វិចិត្រករកិត្តិយស ឌឹក ហាយ អាយុ ៦២ ឆ្នាំ៖ រស់នៅប្រកបដោយផាសុកភាពជាមួយប្រពន្ធ និងកូន ចូលចិត្តធ្វើម្ហូប និងរៀនភាសាបរទេស។

វិចិត្រករ Duc Hai (កើតនៅឆ្នាំ 1961 នៅ Nam Dinh ) គឺជាតារាសម្តែងនៅរោងមហោស្រពយុវជន ហើយបានល្បីល្បាញក្នុងរឿងភាគទូរទស្សន៍ និងកម្មវិធីកម្សាន្តជាច្រើនដូចជា White Illusion, Thach Sung, Ugly Girl...

លោកធ្លាប់បង្រៀននៅសាកលវិទ្យាល័យ ហាណូយ ផ្នែកមហោស្រព និងភាពយន្ត បន្ទាប់មកបានផ្លាស់ទៅភាគខាងត្បូង ហើយធ្វើការនៅសាកលវិទ្យាល័យមហោស្រព និងភាពយន្តទីក្រុងហូជីមិញ ជាប្រធាននាយកដ្ឋានដឹកនាំ។

ក្នុងវ័យ ៦២ឆ្នាំ សិល្បករកិត្តិយស ឌឹក ហាយ បានចូលនិវត្តន៍ ឈប់ធ្វើសកម្មភាពសិល្បៈ ហើយរស់នៅយ៉ាងសុខសាន្តជាមួយគ្រួសារ។ វិចិត្រករប្រុសរក្សាស្មារតីសុទិដ្ឋិនិយម ស្វែងរកភាពរីករាយក្នុងការធ្វើម្ហូប និងមើលថែកូន។

NSƯT Đức Hải tuổi 62: Sống an nhàn bên vợ con, thích nấu ăn, học ngoại ngữ - 1 — វិចិត្រករ Duc Hai (រូបថត៖ Quynh Tam)។

តើជីវិតរបស់អ្នកមានដំណើរការយ៉ាងណាខ្លះ?

- ខ្ញុំយល់ថាជីវិតបច្ចុប្បន្នរបស់ខ្ញុំមានភាពសប្បាយរីករាយ និងសុខស្រួល។ ជាដំបូងខ្ញុំសប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់ ព្រោះកូនរបស់ខ្ញុំបានចូលរៀននៅសកលវិទ្យាល័យ ប្តីខ្ញុំ និងខ្ញុំលែងត្រូវធ្វើការ និងមើលថែដូចពីមុនទៀតហើយ។ ខ្ញុំក៏ចូលនិវត្តន៍ដែរ ដូច្នេះខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានសេរីភាព និងឯករាជ្យទាំងស្រុង។

ពីមុន ខ្ញុំត្រូវធ្វើការពីព្រឹកដល់យប់ ដើម្បីមើលថែផ្ទះ និងធ្វើការ។ ឥឡូវនេះ ខ្ញុំចំណាយពេលទាំងអស់ជាមួយគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំរស់នៅដោយរីករាយដោយគ្មានការព្រួយបារម្ភជាច្រើន។

ថ្ងៃរបស់ខ្ញុំកន្លងផុតទៅដោយសន្តិភាព។ ព្រឹកឡើងខ្ញុំអានកាសែត ញ៉ាំអាហារពេលព្រឹក ផឹកកាហ្វេ រួចទៅផ្ទះធ្វើរឿងហ្នឹង។ មានពេលមួយគ្រួសាររបស់ខ្ញុំមានអ្នកបំរើដល់ទៅ 4 នាក់ ដើម្បីជួយការងារផ្ទះ និងធ្វើម្ហូប។ តែពេលនេះ ខ្ញុំលែងត្រូវការវាទៀតហើយ។ រាល់ថ្ងៃខ្ញុំសម្អាតផ្ទះដោយខ្លួនឯង។

NSƯT Đức Hải tuổi 62: Sống an nhàn bên vợ con, thích nấu ăn, học ngoại ngữ - 2 — គ្រួសារសិល្បករ ឌឹក ហាយ (រូបថត៖ ផ្តល់ដោយតួអង្គ)។

លែងបង្រៀន ឬសម្ដែងដូចមុនទៀតហើយ តើសិល្បករកិត្តិយស ឌឹក ហាយ គ្រប់គ្រង ហិរញ្ញវត្ថុ ដោយរបៀបណា?

