បច្ចេកវិទ្យាការអានឆ្លាតវៃ... មានមតិជាច្រើនដែលថាវប្បធម៌អានកាន់តែរសាត់ទៅៗ។ មនុស្សកាន់តែស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការអានស៊ីជម្រៅ អានវែង និងធ្លាប់អានខ្លី អានលឿន មើល វីដេអូ និងរូបភាព ជំនួសឱ្យការអាន។ តើប្រិយមិត្តយល់យ៉ាងណាដែរ?

លោក Nguyen The Vinh៖ ស្ថានភាព​នេះ​មាន។ អ្វីដែលគួរឲ្យព្រួយបារម្ភនោះគឺ ការអានខ្លី អានលឿន ការមើលវីដេអូ និងរូបភាព ជំនួសឱ្យការអាននឹងបំផ្លាញការគិតស៊ីជម្រៅ ប៉ះពាល់ដល់គុណភាពការងារនៅកន្លែងធ្វើការ ក៏ដូចជាគុណភាពជីវិត។ ខួរក្បាលក៏ត្រូវការការសម្រាក និងការកម្សាន្តផងដែរ ដើម្បីចិញ្ចឹមវិញ្ញាណ។ ការអានសៀវភៅជួយកាត់បន្ថយភាពតានតឹង និងបន្ធូរអារម្មណ៍បន្ទាប់ពីនឿយហត់ពីការងារ ឬការសិក្សា។ សៀវភៅអក្សរសាស្ត្រ និងប្រលោមលោកអាចនាំអ្នកអានទៅដំណើរផ្សងព្រេងដ៏គួរឱ្យរំភើប នាំមកនូវភាពរីករាយ និងការលួងលោម។ ការអានតែព័ត៌មានខ្លីៗ រហ័ស ការមើលវីដេអូ និងរូបភាពមានឥទ្ធិពលអវិជ្ជមានយ៉ាងខ្លាំងទៅលើការអភិវឌ្ឍន៍សមត្ថភាពរបស់បុគ្គលម្នាក់ៗ ក៏ដូចជាគុណភាពនៃជីវិតខាងវិញ្ញាណផងដែរ។ លើសពីនេះ ក្នុងយុគសម័យបច្ចេកវិទ្យា និងព័ត៌មានផ្ទុះ អ្នកអានតែងតែជាប់ក្នុង "ម៉ាទ្រីស" នៃសៀវភៅល្អ និងអាក្រក់ លាយឡំជាមួយព័ត៌មានត្រូវ និងខុស។ ដូច្នេះ​តាម​គំនិត​ខ្ញុំ ការ​អាន​ត្រូវ​តែ​ជ្រើសរើស​អាន​តាម​ប្រធានបទ អាន​អ្វី​ដែល​អ្នក​ត្រូវ​ការ មិន​មែន​អាន​គ្រប់​ទីកន្លែង​ទេ។

PV៖ សៀវភៅ និងការអានមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងក្នុងជីវិតសង្គមទូទៅ និងជាពិសេសការអភិវឌ្ឍន៍មនុស្ស។ ប៉ុន្តែរបៀបចិញ្ចឹម ថែរក្សា និងផ្សព្វផ្សាយចលនាអាន ទាមទារដំណោះស្រាយជាក់លាក់មែនទេ?

លោក Nguyen The Vinh៖ តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ ទីមួយនេះ មានតួនាទីសំខាន់ណាស់សម្រាប់គ្រួសារ សាលារៀន និងសង្គម។ ឪពុកម្តាយអានសៀវភៅនឹងមានឥទ្ធិពលវិជ្ជមានលើកូនរបស់ពួកគេ។ តាំងពីកូននៅក្នុងផ្ទៃ ឪពុកម្ដាយវ័យក្មេងជាច្រើនសព្វថ្ងៃនេះ បានជជែកជាមួយកូនៗ លេងភ្លេងឲ្យពួកគេ និងអានសៀវភៅឲ្យពួកគេ។ នៅពេលកូននៅក្មេង ពេលចេញទៅក្រៅ ឪពុកម្តាយគួរតែនាំពួកគេទៅហាងសៀវភៅ ឬតូបលក់សៀវភៅក្នុងផ្សារទំនើប ដើម្បីបង្ហាញពួកគេ និងជ្រើសរើសសៀវភៅពីរបីក្បាលដើម្បីទិញ។ នៅពេលផ្តល់អំណោយដល់កុមារ បន្ថែមពីលើប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេង សម្លៀកបំពាក់ជាដើម ក៏គួរតែមានសៀវភៅផងដែរ។ បើអ្នកចង់ឱ្យកូនធំឡើង ជាមនុស្សមានសណ្តាប់ធ្នាប់ល្អ រស់នៅប្រកបដោយសុភមង្គល រស់នៅប្រកបដោយមនុស្សធម៌ មានវិធីសាស្រ្តសិក្សា និងការងារបែបវិទ្យាសាស្ត្ររឹងមាំ គិតឱ្យបានស៊ីជម្រៅ... អ្នកត្រូវបង្កើតទម្លាប់អានសៀវភៅរបស់កូនតាំងពីតូច។ សៀវភៅបង្រៀនកុមារ និងផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏សំខាន់បំផុតក្នុងការបង្កើតបុគ្គលិកលក្ខណៈ សមត្ថភាពគិត សមត្ថភាពសិក្សា និងការងារនាពេលអនាគត។

