នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh និងភរិយា ធ្វើទស្សនកិច្ចនៅសាកលវិទ្យាល័យ Bucharest នៃវិស្វកម្មសំណង់ស៊ីវិល

ថ្នាក់ដឹកនាំនៃសាកលវិទ្យាល័យ Bucharest នៃវិស្វកម្មសំណង់ស៊ីវិលបានប្រគល់ជូននាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh ជាមួយនឹងច្បាប់ចម្លងនៃសមិទ្ធិផលសិក្សាពីមុនរបស់គាត់។

ចូលរួមផងដែរនៅភាគីវៀតណាមគឺសាកលវិទ្យាល័យដឹកជញ្ជូន; សាកលវិទ្យាល័យ ហាណូយ ផ្នែករ៉ែ និងភូគព្ភសាស្ត្រ; សាកលវិទ្យាល័យហាណូយវិស្វកម្មសំណង់ស៊ីវិល; សាកលវិទ្យាល័យធនធានទឹក; សាកលវិទ្យាល័យអន្តរជាតិសៃហ្គន; សាកលវិទ្យាល័យវេជ្ជសាស្ត្រ និងឱសថ Hue ។

នៅផ្នែកខាងរ៉ូម៉ានីមានសាកលវិទ្យាល័យពហុបច្ចេកទេសជាតិនៃ Bucharest; សាកលវិទ្យាល័យពហុបច្ចេកទេសនៃ Cluj-Napoca; សាកលវិទ្យាល័យ Iasi Polytechnic; សាកលវិទ្យាល័យពហុបច្ចេកទេសនៃ Timisoara; សាកលវិទ្យាល័យ Ion Mincu នៃស្ថាបត្យកម្ម និងទីក្រុង។

សាកលវិទ្យាល័យ Bucharest នៃវិស្វកម្មសំណង់ស៊ីវិលគឺពីមុនជា "សាលានៃការស្ទាបស្ទង់ដី" ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1818 និង "សាលាស្ពាន ផ្លូវ និងមីន" ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1867 ។ ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងវិទ្យាស្ថានវិស្វកម្មសំណង់ស៊ីវិល Bucharest ក្នុងឆ្នាំ 1948; ក្រោយមកវាត្រូវបានប្តូរឈ្មោះជាសាកលវិទ្យាល័យបច្ចេកទេសនៃវិស្វកម្មសំណង់ស៊ីវិលនៅទីក្រុង Bucharest ក្នុងឆ្នាំ 1994 (Universitatea Tehnică de Construcţii din București អក្សរកាត់ថា UTCB) ។

សាលាគឺជា សកលវិទ្យាល័យ ដែលមានឯកទេសខាងវិស្វកម្មសំណង់ស៊ីវិល។ គឺជាសាកលវិទ្យាល័យតែមួយគត់នៅក្នុងប្រទេសរូម៉ានី ដែលផ្តោតទាំងស្រុងលើការអប់រំផ្នែកវិស្វកម្មសំណង់ស៊ីវិល ក្រុមបណ្តុះបណ្តាលដ៏រឹងមាំរបស់វាគឺវិស្វកម្មសំណង់ស៊ីវិល វិស្វកម្មបរិស្ថាន វិស្វកម្មរុក្ខជាតិ វិស្វកម្មភូមិសាស្ត្រ និងវិស្វកម្មមេកានិចសំណង់។ UTCB គឺជាសមាជិកនៃសម្ព័ន្ធនៃសាកលវិទ្យាល័យបច្ចេកទេសរ៉ូម៉ានី (ARUT); យោងតាមការវាយតម្លៃរបស់ទីភ្នាក់ងាររ៉ូម៉ានីសម្រាប់ការធានាគុណភាពក្នុងការអប់រំឧត្តមសិក្សា (ARACIS) ដែលជាសមាជិកនៃបណ្តាញអ៊ឺរ៉ុបសម្រាប់ការវាយតម្លៃគុណភាពក្នុងការអប់រំឧត្តមសិក្សា (ENQA) UTCB បានទទួលការវាយតម្លៃទំនុកចិត្តខ្ពស់។