- ប្រាក់ចំណូលសំខាន់របស់ខ្ញុំគឺប្រាក់សោធននិវត្តន៍របស់ខ្ញុំ។ លើសពីនេះ ខ្ញុំជាមនុស្សម្នាក់ដែលចេះសន្សំ មានយុទ្ធសាស្ត្រ និងចក្ខុវិស័យស្ដង់ដារ ដូច្នេះខ្ញុំមិនមានបញ្ហាច្រើនទេ។ ក្រៅពីប្រាក់សោធននិវត្តន៍របស់ខ្ញុំ ខ្ញុំក៏មានអចលនទ្រព្យ ផ្ទះ និងសណ្ឋាគារសម្រាប់ជួលនៅកណ្តាលទីក្រុងហូជីមិញ និងហាណូយផងដែរ។ ប្រភពចំណូលអកម្មរបស់ខ្ញុំគឺយ៉ាងហោចណាស់ 100 លានដុងក្នុងមួយខែ។

សិល្បករខ្លះធ្លាប់រកចំណូលបានច្រើនតែមិនចេះសន្សំ ដូច្នេះពេលចាស់ទៅក៏ក្រ។ ខ្ញុំបានគិតទុកជាមុន ដូច្នេះជីវិតបច្ចុប្បន្នរបស់ខ្ញុំគឺពោរពេញទៅដោយភាពពេញលេញ ខ្ញុំមិនចាំបាច់បារម្ភអំពីហិរញ្ញវត្ថុ និងរឿងតូចតាចនោះទេ។ ខ្ញុំនៅតែធានាថាគ្រួសារខ្ញុំមានជីវភាពរស់នៅសុខស្រួល ថែរក្សាកូនខ្ញុំរៀននៅបរទេស ពីការកម្សាន្ត ការដើរទិញឥវ៉ាន់រហូតដល់ការធ្វើដំណើរ។

យ៉ាងណាមិញ តម្លៃនៃការវិនិយោគលើការអប់រំកូន៤នាក់ពិតជាមិនតិចទេ?

-ខ្ញុំនៅតែជាអ្នករកស៊ីចិញ្ចឹមគ្រួសារ ប្រពន្ធខ្ញុំក៏មានប្រភពចំណូលផ្ទាល់ខ្លួនដែរ។ ខ្ញុំមិនខ្លាចក្នុងការវិនិយោគលើបញ្ហាទាក់ទងនឹងការថែទាំ និងការអភិវឌ្ឍន៍កូនរបស់ខ្ញុំទេ។ ខ្ញុំសុខចិត្តបញ្ជូនកូនទៅរៀននៅបរទេស រៀនភាសាបរទេស ហើយថែមទាំងលេងព្យាណូទៀតផង។

ការចំណាយលើការរស់នៅ និងការសិក្សារបស់កូនៗរបស់ខ្ញុំមិនតូចទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ថាមានបន្ទុក ឬសម្ពាធពីពួកគេទេ។ កូនស្រីច្បងរបស់ខ្ញុំកំពុងសិក្សានៅបរទេសនៅប្រទេសអូស្ត្រាលី។ ថ្ងៃមុន នាងបានប្រាប់ខ្ញុំអំពីការបង់ថ្លៃសិក្សារបស់នាង។ ខ្ញុំមិនបាច់គិតច្រើនទេ ហើយបានផ្ទេរប្រាក់ ៣០០ លានដុងទៅក្នុងគណនីរបស់នាង។

