Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ជប៉ុន​ផ្តល់​ជំនួយ​ចំនួន ១,៥ លាន​ដុល្លារ​អាមេរិក​សម្រាប់​ការ​សង្គ្រោះ​បន្ទាន់ និង​ការ​ស្តារ​ឡើង​វិញ​ពី​គ្រោះ​មហន្តរាយ។

អង្គការ UNICEF និង IOM នឹងទទួលបានជំនួយនេះ ព្រមទាំងផ្តល់សេវាកម្មសំខាន់ៗ និងការសង្គ្រោះដល់គ្រួសារដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយព្យុះ និងទឹកជំនន់ថ្មីៗនេះ។

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường15/12/2025

នៅថ្ងៃទី១៥ ខែធ្នូ រដ្ឋាភិបាល ជប៉ុនបានប្រកាសផ្តល់ជំនួយឥតសំណងចំនួន ១,៥ លានដុល្លារអាមេរិក (ប្រហែល ៣៩ ពាន់លានដុង) តាមរយៈអង្គការអន្តរជាតិសម្រាប់ការធ្វើចំណាកស្រុក (IOM) និងមូលនិធិកុមារនៃអង្គការសហប្រជាជាតិ (UNICEF) ដើម្បីពង្រឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសង្គ្រោះបន្ទាន់ និងការស្តារឡើងវិញដំបូងបន្ទាប់ពីគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិ ខណៈដែលប្រទេសវៀតណាមកំពុងរងផលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងដោយវិបត្តិត្រូពិច ព្យុះ និងទឹកជំនន់ដ៏យូរនៅឆ្នាំ ២០២៥។

Chính phủ Nhật Bản và IOM khởi công xây dựng Nhà tránh trú cộng đồng. Ảnh: IOM.

រដ្ឋាភិបាលជប៉ុន និង IOM បានចាប់ផ្តើមសាងសង់ជម្រកសហគមន៍មួយ។ រូបថត៖ IOM។

ក្នុងចំណោមជំនួយសរុបចំនួន ១ លានដុល្លារអាមេរិកនឹងត្រូវបែងចែកទៅឱ្យអង្គការ IOM វៀតណាម ដើម្បីផ្តល់របស់របរមិនមែនស្បៀងអាហារដល់មនុស្សជាង ៣២.០០០ នាក់នៅក្នុងខេត្ត ដាក់ឡាក់ យ៉ាឡាយ ខាញ់ហ័រ និងឡាំដុង ព្រមទាំងពង្រឹងសមត្ថភាពស្វែងរក និងជួយសង្គ្រោះក្រុមជួយសង្គ្រោះក្នុងស្រុកចំនួន ២០ ក្រុម ដោយមានគោលដៅជួយមនុស្សប្រហែល ៤.០០០ នាក់។

ថវិកាចំនួន ៥០០,០០០ ដុល្លារអាមេរិកដែលនៅសល់នឹងត្រូវដាក់ពង្រាយតាមរយៈអង្គការ UNICEF នៅប្រទេសវៀតណាម ដើម្បីអនុវត្តសេវាកម្មសំខាន់ៗទាក់ទងនឹងទឹកស្អាត អនាម័យផ្ទាល់ខ្លួន អនាម័យ (WASH) ការជួសជុលសម្ភារៈអនាម័យ ការកែលម្អប្រព័ន្ធភ្លើងបំភ្លឺនៅតាមសាលារៀន និងការលើកកម្ពស់សុវត្ថិភាពសម្រាប់ស្ត្រី និងក្មេងស្រី ដែលផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ដល់ប្រជាជនដែលរងផលប៉ះពាល់ចំនួន ២០,០០០ នាក់ រួមទាំងកុមារចំនួន ១៤,០០០ នាក់។

ថ្លែងអំពីជំនួយនេះ លោក ITO Naoki ឯកអគ្គរដ្ឋទូតជប៉ុនប្រចាំនៅវៀតណាម បានមានប្រសាសន៍ថា “រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនបានសម្រេចផ្តល់ជំនួយមនុស្សធម៌បន្ទាន់ដែលមានតម្លៃ ១,៥ លានដុល្លារអាមេរិក តាមរយៈអង្គការអន្តរជាតិសម្រាប់អន្តោប្រវេសន៍ (IOM) និងមូលនិធិកុមារនៃអង្គការសហប្រជាជាតិ (UNICEF)។ ជំនួយនេះនឹងត្រូវបានផ្តល់អាទិភាពសម្រាប់ខេត្តដែលរងផលប៉ះពាល់ធ្ងន់ធ្ងរបំផុត រួមមានខេត្ត Dak Lak, Khanh Hoa, Gia Lai និង Lam Dong”។

Ngài ITO Naoki, Đại sứ Nhật Bản tại Việt Nam cùng Trưởng Đại diện UNICEF. Ảnh: IOM.

លោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត ITO Naoki ឯកអគ្គរដ្ឋទូតជប៉ុនប្រចាំនៅវៀតណាម ជួបជាមួយតំណាងអង្គការ UNICEF។ រូបថត៖ IOM។

ឯកអគ្គរដ្ឋទូតបានសង្កត់ធ្ងន់ថា៖ «យើងសង្ឃឹមថាជំនួយសង្គ្រោះបន្ទាន់ពីប្រជាជន និងរដ្ឋាភិបាលជប៉ុននឹងទៅដល់ប្រជាជនដែលរងផលប៉ះពាល់យ៉ាងឆាប់រហ័ស ដោយរួមចំណែកកាត់បន្ថយផលវិបាកនៃព្យុះ និងទឹកជំនន់ និងគាំទ្រដល់ការស្តារឡើងវិញយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃតំបន់ដែលរងគ្រោះដោយគ្រោះមហន្តរាយ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យ និងការខូចខាតស្រដៀងគ្នានេះនាពេលអនាគត ប្រទេសជប៉ុនក៏នឹងពិចារណាលើកកម្ពស់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការបច្ចេកទេសតាមរយៈ JICA ដោយផ្តោតលើការគ្រប់គ្រងធនធានទឹក និងការអភិវឌ្ឍហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធនៅតំបន់កណ្តាល»។

ក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃផែនការឆ្លើយតបរួមរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ ដោយសហការជាមួយរដ្ឋាភិបាលវៀតណាម អង្គការ IOM និង UNICEF កំពុងផ្តោតលើការគាំទ្រដល់ក្រុមងាយរងគ្រោះបំផុត រួមទាំងគ្រួសារ និងកុមារ ដែលក្នុងនោះត្រូវបានផ្លាស់ទីលំនៅជាបណ្តោះអាសន្នដោយសារគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិ។

«កុមារមិនបង្កឲ្យមានការប្រែប្រួលអាកាសធាតុទេ ប៉ុន្តែពួកគេជាក្រុមដែលរងផលប៉ះពាល់ធ្ងន់ធ្ងរបំផុត» នេះបើតាមសម្ដីរបស់លោកស្រី Silvia Danailov តំណាងអង្គការ UNICEF ប្រចាំប្រទេសវៀតណាម។ «ក្នុងនាមជាសហប្រធាននៃក្រុមការងារជាតិស្តីពីទឹក អនាម័យ និងអនាម័យ (WASH) អង្គការ UNICEF កំពុងធ្វើការជាមួយដៃគូ ដើម្បីស្តារលទ្ធភាពទទួលបានទឹកស្អាត និងអនាម័យសុវត្ថិភាពសម្រាប់គ្រួសារ និងកុមារដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយព្យុះថ្មីៗនេះ។ ការគាំទ្រទាន់ពេលវេលាពីប្រទេសជប៉ុន បានជួយឲ្យយើងផ្តល់សេវា WASH សំខាន់ៗ ការពារកុមារពីហានិភ័យនៃជំងឺ និងគាំទ្រសហគមន៍ក្នុងការពង្រឹងភាពធន់របស់ពួកគេចំពោះវិបត្តិអាកាសធាតុនាពេលអនាគត»។

Khoản viện trợ của Nhật Bản sẽ góp phần thúc đẩy phối hợp đa lĩnh vực, tăng cường các nỗ lực trong lĩnh vực y tế, giáo dục và dinh dưỡng, nhằm đáp ứng toàn diện nhu cầu của trẻ em và các gia đình bị ảnh hưởng. Ảnh: IOM.

