Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Thanh Hoa Citadel - បេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ពិភពលោកនៅបេះដូង Thanh Hoa

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng10/12/2024

កំពែងហូ ស្ថិតនៅក្នុងស្រុកវិញឡុក (ខេត្តថាញ់ហ័រ) គឺជាកំពែងថ្មដ៏អស្ចារ្យ និងប្លែកមួយ មិនដូចកំពែងផ្សេងទៀតនៅអាស៊ីបូព៌ា និងអាស៊ីអាគ្នេយ៍ទេ ដែលមានអាយុកាលតាំងពីចុងសតវត្សរ៍ទី១៤ និងដើមសតវត្សរ៍ទី១៥។ ដោយសារតែតម្លៃដ៏លេចធ្លោ និងប្លែករបស់វា នៅក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១១ អង្គការយូណេស្កូបានទទួលស្គាល់កំពែងហូជាតំបន់បេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ ពិភពលោក
Thành Nhà Hồ - Di sản văn hóa thế giới

កំពែងរាជវង្សហូ - តំបន់បេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ពិភពលោក

ការសាងសង់ដ៏អស្ចារ្យមួយនៅអាស៊ីបូព៌ា៖ យោងតាមកំណត់ត្រាប្រវត្តិសាស្ត្រ កំពែងរាជវង្សហូត្រូវបានសាងសង់ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែបីខែប៉ុណ្ណោះ (ចាប់ពីខែមករាដល់ខែមីនា) ក្នុងឆ្នាំ១៣៩៧។ កំពែងនេះគ្របដណ្តប់លើផ្ទៃដី ១៥៥.៥ ហិកតា រួមទាំងកំពែងខាងក្នុង (១៤២.២ ហិកតា) កំពែងខាងក្រៅ (៩.០ ហិកតា) និងអាសនៈបូជាណាំយ៉ាវ (៤.៣ ហិកតា) ដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ការពារទំហំ ៥០៧៨.៥ ហិកតា។ កំពែងនេះត្រូវបានសាងសង់នៅក្នុងតំបន់ដែលមានទេសភាពធម្មជាតិដ៏ស្រស់ស្អាត រវាងទន្លេម៉ា និងទន្លេប៊ូយ (ក្នុងស្រុកវិញឡុក)។ ស្ថាបត្យកម្មនៃកំពែងរាជវង្សហូត្រូវបានបែងចែកជាពីរកំពែងសំខាន់៖ កំពែងខាងក្រៅ និងកំពែងខាងក្នុង។ កំពែងមានកម្ពស់ជាមធ្យម ៨ ម៉ែត្រ និងត្រូវបានសាងសង់ពីពីរស្រទាប់៖ ស្រទាប់ខាងក្រៅនៃថ្ម និងស្រទាប់ខាងក្នុងនៃដី។ កំពែងខាងក្រៅ ដែលការពារស្ថាបត្យកម្មទាំងមូល និងអ្នករស់នៅក្នុងរាជធានី ត្រូវបានសាងសង់ដោយហូ ក្វីលី ក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៣៩៩ និងមានប្រវែងប្រហែល ១០ គីឡូម៉ែត្រ។ កំពែងខាងក្រៅមានទីតាំងប្រហែល 2-3 គីឡូម៉ែត្រពីកំពែងខាងក្នុងក្នុងទិសដៅផ្សេងៗគ្នា។ តំបន់ដែលលាតសន្ធឹងពីកំពែងទីក្រុងថ្មចូលទៅខាងក្នុងគឺជាកំពែងអធិរាជ។ នេះគឺជាលំនៅដ្ឋាន និងកន្លែងធ្វើការរបស់មន្ត្រី និងសមាជិកនៃគ្រួសាររាជវង្ស។
Con đường Hòe Nhai - đường Hoàng Gia nối từ Hoàng thành tới Đàn tế Nam Giao
ផ្លូវហឺញ៉ាយ - ផ្លូវរាជវង្សដែលតភ្ជាប់បន្ទាយអធិរាជទៅកាន់អាសនៈណាំយ៉ាវ
តំបន់ Imperial Citadel មាន​ប្លង់​ជិត​បួន​ជ្រុង ដោយ​ផ្នែក​សំខាន់​របស់​វា​បែរ​មុខ​ទៅ​ទិស​អាគ្នេយ៍ ហើយ​ជញ្ជាំង​នីមួយៗ​មាន​ប្រវែង​ជិត ៩០០ ម៉ែត្រ។ នៅខាងក្នុង Citadel មានវិមាន Nhân Thọ (លំនៅដ្ឋានរបស់ Hồ Quý Ly) វិមាន Hoàng Nguyên (កន្លែងដែលស្តេចកាន់កាប់តុលាការ) Phù Cực Palace Đông Thái Miếu (Thái Miếu ខាងកើត) Tây Thái Miếu (Thái Miếu ភាគខាងលិច) និងរចនាសម្ព័ន្ធផ្សេងទៀត។
កំពែងនេះមានទ្វារបួន៖ ខាងកើត ខាងលិច ខាងត្បូង និងខាងជើង។ ទ្វារខាងត្បូងគឺជាទ្វារធំជាងគេ ដែលមានក្លោងទ្វារបី ចំណែកឯទ្វារផ្សេងទៀតមានក្លោងទ្វារតែមួយប៉ុណ្ណោះ។ នៅពីលើទ្វារខាងត្បូង និងខាងជើងគឺជាប៉មយាម។ ក្រៅពីបម្រើជាប៉មយាម ប៉មយាមទាំងនេះក៏ជាកន្លែងដែលព្រះមហាក្សត្រត្រួតពិនិត្យកងទ័ពមុនពេលធ្វើយុទ្ធនាការ និងធ្វើជាអធិបតីក្នុងពិធីសំខាន់ៗផ្សេងទៀត។
Những khối đá khổng lồ được ghè đẽo vuông vức, xây xếp lên nhau tạo nên tường thành vững chãi

