ច្បាប់ទាំង ៣៣ បង្ហាញពីវត្តមាននៃអត្ថបទ សេចក្តីណែនាំ កំណត់ហេតុសមរភូមិ ផែនទីប្រតិបត្តិការ រូបភាពទាហាន ការអំពាវនាវពីលោកប្រធានហូជីមិញ និងឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏រស់រវើកជាច្រើនទៀត។ បើមើលតាមរយៈកែវភ្នែកនៃបេតិកភណ្ឌឯកសារ ការប្រមូលផ្ដុំនៃការបោះពុម្ពផ្សាយនេះមិនត្រឹមតែមានតម្លៃព័ត៌មានប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានសារៈសំខាន់ខាងប្រវត្តិសាស្ត្រ វប្បធម៌ អប់រំ និងសិក្សាយ៉ាងជ្រាលជ្រៅទៀតផង។

តាមប្រវត្តិសាស្ត្រ កាសែតទាំង ៣៣ ច្បាប់ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយរវាងចុងឆ្នាំ១៩៥៣ និងពាក់កណ្តាលឆ្នាំ១៩៥៤ - ជាសម័យកាលដែលប្រជាជន និងកងទ័ពវៀតណាមបានប្រឈមមុខដាក់គ្នាយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ជាមួយអាណានិគមនិយមបារាំងនៅឌៀនបៀនភូ។ ខ្លឹមសារនៃបញ្ហាទាំងនេះផ្តោតលើ៖ ការរៀបចំសម្រាប់យុទ្ធនាការ (បង្ហាញតាមរយៈអត្ថបទស្តីពីការហែក្បួន ភស្តុភារ និងស្មារតីប្តេជ្ញាចិត្ត)។ ជ័យជម្នះរបស់កងទ័ពយើងនៅឡៃចូវ ភាគពាយ័ព្យវៀតណាម និងឡាវខាងលើ ដែលបង្កើតការឡោមព័ទ្ធ និងភាពឯកោនៃឌៀនបៀនភូ។ ការណែនាំដោយផ្ទាល់ពីគណៈកម្មាធិការកណ្តាល និងអគ្គសេនាធិការ។ បរិយាកាសនៃការធ្វើត្រាប់តាម និងស្មារតីនៃជ័យជម្នះដ៏ម៉ឺងម៉ាត់។ ផែនទីសមរភូមិ ដ្យាក្រាមសមរភូមិ និងអត្ថាធិប្បាយយុទ្ធសាស្ត្រ។ ការអំពាវនាវ ការស្វាគមន៍ឆ្នាំថ្មី និងការស្វាគមន៍ពីលោកប្រធាន ហូជីមិញ ... ទំព័រមុខនៃបញ្ហាជាច្រើនបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់នូវពាក្យស្លោកធំៗដូចជា "ប្តេជ្ញាចិត្តកម្ទេចកងកម្លាំងសត្រូវទាំងអស់នៅឌៀនបៀនភូ" ឬ "ប្រយុទ្ធឲ្យប្រាកដ ឈានទៅមុខឲ្យប្រាកដ"...

ទំព័រ ១៤៨ នៃកាសែតកងទ័ពប្រជាជនដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅរណសិរ្ស ឌៀនបៀន ភូ ចុះថ្ងៃទី ១៦ ខែឧសភា ឆ្នាំ១៩៥៤។ (រូបថតត្រូវបានចម្លង)

ដូច្នេះ កាសែតចំនួន ៣៣ លេខនេះគឺជាការឆ្លុះបញ្ចាំងពិតប្រាកដនៃបរិយាកាសនៃយុទ្ធនាការ និងជីវិតសមរភូមិរបស់កងទ័ពប្រជាជនវៀតណាមក្នុងដំណាក់កាលដ៏សាហាវយង់ឃ្នងនៃការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអាណានិគមនិយមបារាំងនៅរណសិរ្សឌៀនបៀនភូ។

ទាក់ទងនឹងតម្លៃប្រវត្តិសាស្ត្រ ជាដំបូង និងសំខាន់បំផុត កាសែតទាំងនេះគឺជាកំណត់ត្រាផ្ទាល់នៃយុទ្ធនាការឌៀនបៀនភូ។ កាសែតជាច្រើនផ្តល់នូវការរៀបរាប់លម្អិតអំពីសមរភូមិ ដូចជាអត្ថបទ "ការដកថយរបស់សត្រូវពីឡៃចូវទៅឌៀនបៀនភូ និងការដេញតាមរបស់យើង" (លេខ 116 ថ្ងៃទី 28 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1953) ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីប្រតិបត្តិការប្រយុទ្ធដំបូងនៃយុទ្ធនាការ។ លេខ 120 ដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅថ្ងៃទី 1 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1954 បង្ហាញពីការគិតជាយុទ្ធសាស្ត្ររបស់យើង និងរបៀបដែលយើងបានបង្កើតការឡោមព័ទ្ធជុំវិញបន្ទាយឌៀនបៀនភូ។ ឯកសារទាំងនេះជួយអ្នកអានឱ្យយល់យ៉ាងស៊ីជម្រៅអំពីទំហំ គំរូ និងល្បឿននៃយុទ្ធនាការ ហើយជាសម្ភារៈយោងដ៏មានតម្លៃសម្រាប់ការស្រាវជ្រាវយោធាជាទូទៅ និងយុទ្ធនាការឌៀនបៀនភូជាពិសេស។