ជំនួយរបស់ប្រទេសជប៉ុននឹងរួមចំណែកដល់ការលើកកម្ពស់ការសម្របសម្រួលពហុវិស័យ និងពង្រឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងក្នុងវិស័យសុខាភិបាល អប់រំ និងអាហារូបត្ថម្ភ ដើម្បីបំពេញតម្រូវការរបស់កុមារ និងគ្រួសារដែលរងផលប៉ះពាល់បានយ៉ាងទូលំទូលាយ។ រូបថត៖ IOM។

ជប៉ុន និងវៀតណាមមានទំនាក់ទំនងសហប្រតិបត្តិការយូរអង្វែង។ នៅឆ្នាំ ២០២៤ ដោយមានការគាំទ្រពីរដ្ឋាភិបាលជប៉ុន អង្គការ UNICEF វៀតណាមបានដោះស្រាយតម្រូវការបន្ទាន់សម្រាប់ទឹកស្អាត អនាម័យ និងការការពារកុមារសម្រាប់មនុស្ស ៣៥.០០០ នាក់ដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយព្យុះទីហ្វុងយ៉ាហ្គី នៅក្នុងខេត្តកៅបាំង ឌៀនបៀន ឡាវកាយ និងអៀនបៃ។

ស្របនឹងការគាំទ្រពីរដ្ឋាភិបាលជប៉ុន អង្គការ IOM វៀតណាមក៏បានផ្តល់កញ្ចប់ជំនួយសំខាន់ៗដល់ជនងាយរងគ្រោះជាង ១៧.០០០ នាក់ រួមទាំងស្ត្រី ក្មេងស្រី និងជនពិការផងដែរ។ ជម្រកសហគមន៍ចំនួនប្រាំមួយត្រូវបានជួសជុល និងសាងសង់ឡើងវិញនៅ Lao Cai, Cao Bang និង Tuyen Quang សម្រាប់កុមារ និងគ្រួសារជិត ១.០០០ នាក់នៅក្នុងតំបន់ដែលមានហានិភ័យខ្ពស់នៃទឹកជំនន់ និងការបាក់ដី។

លោកស្រី Kendra Rinas ប្រធានបេសកកម្ម IOM ប្រចាំនៅប្រទេសវៀតណាម បានសង្កត់ធ្ងន់ថា៖ «ដោយផ្អែកលើបទពិសោធន៍ឆ្លើយតបរហ័សរបស់ប្រទេសជប៉ុន IOM នឹងបំពាក់ឧបករណ៍ស្វែងរក និងជួយសង្គ្រោះដល់ក្រុមជួយសង្គ្រោះចំនួន ២០ ក្រុម ដែលមានទីតាំងនៅសហគមន៍ ដើម្បីរួមចំណែកពង្រឹងការត្រៀមខ្លួន និងធានាការឆ្លើយតបរហ័សចំពោះគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិនៅថ្នាក់មូលដ្ឋាន ព្រមទាំងធានាសុវត្ថិភាពកាន់តែច្រើនសម្រាប់សហគមន៍ងាយរងគ្រោះ»។

ប្រភព៖ https://nongnghiepmoitruong.vn/nhat-ban-dong-gop-15-trieu-usd-cuu-tro-khan-cap-phuc-hoi-thien-tai-d789526.html


Kommentar (0)

សូមអធិប្បាយដើម្បីចែករំលែកអារម្មណ៍របស់អ្នក!

ប្រធានបទដូចគ្នា

ប្រភេទដូចគ្នា

ទិដ្ឋភាព​ជិត​នៃ​សិក្ខាសាលា​ផលិត​ផ្កាយ LED សម្រាប់​វិហារ Notre Dame។
ផ្កាយណូអែលកម្ពស់ ៨ ម៉ែត្រដែលបំភ្លឺវិហារ Notre Dame ក្នុងទីក្រុងហូជីមិញ គឺពិតជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេស។
ហ៊ុយញ៉ូ បានបង្កើតប្រវត្តិសាស្ត្រនៅស៊ីហ្គេម៖ កំណត់ត្រាមួយដែលពិបាកបំបែកណាស់។
ព្រះវិហារដ៏ស្រស់ស្អាតនៅលើផ្លូវហាយវេលេខ ៥១ ត្រូវបានបំភ្លឺសម្រាប់បុណ្យណូអែល ដោយទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកដែលដើរកាត់ទាំងអស់។

អ្នកនិពន្ធដូចគ្នា

បេតិកភណ្ឌ

រូប

អាជីវកម្ម

កសិករ​នៅ​ភូមិ​ផ្កា Sa Dec កំពុង​មមាញឹក​ក្នុង​ការ​ថែទាំ​ផ្កា​របស់​ពួកគេ ដើម្បី​ត្រៀម​ខ្លួន​សម្រាប់​ពិធីបុណ្យ និង​បុណ្យ​តេត (បុណ្យចូលឆ្នាំ​ចិន) ឆ្នាំ ២០២៦។

ព្រឹត្តិការណ៍បច្ចុប្បន្ន

ប្រព័ន្ធនយោបាយ

ក្នុងស្រុក

ផលិតផល