ថ្ម​ធំៗ​រាង​ការ៉េ​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ជង់​លើ​គ្នា​ដើម្បី​បង្កើត​ជា​កំពែង​ទីក្រុង​ដ៏​រឹងមាំ។

អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ វាយតម្លៃថា តម្លៃដ៏លេចធ្លោ និងប្លែករបស់ទីក្រុងហូជីមិញ ស្ថិតនៅក្នុងការបង្ហាញពីសមត្ថភាពក្នុងការសាងសង់ប្លុកថ្មដ៏ធំ និងមានរាងការ៉េយ៉ាងច្បាស់លាស់ ដើម្បីបង្កើតរចនាសម្ព័ន្ធដ៏អស្ចារ្យនៅអាស៊ីបូព៌ា និងអាស៊ីអាគ្នេយ៍នៅចុងសតវត្សរ៍ទី១៤ និងដើមសតវត្សរ៍ទី១៥។ តម្លៃដ៏លេចធ្លោជាសកលរបស់ទីក្រុងហូជីមិញ ត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយអង្គការយូណេស្កូថាជាតំបន់បេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ពិភពលោក ក្រោមលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យ (ii) និង (iv) ទាក់ទងនឹងបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌។ ទីក្រុងហូជីមិញឆ្លុះបញ្ចាំងពីឥទ្ធិពលនៃលទ្ធិខុងជឺចិនលើនិមិត្តរូបនៃអំណាចរាជវង្ស ដែលប្រមូលផ្តុំនៅចុងសតវត្សរ៍ទី១៤ និងដើមសតវត្សរ៍ទី១៥។ ទីក្រុងហូជីមិញបង្ហាញពីការអភិវឌ្ឍថ្មីៗក្នុងរចនាបថស្ថាបត្យកម្មទាក់ទងនឹងបច្ចេកទេស និងការអនុម័តគោលការណ៍ហុងស៊ុយក្នុងការរៀបចំផែនការទីក្រុងក្នុងបរិបទអាស៊ីបូព៌ា និងអាស៊ីអាគ្នេយ៍ ដោយប្រើប្រាស់លក្ខខណ្ឌធម្មជាតិជុំវិញយ៉ាងពេញលេញ និងរួមបញ្ចូលធាតុផ្សំទាំងនេះទៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធ និងទេសភាពរបស់ទីក្រុង។
Những khối đá được ghè đẽo công phu, chính xác và được lắp ghép tinh vi tạo nên cổng thành đẹp hiếm thấy

ថ្ម​ឆ្លាក់​យ៉ាង​ល្អិតល្អន់ និង​ច្បាស់លាស់ ដែល​ត្រូវ​បាន​តោង​ជាប់​គ្នា​យ៉ាង​ស្មុគស្មាញ បង្កើត​បាន​ជា​ទ្វារ​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត​មួយ​។