កាសែតជាច្រើនលេខគឺជាឯកសារដ៏មានតម្លៃស្តីពីភាពជាអ្នកដឹកនាំ និងបញ្ជាការកងទ័ពរបស់យើង។ ក្នុងចំណោមនោះមានអត្ថបទដែលបង្ហាញដោយផ្ទាល់នូវមនោគមវិជ្ជាណែនាំរបស់លោកប្រធានហូជីមិញ និងអគ្គសេនាធិការ ដូចជា៖ “លោកប្រធានហូជីមិញបង្រៀនយើងថា៖ ការតាំងចិត្តត្រូវតែស្មោះត្រង់ និងជ្រាលជ្រៅ” (លេខ ១១៨ បោះពុម្ពផ្សាយថ្ងៃទី ១៣ ខែមករា ឆ្នាំ ១៩៥៤) ដែលបង្ហាញពីការព្រួយបារម្ភ និងការលើកទឹកចិត្តរបស់លោកចំពោះសីលធម៌របស់កងទ័ព។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ បទបញ្ជា និងការណែនាំរបស់អគ្គសេនាធិការ (លេខ ១១៩ បោះពុម្ពផ្សាយថ្ងៃទី ២៦ ខែមករា ឆ្នាំ ១៩៥៤...) បង្ហាញពីការបញ្ជាដ៏ម៉ឺងម៉ាត់ និងតឹងរ៉ឹង។ នេះគឺជាប្រភពទិន្នន័យប្រវត្តិសាស្ត្រដើមដ៏សំខាន់សម្រាប់ការស្រាវជ្រាវលើវិធីសាស្រ្តដឹកនាំយោធារបស់វៀតណាមក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមតស៊ូ។

ទាក់ទងនឹងតម្លៃវប្បធម៌ កាសែតបានពណ៌នាអំពីរូបភាពរបស់ទាហាននៅក្នុងវប្បធម៌នៃការតស៊ូ។ អត្ថបទ និងរូបភាពជាច្រើនពណ៌នាអំពីតម្លៃវប្បធម៌លក្ខណៈនៃសម័យកាលនៃការតស៊ូ ដូចជា៖ រូបភាពរបស់ទាហានម្នាក់លើកទង់ជាតិ "ប្តេជ្ញាប្រយុទ្ធ ប្តេជ្ញាឈ្នះ" ដែលតំណាងឱ្យស្មារតីដ៏រឹងមាំរបស់កងទ័ពប្រជាជនវៀតណាម។ អត្ថបទដូចជា "ឧទាហរណ៍នៃភាពក្លាហាន និងការប្តេជ្ញាចិត្តដើម្បីបំផ្លាញសត្រូវ" (លេខ 117 ថ្ងៃទី 3 ខែមករា ឆ្នាំ 1954) "ទាហានប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងគ្រាប់បែកបំផ្ទុះយឺតយ៉ាវ" (លេខ 120 ថ្ងៃទី 1 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1954) "វីរភាពរបស់បងស្រីសួនមុនពេលគ្រាប់បែកបំផ្ទុះយឺតយ៉ាវ" (លេខ 119 ថ្ងៃទី 26 ខែមករា ឆ្នាំ 1954) កត់ត្រាឧទាហរណ៍វីរភាពដែលជាតម្លៃសីលធម៌ និងវប្បធម៌របស់ប្រទេសជាតិ។ រូបភាពទាំងនេះបានក្លាយជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃវប្បធម៌តស៊ូរបស់វៀតណាម។