កូនបីនាក់ទៀតរស់នៅជាមួយខ្ញុំ ហើយកំពុងសិក្សានៅទីក្រុងហូជីមិញ។ ពួកគេចង់ទៅសិក្សានៅប្រទេសវៀតណាមមុនគេ មិនមែននៅបរទេសទេ។

NSƯT Đức Hải tuổi 62: Sống an nhàn bên vợ con, thích nấu ăn, học ngoại ngữ - 3 — វិចិត្រករ ឌឹក ហាយ ជួបជុំមិត្តភ័ក្តិដោយរីករាយ (រូបថត៖ បុគ្គលិកលក្ខណៈ)។

NSƯT Đức Hải tuổi 62: Sống an nhàn bên vợ con, thích nấu ăn, học ngoại ngữ - 4 — គាត់តែងតែធ្វើដំណើរ និងវិស្សមកាលជាមួយសាច់ញាតិ និងមិត្តភ័ក្តិ (រូបថត៖ ចរិតលក្ខណៈ)។

ខានអវត្តមានយូរមកហើយ តើមានអាកប្បកិរិយាយ៉ាងណាចំពោះសិល្បៈ?

- ខ្ញុំនៅតែនឹកការងាររបស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែផ្នត់គំនិតរបស់ខ្ញុំបានផ្លាស់ប្តូរ។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា ខ្ញុំបានឆ្លងផុតដំណាក់កាលដែលខ្ញុំត្រូវខិតខំរកប្រាក់ ដេកយឺត និងក្រោកពីព្រលឹម ដើម្បីសម្តែង និងដំណើរការកម្មវិធី។ ខ្ញុំគិតថា បើខ្ញុំបន្តធ្វើបែបនេះ តើពេលណាខ្ញុំនឹងឈប់? ឥឡូវនេះខ្ញុំកាន់តែចាស់ សុខភាពរបស់ខ្ញុំក៏មានកម្រិតដែរ ដូច្នេះខ្ញុំមិនអាច "គេងយប់ជ្រៅ ក្រោកពីព្រលឹម" ហើយធ្វើការដូចពីមុនបានទេ។

តើ ឌុច ហាយ នៅតែទទួលបានការអញ្ជើញជាច្រើន ដើម្បីចូលរួមក្នុងគម្រោងសិល្បៈដូចពីមុនទេ?

- មនុស្សជាច្រើនបានស្នើឱ្យសម្តែងក្នុងភាពយន្ត និងធ្វើជាពិធីករ ប៉ុន្តែខ្ញុំបដិសេធ។ ក្នុងវ័យនេះខ្ញុំជ្រើសរើសគម្រោងសិល្បៈច្រើនជាងមុន។ បើមានតួនាទី ឬស្គ្រីបសមរម្យ ខ្ញុំនឹងទទួល ប៉ុន្តែបើខ្ញុំយល់ថាមិនសមរម្យ ខ្ញុំនឹងបដិសេធ។ កាលខ្ញុំនៅក្មេង ខ្ញុំត្រូវកសាងម៉ាកយីហោ ហើយដើរចេញពីផ្លូវដើម្បីសុំតួនាទី ប៉ុន្តែឥឡូវនេះវាខុសគ្នា។

ធ្លាប់តែសកម្ម ពេលនេះចូលនិវត្តន៍ទៅរស់នៅសុខសាន្តជាមួយគ្រួសារ តើនេះធ្វើឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍ថាទំនេរទេ?