កំពែងរាជវង្សហូ គឺជាឧទាហរណ៍ដ៏សំខាន់មួយនៃស្មុគស្មាញស្ថាបត្យកម្មនៅក្នុងទេសភាពធម្មជាតិ ដែលជាសក្ខីភាពនៃការអភិវឌ្ឍដ៏រីកចម្រើននៃលទ្ធិខុងជឺថ្មីនៅចុងសតវត្សរ៍ទី១៤ នៃប្រទេសវៀតណាម ដែលជាសម័យកាលដែលមនោគមវិជ្ជានេះបានរីករាលដាលពាសពេញអាស៊ីបូព៌ា ហើយបានក្លាយជាទស្សនវិជ្ជាដែលមានឥទ្ធិពលខ្លាំងដែលគ្រប់គ្រងតំបន់នេះ។ ការប្រើប្រាស់ប្លុកថ្មធំៗបង្ហាញពីភាពរឹងមាំនៃអង្គការរបស់រដ្ឋខុងជឺថ្មី ហើយការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងអ័ក្សសំខាន់នៃការរចនាកំពែងបានធ្វើឱ្យវាខុសប្លែកពីស្តង់ដារចិន។
Du khách tham quan Thành Nhà Hồ

ភ្ញៀវទេសចរមកទស្សនាកំពែងរាជវង្សហូ

រូបរាងរាជធានីមាសត្រូវបានបង្ហាញបន្តិចម្តងៗ៖ ការជីកកកាយបុរាណវត្ថុនីមួយៗនៅតំបន់កំពែងរាជវង្សហូ បានរកឃើញវត្ថុបុរាណ និងរចនាសម្ព័ន្ធស្ថាបត្យកម្មជាច្រើន ដែលបង្ហាញបន្តិចម្តងៗនូវទម្រង់នៃរាជធានីដ៏រុងរឿង ដែលជាកំពែងដ៏ពិសេសមួយ។ ក្នុងអំឡុងពេលជីកកកាយឆ្នាំ ២០០៨ នៅច្រកទ្វារខាងត្បូងនៃកំពែងរាជវង្សហូ ដាននៃផ្លូវហូញ៉ាយ ដែលត្រូវបានអង្គការយូណេស្កូស្គាល់ថាជាផ្លូវរាជវង្ស ត្រូវបានរកឃើញ។ ផ្លូវនេះ ដែលសាងសង់ដោយរាជវង្សហូក្នុងឆ្នាំ ១៤០២ បានភ្ជាប់កំពែងរាជវង្សទៅនឹងអាសនៈណាំយ៉ាវ ដែលមានប្រវែងប្រហែល ៣.៥ គីឡូម៉ែត្រ។ វាត្រូវបានចាត់ទុកថាជាផ្លូវក្រាលថ្មបុរាណដែលត្រូវបានថែរក្សាយ៉ាងល្អបំផុតនៅក្នុងរាជធានីសក្តិភូមិសព្វថ្ងៃនេះ។
Hiện vật khai quật được trong Thành Nhà Hồ

វត្ថុបុរាណដែលត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងកំពែងរាជវង្សហូ

នៅឆ្នាំ ២០១១ ការជីកកកាយនៅច្រកទ្វារខាងត្បូងនៃកំពែងរាជវង្សហូបានបង្ហាញពីរចនាសម្ព័ន្ធ យោធា មួយដែលត្រូវបានសាងសង់ឡើងនៅប្រហែលសតវត្សរ៍ទី ១៦៖ កំពែងថ្មរាងដូចស្បែកជើងសេះ។ នេះគឺជាកំពែងការពារដំបូងគេនៅច្រកទ្វារបន្ទាយដែលត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម។ មានទីតាំងស្ថិតនៅចម្ងាយ ២.៥ គីឡូម៉ែត្រភាគខាងត្បូងនៃច្រកទ្វារខាងត្បូងនៃកំពែងរាជវង្សហូ គឺជាអាសនៈណាំយ៉ាវ។ អាសនៈណាំយ៉ាវនៃកំពែងរាជវង្សហូ គឺជាឧទាហរណ៍ចាស់បំផុតនៃអាសនៈយ៉ាវវៀតណាមដែលនៅសេសសល់។ វាក៏មានលក្ខណៈទូទៅនៃអាសនៈយ៉ាវខាងកើត និងលក្ខណៈពិសេសតែមួយគត់របស់វៀតណាមផងដែរ។
Đầu chim phượng bằng đất nung khai quật được trong Thành Nhà Hồ
ក្បាលសត្វ​ហ្វូនិច​ធ្វើពីដីឥដ្ឋ​ ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងកំពែងរាជវង្សហូ។
លើសពីនេះ តាមរយៈការជីកកកាយខាងបុរាណវិទ្យា អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានរកឃើញគ្រឹះស្ថាបត្យកម្មដែលនៅដដែលនៅក្នុងសាលធំ តំបន់ថៃមឿវខាងកើត តំបន់ថៃមឿវខាងលិចជាដើម។ លើសពីនេះ វត្ថុបុរាណជាច្រើនត្រូវបានរកឃើញឡើងវិញ ដូចជា៖ រូបចម្លាក់សត្វផូនីកដីឥដ្ឋ និងក្បាលទាក្រូច; ឥដ្ឋ និងលំនាំស្លឹកពោធិ៍តុបតែងពីរាជវង្សត្រឹន-ហូ; ក្បឿងរាងសំប៉ែត និងកោងពីរាជវង្សឡេ; សេរ៉ាមិច និងកញ្ចក់ពីរាជវង្សត្រឹន-ហូ និងដើមឡេ; និងចង្កោមថ្ម និងគ្រាប់រំសេវជាច្រើនដែលនៅដដែល...
Qua các cuộc khai quật đã dần phát lộ về một Kinh đô vàng son, tòa thành độc đáo