ទាក់ទងនឹងតម្លៃអប់រំ កាសែតចំនួន ៣៣ ច្បាប់បានរួមចំណែកដល់ការលើកកម្ពស់ស្នេហាជាតិ និងមោទនភាពជាតិ៖ ពាក្យស្លោក ពាក្យលើកទឹកចិត្ត និងឧទាហរណ៍នៃការប្រយុទ្ធដែលឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងបញ្ហាទាំងនេះមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំង ដូចជា៖ «លើកកម្ពស់ការតាំងចិត្តរបស់យើងដើម្បីយកឈ្នះលើការលំបាកទាំងអស់»; «កោតសរសើរកងទ័ពវិស្វកម្មដ៏ក្លាហាន»; «កងទ័ពរំដោះប៉ាថេតឡាវសម្រេចបានជ័យជម្នះដ៏អស្ចារ្យ»។ សម្ភារៈទាំងនេះជួយយុវជនជំនាន់ក្រោយឱ្យយល់យ៉ាងស៊ីជម្រៅអំពីតម្លៃនៃឯករាជ្យភាព ឱ្យតម្លៃចំពោះការរួមចំណែករបស់មនុស្សជំនាន់មុន និងមានមោទនភាពចំពោះប្រពៃណីប្រយុទ្ធរបស់ប្រទេសជាតិ...

កាសែតទាំង ៣៣ ច្បាប់នេះ បម្រើជាធនធានដែលមើលឃើញសម្រាប់ការអប់រំប្រវត្តិសាស្ត្រ៖ ផែនទីយុទ្ធនាការ រូបភាព និងផ្ទាំងរូបភាពឃោសនានៅលើទំព័រមុខនៃច្បាប់ទាំងនេះមានតម្លៃដែលមើលឃើញយ៉ាងច្រើន ដែលជួយសិស្សឱ្យចូលមើលប្រវត្តិសាស្ត្របានយ៉ាងងាយស្រួលតាមរយៈរូបភាពរស់រវើក ជំនួសឱ្យសៀវភៅសិក្សាធម្មតា។

ទាក់ទងនឹងតម្លៃសិក្សា និងការស្រាវជ្រាវ កាសែតចំនួន ៣៣ ច្បាប់ គឺជាប្រភពព័ត៌មានចម្បងដែលបម្រើដល់ការសិក្សាប្រវត្តិសាស្ត្រ និងយោធា៖ ច្បាប់ទាំងនេះបានបោះពុម្ពផ្សាយព័ត៌មានអំពីដ្យាក្រាមយុទ្ធនាការ និងផែនទីប្រតិបត្តិការ (លេខ ១២២ ថ្ងៃទី ១២ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ១៩៥៤; លេខ ១២៣ ថ្ងៃទី ១៨ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ១៩៥៤); ស្ថិតិកងទ័ពសត្រូវ និងមិត្ត; របាយការណ៍សមរភូមិ; និងការវិភាគផែនការ Navarre និងយុទ្ធសាស្ត្រការពាររបស់បារាំង (លេខ ១៥៤ ថ្ងៃទី ២២ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ១៩៥៤; លេខ ១២៧ ថ្ងៃទី ៣ ខែមីនា ឆ្នាំ ១៩៥៤)។ ទាំងនេះគឺជាភស្តុតាងផ្ទាល់ដែលបង្កើតឡើងវិញនូវយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu; សិក្សាយ៉ាងត្រឹមត្រូវអំពីយុទ្ធសាស្ត្រ "ប្រយុទ្ធដោយប្រាកដ ឈានទៅមុខដោយប្រាកដ"; និងពន្យល់ពីការបរាជ័យនៃយុទ្ធសាស្ត្រ Navarre ពីទស្សនៈសហសម័យ។ ព័ត៌មាននេះបានក្លាយជាឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏មានតម្លៃដែលពិបាកសម្រាប់ប្រភពបន្ទាប់បន្សំណាមួយដើម្បីជំនួស។

កាសែតចំនួន ៣៣ ច្បាប់នេះគឺជាសម្ភារៈស្រាវជ្រាវដ៏មានតម្លៃលើការទំនាក់ទំនងក្នុងសម័យសង្គ្រាម៖ ឯកសារពីបញ្ហាទាំងនេះបង្ហាញពីសិល្បៈនៃការឃោសនា និងការចល័តកងទ័ព; តួនាទីរបស់សារព័ត៌មានក្នុងការរៀបចំសមរភូមិ; និងវិធីសាស្រ្តនៃការបង្កើតការឯកភាពគ្នាក្នុងសង្គមក្នុងអំឡុងពេលសង្គ្រាមតស៊ូ... អត្ថបទជាច្រើនបង្ហាញពីការជាប់ទាក់ទងគ្នានៃព័ត៌មាន ការឃោសនា និងការអប់រំ - លក្ខណៈសំខាន់មួយនៃប្រពៃណីបដិវត្តន៍វៀតណាម។