សាលារៀនក៏ត្រូវលើកកម្ពស់ និងលើកទឹកចិត្តដល់ការអាន ការសិក្សាដោយខ្លួនឯង និងការស្រាវជ្រាវក្នុងចំណោមសិស្ស និងគ្រូ បន្ថែមពីលើការសិក្សាក្នុងថ្នាក់។ បច្ចុប្បន្ននេះ សាលារៀនជាច្រើនបានឆ្លើយតបយ៉ាងល្អចំពោះការប្រកួតឯកអគ្គរដ្ឋទូតវប្បធម៌អំណាន រៀបចំសកម្មភាពដ៏មានអត្ថន័យក្នុងទិវាសៀវភៅវៀតណាម ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះសៀវភៅ... ប៉ុន្តែតាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ សកម្មភាពទាំងនេះត្រូវតែអនុវត្តជាក់ស្តែង និងមានប្រសិទ្ធភាពជាង។ ប្រព័ន្ធបណ្ណាល័យសាលាត្រូវមានភាពចម្រុះ និងសំបូរទៅដោយសៀវភៅសមស្របតាមវ័យរបស់សិស្ស ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពសៀវភៅថ្មីៗជាប្រចាំ និងសម្របសម្រួលឱ្យមានប្រអប់សៀវភៅបន្ថែមទៀតនៅក្នុងទីធ្លាសាលា ក្នុងថ្នាក់រៀន... ដើម្បីឱ្យសិស្សមានសៀវភៅអានភ្លាមៗនៅពេលពួកគេត្រូវការ។

ទន្ទឹមនឹងនោះ អាជ្ញាធរគ្រប់លំដាប់ថ្នាក់ និងវិស័យវប្បធម៌បានយកចិត្តទុកដាក់អភិវឌ្ឍវប្បធម៌អាន បង្រួបបង្រួមប្រព័ន្ធបណ្ណាល័យឆ្ពោះទៅរកឌីជីថលភាវូបនីយកម្ម នាំសៀវភៅមកជិតមនុស្សតាមរយៈការចរាចរសៀវភៅ ការអនុវត្តគំរូបណ្ណាល័យចល័ត ការរៀបចំការប្រកួតប្រជែងផ្សព្វផ្សាយវប្បធម៌អានជាដើម ប៉ុន្តែនៅតែចាំបាច់ត្រូវបង្កើតបន្ថែមទៀត និងចម្លងគំរូសៀវភៅ និងបណ្ណាល័យក្នុងគ្រួសារ និងសហគមន៍។ អង្គភាពមួយចំនួន ដូចជាសមាគមអ្នកសារព័ត៌មានខេត្ត តែងតែរៀបចំពិធីបុណ្យកាសែតនិទាឃរដូវប្រចាំឆ្នាំនៅថ្នាក់មូលដ្ឋាន និងបរិច្ចាគកាសែតដល់បណ្ណាល័យភូមិ។ នេះមានតម្លៃណាស់ ហើយត្រូវការផ្សព្វផ្សាយ។

សៀវភៅមិនត្រឹមតែជាឯកសារដែលមានចំណេះដឹងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាដៃគូដ៏សំខាន់ក្នុងដំណើរអភិវឌ្ឍន៍របស់បុគ្គលម្នាក់ៗ ក៏ដូចជាសង្គមផងដែរ។ ការរក្សាទម្លាប់អាន និងឱ្យតម្លៃសៀវភៅគឺចាំបាច់ ដើម្បីលើកកម្ពស់ការយល់ដឹង ការយល់ដឹង និងអប់រំមនុស្សជំនាន់ក្រោយ។

PV: អរគុណច្រើន!

Do Hong (ការអនុវត្ត)

ប្រភព៖ https://baohanam.com.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/nha-tho-nha-nghien-cuu-van-hoa-dan-gian-nguyen-the-vinh-sach-vua-la-nguoi-thay-vua-la-nguoi-ban-duong-7583