ការជីកកកាយបានបង្ហាញបន្តិចម្តងៗនូវរាជធានីមាសដ៏រុងរឿង និងបន្ទាយដ៏ពិសេសមួយ។

យោងតាមសាស្ត្រាចារ្យរង លោកវេជ្ជបណ្ឌិត តុង ទ្រុងទីន អតីតនាយកវិទ្យាស្ថានបុរាណវិទ្យា និងជាប្រធានសមាគមបុរាណវិទ្យាវៀតណាម បានមានប្រសាសន៍ថា “កំពែងរាជវង្សហូនៅតែមានវត្ថុបុរាណស្ថាបត្យកម្មជាច្រើនប្រភេទ។ ទាំងអស់ត្រូវបានគ្រោងទុក និងរៀបចំតាមរបៀបដែលមានស្តង់ដារខ្ពស់ ធ្វើសមកាលកម្ម សុខដុមរមនា និងជាប្រព័ន្ធ… ប្រសិនបើធ្វើបានល្អ និងតាមបែបវិទ្យាសាស្ត្រ យើងអាចយល់ និងស្តាររាជធានីបុរាណចំណាស់ជាងគេនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ឡើងវិញបន្តិចម្តងៗ ដោយប្រែក្លាយបេតិកភណ្ឌនេះបន្តិចម្តងៗទៅជាបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ដ៏លេចធ្លោបំផុតមួយរបស់ប្រទេសវៀតណាម ដោយមានភាពទាក់ទាញយ៉ាងខ្លាំងដល់សាធារណជនទាំងក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិ”។ ប្រភព៖ https://www.sggp.org.vn/thanh-nha-ho-di-san-van-hoa-the-gioi-giua-long-xu-thanh-post714067.html

Kommentar (0)

សូមអធិប្បាយដើម្បីចែករំលែកអារម្មណ៍របស់អ្នក!

ប្រធានបទដូចគ្នា

ប្រភេទដូចគ្នា

កន្លែងកម្សាន្តបុណ្យណូអែល បង្កភាពចលាចលក្នុងចំណោមយុវវ័យនៅទីក្រុងហូជីមិញ ជាមួយនឹងដើមស្រល់ 7 ម៉ែត្រ
តើមានអ្វីនៅក្នុងផ្លូវ 100 ម៉ែត្រដែលបង្កឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលនៅថ្ងៃបុណ្យណូអែល?
ហួសចិត្ត​នឹង​ពិធី​មង្គលការ​ដ៏​អស្ចារ្យ​ដែល​ប្រារព្ធ​ឡើង​រយៈពេល​៧​ថ្ងៃ​យប់​នៅ Phu Quoc
ក្បួនដង្ហែរសំលៀកបំពាក់បុរាណ៖ ភាពរីករាយនៃផ្កាមួយរយ

អ្នកនិពន្ធដូចគ្នា

បេតិកភណ្ឌ

រូប

អាជីវកម្ម

Don Den – 'យ៉រមេឃ' ថ្មីរបស់ Thai Nguyen ទាក់ទាញអ្នកប្រមាញ់ពពកវ័យក្មេង

ព្រឹត្តិការណ៍បច្ចុប្បន្ន

ប្រព័ន្ធនយោបាយ

ក្នុងស្រុក

ផលិតផល