ថ្នាក់ដឹកនាំនៃសាកលវិទ្យាល័យ Bucharest នៃវិស្វកម្មសំណង់ស៊ីវិលបានថ្លែងសុន្ទរកថាស្វាគមន៍។

សាកលវិទ្យាល័យគឺជាសមាជិកនៃសហភាពសាកលវិទ្យាល័យសិក្សារ៉ូម៉ានី (ARUT) ។ បច្ចុប្បន្នសាលាមានសិស្សជាង 8,600 នាក់ដែលមានមហាវិទ្យាល័យចំនួន 7 (សំណង់ស៊ីវិល ឧស្សាហកម្ម និងកសិកម្ម ប្រព័ន្ធធារាសាស្រ្ត វិស្វកម្មផ្លូវដែក និងស្ពាន សេវាកម្មវិស្វកម្មសំណង់ ឧបករណ៍បច្ចេកទេស Geodesy ការបណ្តុះបណ្តាលអន្តរជាតិផ្នែកវិស្វកម្ម); នាយកដ្ឋានចំនួន 22 និងមជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវចំនួន 18; ជាមួយនឹងបរិញ្ញាបត្រវិទ្យាសាស្ត្រ 4 ឆ្នាំផ្នែកវិស្វកម្ម កម្មវិធីក្រោយឧត្តមសិក្សាដូចជា Master (2 ឆ្នាំ) និងបណ្ឌិត (3 ឆ្នាំ) ។

ក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 1970-1980 សាលាបានបណ្តុះបណ្តាលនិស្សិតអន្តរជាតិប្រហែល 1 ពាន់នាក់សម្រាប់វៀតណាម។ ចាប់ពីឆ្នាំ 2008 ដល់បច្ចុប្បន្ន មាននិស្សិតអន្តរជាតិចំនួន 5 រួមទាំង PhD 1 នាក់ និងបរិញ្ញាបត្រចំនួន 4 នាក់ ក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងអាហារូបករណ៍រវាងរដ្ឋាភិបាលទាំងពីរ។ បានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សារណៈយោគយល់គ្នាត្រីភាគីរវាងសាកលវិទ្យាល័យធនធានទឹក (វៀតណាម) - សាកលវិទ្យាល័យ Liège (បែលហ្សិក) - សាកលវិទ្យាល័យ Bucharest នៃវិស្វកម្មសំណង់ស៊ីវិល (រ៉ូម៉ានី) ស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងការស្រាវជ្រាវ និងការបង្រៀនផ្នែកវិស្វកម្មសំណង់ស៊ីវិល។

ក្នុងសុន្ទរកថាស្វាគមន៍ ថ្នាក់ដឹកនាំនៃសាកលវិទ្យាល័យ Bucharest នៃវិស្វកម្មសំណង់ស៊ីវិលបានសម្តែងនូវកិត្តិយសក្នុងការស្វាគមន៍នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh មកទស្សនា UTCB; បានសង្កត់ធ្ងន់ថា លោក Pham Minh Chinh គឺជាសិស្សពូកែរបស់សាលា ហើយ UTCB មានមោទនភាពយ៉ាងខ្លាំងដែលនាយករដ្ឋមន្រ្តី Pham Minh Chinh បាននាំយកកិត្តិយសមកសាលា។ អាជីពរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh ត្រូវបានបង្ហាញតាមរយៈការរួមវិភាគទានរបស់គាត់ក្នុងការកែលម្អហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ ការអប់រំ ថែទាំសុខភាព ជំរុញថាមពលថ្មី ការផ្លាស់ប្តូរឌីជីថលសម្រាប់វៀតណាម ... សំខាន់នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh តែងតែជំរុញការអនុវត្តការប្តេជ្ញាចិត្តឆ្លើយតបនឹងបញ្ហាប្រឈមសកល ជំរុញការអភិវឌ្ឍន៍ថាមពលប្រកបដោយចីរភាពសម្រាប់សហគមន៍ ដើម្បីការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាពនៃភពផែនដីយើង។ ថ្នាក់ដឹកនាំ UTCB ជឿជាក់ថា ដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវការរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីនឹងជំរុញយ៉ាងខ្លាំងនូវទំនាក់ទំនងមិត្តភាព និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងវៀតណាម និងរូម៉ានី។

នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh ថ្លែង។

ថ្លែងមតិ នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh បានសម្តែងនូវសេចក្តីរីករាយ និងអារម្មណ៍ដែលបានត្រឡប់មកទស្សនាសាកលវិទ្យាល័យ Bucharest នៃវិស្វកម្មសំណង់ស៊ីវិល ដែលជាសាកលវិទ្យាល័យឈានមុខគេមួយរបស់ប្រទេសរូម៉ានី និងជាសាលាជាទីស្រឡាញ់ដែលនាយករដ្ឋមន្ត្រីបានភ្ជាប់មកជាមួយអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ដែលតែងតែស្រឡាញ់ និងមោទនភាពជាមួយនឹងការចងចាំដ៏ជ្រាលជ្រៅដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន។

សម្តេចនាយករដ្ឋមន្ត្រី បានថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះលោកគ្រូ-អ្នកគ្រូជំនាន់ក្រោយ ដែលបានខិតខំប្រឹងប្រែង និងយកចិត្តទុកដាក់ជួយសិស្សានុសិស្សជំនាន់ក្រោយ ឱ្យមានមូលដ្ឋានគ្រឹះចំណេះដឹងរឹងមាំ រួមចំណែកក្នុងបុព្វហេតុកសាង និងអភិវឌ្ឍន៍សង្គម និងប្រទេសជាតិ។ នាយករដ្ឋមន្ត្រីក៏ចង់ថ្លែងអំណរគុណចំពោះមិត្តភ័ក្តិដែលបានអមដំណើរ និងគាំទ្រគាត់ក្នុងអំឡុងពេលសិក្សានៅទីនេះ។ តែងតែបង្ហាញពីការគោរព និងមោទនភាពចំពោះការមានទំនាក់ទំនងពិសេសនេះ។ ខ្ញុំមានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយជាខ្លាំងដែលបានឃើញពីការអភិវឌ្ឍន៍ដ៏ខ្លាំងក្លារបស់សាលា ជាពិសេសផ្នែកសម្ភារៈបរិក្ខារ គំរូបណ្តុះបណ្តាលទំនើប ដោយផ្តោតលើការច្នៃប្រឌិត ការគិតប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត និងការដោះស្រាយបញ្ហាជាក់ស្តែង។

លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីបានមានប្រសាសន៍ថា វៀតណាម និងរូម៉ានីមានទំនាក់ទំនងមិត្តភាពជាប្រពៃណី និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការល្អលើវិស័យជាច្រើនក្នុងរយៈពេលបីភាគបួននៃសតវត្សន៍ (ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1950) ដែលត្រូវបានបណ្ដុះបណ្ដាលយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ដោយមេដឹកនាំ ហើយកាន់តែស៊ីជម្រៅ ជាក់ស្តែង និងមានប្រសិទ្ធភាព។ រូម៉ានី ជាប្រទេសមួយក្នុងចំណោមប្រទេសទាំង១០ដំបូងគេលើពិភពលោក ដែលទទួលស្គាល់ និងបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយវៀតណាម (ថ្ងៃទី៣ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ១៩៥០); គឺជាប្រទេសមួយក្នុងចំណោមប្រទេសដំបូងគេដែលជួយវៀតណាមក្នុងការតស៊ូរំដោះជាតិ និងជួយវៀតណាមកសាង និងអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួន។

នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh ប្រគល់វត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ដល់សាកលវិទ្យាល័យ Bucharest នៃវិស្វកម្មសំណង់ស៊ីវិល។

លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីបានមានប្រសាសន៍ថា លោកប្រធានហូជីមិញជាទីគោរពស្រឡាញ់ វីរៈជនជាតិ វប្បធម៌ពិភពលោកបានអញ្ជើញមកបំពេញទស្សនកិច្ចជាផ្លូវការនៅប្រទេសរូម៉ានីចាប់ពីថ្ងៃទី ១៧ ដល់ថ្ងៃទី ២១ ខែសីហា ឆ្នាំ ១៩៥៧ (ក្នុងឱកាសដែលលោកបំពេញទស្សនកិច្ចទៅកាន់ប្រទេសសង្គមនិយមជាបន្តបន្ទាប់); និងថ្លែងអំណរគុណដល់ប្រទេសរូម៉ានី និងបណ្តាប្រទេសនៅអឺរ៉ុបកណ្តាលចំពោះសាមគ្គីភាព និងការគាំទ្រសម្រាប់វៀតណាមក្នុងអំឡុងពេល 9 ឆ្នាំនៃការតស៊ូប្រឆាំងនឹងអាណានិគមនិយមបារាំង និងជ័យជំនះ។ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីបានសម្តែងការចាប់អារម្មណ៍ថា លោកពូត្រូវបានស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅ និងដោយស្មោះពីបក្ស រដ្ឋ និងប្រជាជនរូម៉ានី។ អតីតប្រធានាធិបតីរ៉ូម៉ានី លោក Ion Iliesscu ដែលពេលនោះជាលេខាធិការនៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃសហភាពយុវជនរូម៉ានី បានអមដំណើរលោកពូ ហូ ពេញមួយដំណើរទស្សនកិច្ចនេះ។ ពូ ហូ បានទៅទស្សនាវិទ្យាស្ថាន Gerontology វិមានកុមារ កសិដ្ឋានសមូហភាព "ថ្ងៃទី 30 ខែធ្នូ" រោងចក្រមេកានិច "23 សីហា" រោងចក្រចម្រាញ់ប្រេងលេខ 1 សារមន្ទីរ Peles Castle រោងចក្រត្រាក់ទ័រ ផ្សារ Obor កីឡដ្ឋាន ... ; អញ្ជើញអ្នកដឹកនាំរបស់អ្នកទៅទទួលទានអាហារពេលល្ងាចនៅភោជនីយដ្ឋាន Pescarus ក្បែរបឹងក្នុង Herastrau Park Bucharest (ភោជនីយដ្ឋាននៅតែដំណើរការនៅថ្ងៃនេះ)។

នាយករដ្ឋមន្ត្រីបានសង្កត់ធ្ងន់ថា រូម៉ានីបានគាំទ្រវៀតណាមយ៉ាងក្លៀវក្លាក្នុងសម័យសង្គ្រាម៖ ការដើរដង្ហែក្បួនប្រឆាំងវៀតណាម និងចលនាបាតុកម្មដ៏ខ្លាំងក្លារបស់ប្រទេសរូម៉ានី នៃបណ្តាប្រទេសសង្គមនិយម និងកម្លាំងរីកចម្រើនជុំវិញពិភពលោកបានរួមចំណែកដល់ជ័យជំនះជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់វៀតណាម។ នាយករដ្ឋមន្ត្រីបានវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះការគាំទ្រ និងជំនួយក្នុងវិស័យសម្ភារៈបរិក្ខារ បច្ចេកវិទ្យា និងការបណ្តុះបណ្តាលធនធានមនុស្សសម្រាប់វៀតណាម។ ក្នុងនោះ រូម៉ានីបានជួយវៀតណាមសាងសង់រោងចក្រស៊ីម៉ងត៍ Hai Phong អណ្តូងរ៉ែ Lao Cai Apatite និងអណ្តូងរ៉ែធ្យូងថ្មជាច្រើននៅ Quang Ninh; ជួយឧស្សាហ៍កម្ម កសិកម្ម សម្ភារៈការពារជាច្រើន...