កាសែតចំនួន ៣៣ ច្បាប់នេះគឺជាសម្ភារៈស្រាវជ្រាវលើភាសានៃសារព័ត៌មានបដិវត្តន៍។ អត្ថបទដែលមានរចនាប័ទ្មសរសេរសង្ខេប ម៉ឺងម៉ាត់ និងផ្តោតលើសកម្មភាពដូចជា៖ "ការឈានទៅមុខចូលទៅក្នុងទីក្រុងឡៃចូវ" "តើអ្នកធ្លាប់..." "ណាវ៉ារបានបរាជ័យ"... បង្ហាញពីការប្រើប្រាស់ភាសាដែលជំរុញទឹកចិត្តខ្ពស់ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីលក្ខណៈនៃសារព័ត៌មានសម័យសង្គ្រាម និងជាសម្ភារៈដ៏មានតម្លៃសម្រាប់ការស្រាវជ្រាវអក្សរសាស្ត្រ និងភាសា។

បញ្ហាទាំងនេះរំលឹកឡើងវិញនូវការចងចាំសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ទាំងមូលនៃយប់ដើរក្បួននៅលើភ្នំនៃភាគពាយ័ព្យនៃប្រទេសវៀតណាម កិច្ចប្រជុំកោសិកាបក្សក្រោមការវាយឆ្មក់ទម្លាក់គ្រាប់បែក ការប្រារព្ធពិធីបុណ្យតេតនៅក្នុងលេណដ្ឋាន និងការជូនពរឆ្នាំថ្មីរបស់លោកប្រធានហូជីមិញ (លេខ 120 ចុះថ្ងៃទី 1 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1954) ក៏ដូចជាសាមគ្គីភាពរវាងវៀតណាម ឡាវ និងចិនក្នុងគ្រាលំបាក... ការប្រមូលឯកសារនេះជួយបង្កើតបរិយាកាសនៃសមរភូមិឡើងវិញ ដោយរួមចំណែកដល់ការអភិរក្សការចងចាំសហគមន៍ - ទម្រង់សំខាន់មួយនៃបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌អរូបីដែលត្រូវអភិរក្សសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ។

ដោយសារឯកសារដើមត្រូវបានបោះពុម្ពលើក្រដាសស្តើង និងងាយខូចខាតក្នុងអំឡុងសង្គ្រាម កំណែអេឡិចត្រូនិចនៃលេខទាំង ៣៣ នេះ គឺមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការរក្សាភាពសុចរិតនៃខ្លឹមសារ កាត់បន្ថយការខូចខាតពីការប៉ះពាល់ដោយផ្ទាល់ និងសម្រួលដល់ការធ្វើឌីជីថលូបនីយកម្ម និងការផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងទូលំទូលាយសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ក្រោយដើម្បីឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ពីទស្សនៈបណ្ណសារ នេះគឺជាឧទាហរណ៍ដ៏សំខាន់មួយនៃការបំប្លែងឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រទៅជាទម្រង់ឌីជីថលសម្រាប់ការអភិរក្សរយៈពេលវែង។

កាសែតកងទ័ពប្រជាជនចំនួន ៣៣ ច្បាប់ ដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅរណសិរ្ស Dien Bien Phu គឺជាបេតិកភណ្ឌឯកសារដ៏មានតម្លៃ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងទូលំទូលាយអំពីស្មារតីនៃសម័យកាលប្រវត្តិសាស្ត្រវីរភាព។ ពីទស្សនៈបេតិកភណ្ឌឯកសារ បញ្ហាទាំងនេះមានតម្លៃប្រវត្តិសាស្ត្រ (កត់ត្រាព្រឹត្តិការណ៍ យុទ្ធសាស្ត្រ និងការណែនាំសង្គ្រាម)។ តម្លៃវប្បធម៌ (បង្ហាញពីរូបភាពរបស់ទាហាន និងស្មារតីជាតិ)។ តម្លៃសិក្សា (ផ្តល់ឯកសារដើមសម្រាប់ការស្រាវជ្រាវ)។ តម្លៃអប់រំ (បណ្តុះស្មារតីស្នេហាជាតិ និងប្រពៃណីបដិវត្តន៍)។ និងតម្លៃរក្សាការចងចាំ (រក្សាស្មារតីនៃជំនាន់ទាំងមូល)។ ការអភិរក្ស និងកេងប្រវ័ញ្ចតម្លៃនៃបញ្ហាទាំង ៣៣ នេះមិនត្រឹមតែជាកិច្ចការនៃការរក្សាទុកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជាកាតព្វកិច្ចក្នុងការការពារការចងចាំជាតិ ដោយជួយមនុស្សជំនាន់ក្រោយឲ្យយល់ថា ឯករាជ្យភាព និងសន្តិភាពសព្វថ្ងៃនេះត្រូវបានសម្រេចដោយចំណាយជីវិត ឆន្ទៈ និងជំនឿរាប់មិនអស់របស់បុព្វបុរសរបស់យើង។

    ប្រភព៖ https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/nhung-gia-tri-tieu-bieu-ve-van-hoa-lich-su-hoc-thuat-giao-duc-va-di-san-1016863