- ប្រហែល 10 ថ្ងៃបន្ទាប់ពីចូលនិវត្តន៍ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ទទេ និងធុញណាស់ ព្រោះខ្ញុំមិនបានប្រើជីវិតទំនេរបែបនេះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយបន្ទាប់ពី 10 ថ្ងៃខ្ញុំចាប់ផ្តើមសម្របខ្លួននិងផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់ខ្ញុំទៅកាន់ទំព័រថ្មី។ ខ្ញុំបានដឹងថាខ្ញុំមានអត្ថប្រយោជន៍ច្រើនជាងក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃពេលវេលា និងសកម្មក្នុងការធ្វើអ្វីដែលខ្ញុំស្រឡាញ់។

អរគុណចំពោះពេលវេលាទាំងនោះនៅផ្ទះ ខ្ញុំបានដឹងថាខ្ញុំជាមនុស្សអាត្មានិយមខ្លាំងណាស់កាលពីអតីតកាល ដោយសារខ្ញុំតែងតែស្វែងរកចំណង់ចំណូលចិត្ត និងផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនដោយមិនខ្វល់ពីគ្រួសារ និងកូនរបស់ខ្ញុំ។ ឥឡូវនេះ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍សប្បាយរីករាយ និងរីករាយខ្លាំងណាស់ ព្រោះខ្ញុំមានពេលច្រើនដើម្បីនៅជិត និងកំដរកូនៗរបស់ខ្ញុំ។

NSƯT Đức Hải tuổi 62: Sống an nhàn bên vợ con, thích nấu ăn, học ngoại ngữ - 5 — វិចិត្រករ Duc Hai ប្រារព្ធពិធីខួបកំណើតរបស់គាត់ជាមួយមិត្តរួមការងារ (រូបថត៖ តួអក្សរផ្តល់ជូន)។

មិនបានចូលរួមក្នុងសកម្មភាពសិល្បៈច្រើនដូចមុនទេ តើអ្នកមានទំនាក់ទំនងជាមួយមិត្តរួមការងារយ៉ាងណា?

- ខ្ញុំនៅតែជួបមិត្តរួមការងារដែលមានអាយុដូចគ្នាជាទៀងទាត់។ ជាឧទាហរណ៍ ខ្ញុំតែងតែជួបសិល្បករ Chi Trung រាល់ពេលដែលខ្ញុំទៅហាណូយ។

ម្តងម្កាល ខ្ញុំបានជួបយុវជនក្នុងអាជីព។ ឃើញគេរវល់រត់សម្ដែងជាបន្តបន្ទាប់ ខ្ញុំនឹកឃើញរូបភាពចាស់របស់ខ្ញុំ។ ប្រហែលជាយើងជួបគ្នាមិនសូវញឹកញាប់ទេឥឡូវនេះ ប៉ុន្តែអារម្មណ៍រវាងមិត្តរួមការងារ គ្រូ និងសិស្សតែងតែពោរពេញដោយភាពរីករាយ។

ដូច្នេះតើទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកជាមួយទស្សនិកជននៅពេលនេះយ៉ាងម៉េចដែរ?

-ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់ដែលទស្សនិកជននៅតែចងចាំ និងស្រលាញ់ខ្ញុំច្រើន។ បើយើងជួបគ្នានៅខាងក្រៅដោយចៃដន្យ គេនៅតែស្គាល់ខ្ញុំ ហើយសុំថតរូបជាមួយគ្នាយ៉ាងអន្ទះសារ។ ខ្ញុំសប្បាយចិត្តព្រោះពួកគេតែងតែបើកដៃឱបខ្ញុំ នោះក៏ជាកម្លាំងចិត្តដ៏ល្អសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងវ័យចាស់ដែរ។

ចេញពីឆាកដើរតាមសកម្មភាពអ្នកសិល្បៈញឹកញាប់ទេ?

-រហូតមកដល់ពេលនេះ ខ្ញុំមិនដែលខ្វល់ពីជីវិតឯកជនរបស់សិល្បករ មិនដែលជ្រៀតជ្រែកក្នុងជីវិតឯកជនរបស់មិត្តរួមការងារ ឬមានយោបល់អ្វីទាំងអស់។

ចំណែកកម្មវិធីសិល្បៈវិញ ខ្ញុំនៅតែអាប់ដេត និងតាមដានខ្លឹមសារគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ផ្នត់គំនិតរបស់ខ្ញុំគឺគ្រាន់តែមើលដើម្បីកម្សាន្តប៉ុណ្ណោះ មិនមែនក្នុងគោលបំណងស្វែងរកឱកាស ឬរៀនដូចពីមុននោះទេ។

NSƯT Đức Hải tuổi 62: Sống an nhàn bên vợ con, thích nấu ăn, học ngoại ngữ - 6 — ឌុច ហាយ ថតរូបជាមួយទស្សនិកជន (រូបថត៖ បុគ្គលិកលក្ខណៈ)។

តើអ្វីជាសុភមង្គលបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក?

- ភាពរីករាយនាពេលបច្ចុប្បន្នរបស់ខ្ញុំគឺការមើលថែផ្ទះ ធ្វើម្ហូប និងរៀនធ្វើម្ហូប។ ពីចុងភៅ "កម្រិតទាប" ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំបានក្លាយជា "តារា" នៅក្នុងពិភពធ្វើម្ហូប។ ខ្ញុំចូលចិត្តធ្វើម្ហូបថ្មីៗ ហើយស្តាប់កូនៗរបស់ខ្ញុំបញ្ចេញយោបល់អំពីទេពកោសល្យរបស់ខ្ញុំ។ រាល់ថ្ងៃខ្ញុំរៀនធ្វើម្ហូបថ្មីៗ។

លើសពីនេះ ខ្ញុំក៏រៀនភាសាបរទេសជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ខ្ញុំអាចនិយាយភាសាចិន បារាំង និងរុស្ស៊ី។ ខ្ញុំយល់ថាការរៀនភាសាបរទេសជួយខ្ញុំហ្វឹកហាត់ការចងចាំនិងការឆ្លុះឆ្លុះបានយ៉ាងល្អ។

ក្រៅពីនេះ ខ្ញុំក៏ចង់ឲ្យកូនៗមើលឃើញថា ទោះខ្ញុំចាស់ក៏ខ្ញុំនៅតែបន្តរៀនសូត្រ និងកែលម្អខ្លួនឯង។ គ្រួសារខ្ញុំក៏រៀនភាសាចិនជាមួយគ្នាជាញឹកញាប់ដែរ។

NSƯT Đức Hải tuổi 62: Sống an nhàn bên vợ con, thích nấu ăn, học ngoại ngữ - 7 — វិចិត្រកររក្សាស្មារតីសុទិដ្ឋិនិយមនៅអាយុ 62 ឆ្នាំ (រូបថត: តួអក្សរដែលបានផ្តល់ឱ្យ) ។

តើប្រពន្ធនិងកូនរបស់អ្នកចែករំលែកជាមួយអ្នកក្នុងជីវិតបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នកយ៉ាងដូចម្តេច?

- ខ្ញុំមានសំណាង និងដឹងគុណដែលមានម្តាយរបស់កូនដែលតែងតែគាំទ្រ និងលើកទឹកចិត្តក្នុងជីវិត។ នាងក៏មានសញ្ញាប័ត្រសាកលវិទ្យាល័យចំនួន 4 ផ្នែកច្បាប់ ភាសាអង់គ្លេស គណនេយ្យហិរញ្ញវត្ថុ និងឱសថស្ថាន។

នាងពូកែមើលថែ និងអប់រំកូនយ៉ាងល្អ។ នាងតែងប្រាប់កូនថារៀន«រងទុក្ខមុន រីករាយពេលក្រោយ»។

កូនបួននាក់របស់ខ្ញុំក៏បានចូលរៀននៅសកលវិទ្យាល័យ មានទេពកោសល្យក្នុងការលេងព្យាណូ និងបានបំពាក់ខ្លួនឯងទាំងភាសាអង់គ្លេស និងភាសាចិន ដូច្នេះខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានសុវត្ថិភាពណាស់។

អរគុណសម្រាប់ការចែករំលែក សិល្បករ ឌឹក ហាយ!

ប្រភពតំណ