បន្ទាប់ពីប្រទេសរូម៉ានីបានផ្លាស់ប្តូររបបនយោបាយរបស់ខ្លួន (ខែធ្នូ ឆ្នាំ ១៩៨៩)៖ ប្រទេសទាំងពីរបានបន្តទំនាក់ទំនងមិត្តភាពជាប្រពៃណីដោយឈរលើគោលការណ៍គោរពឯករាជ្យ អធិបតេយ្យភាព ការមិនជ្រៀតជ្រែកក្នុងកិច្ចការផ្ទៃក្នុងរបស់គ្នាទៅវិញទៅមក សមភាព និងផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមក។ ភាគីទាំងពីរបានផ្លាស់ប្តូរគណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់ជាទៀងទាត់; ជាពិសេសនៅពេលដែលរូម៉ានីបានកាន់តួនាទីបង្វិលប្រធាន EU ក្នុងឆ្នាំ 2019 វាបានផ្តល់នូវការគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំង ជំរុញវៀតណាម និង EU បញ្ចប់ការចរចា និងចុះហត្ថលេខាលើ EVFTA និង EVIPA នៅថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2019។

លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីបានសង្កត់ធ្ងន់ថា នេះជាលក្ខខណ្ឌចាំបាច់សំខាន់ដើម្បីរួមចំណែកជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ច ពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគរវាងវៀតណាម និងរូម៉ានី និយាយដោយឡែក និង EU និយាយរួមក្នុងរយៈពេលថ្មីៗនេះ។ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យសេដ្ឋកិច្ច ពាណិជ្ជកម្ម ការវិនិយោគ កម្លាំងពលកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យាជាដើម កំពុងត្រូវបានជំរុញយ៉ាងខ្លាំងក្លាពីភាគីទាំងពីរ។ ផ្តោតលើសក្ដានុពលរបស់ភាគីនីមួយៗ ដូចជាផលិតផលកសិកម្ម វ៉ាក់សាំងបសុសត្វ សេវាប្រៃសណីយ៍ និងទូរគមនាគមន៍ ទំនាក់ទំនងភ្នាក់ងារធនាគារ...; ជាពិសេសកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងវិស័យអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាល វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា និងការងារ។ បច្ចុប្បន្នមានកម្មករវៀតណាមប្រហែល 4,000 នាក់ដែលកំពុងធ្វើការនៅប្រទេសរ៉ូម៉ានីក្នុងផ្នែកមេកានិច សំណង់ ជាងឈើ កាត់ដេរ ឧស្សាហកម្ម និងម្ហូបអាហារ។ ជាពិសេស ទាក់ទងនឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងការទប់ស្កាត់ជំងឺរាតត្បាត Covid-19 រូម៉ានីបានបរិច្ចាគវ៉ាក់សាំង Covid-19 ចំនួន 300,000 ដូស ដល់ប្រទេសវៀតណាមក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 2021 ដែលជាពេលវេលាដែលការរាតត្បាតនៅប្រទេសវៀតណាមបានផ្ទុះខ្លាំងបំផុត។ វៀតណាមវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះរូម៉ានីជាប្រទេសសមាជិកសហភាពអឺរ៉ុបដំបូងគេដែលគាំទ្រវ៉ាក់សាំងសម្រាប់វៀតណាម។

វៀតណាមនឹងមិនភ្លេចការគាំទ្រ ជំនួយ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការយ៉ាងជិតស្និទ្ធរបស់រ៉ូម៉ានីក្នុងរយៈពេលបីភាគបួននៃទសវត្សរ៍កន្លងមក។ យើងសង្ឃឹមថា ប្រទេសទាំងពីរនឹងបន្តជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការកាន់តែស៊ីជម្រៅ ជាក់ស្តែង និងមានប្រសិទ្ធភាព ជាពិសេសលើវិស័យដែលគ្នាទៅវិញទៅមកមានសក្ដានុពល និងភាពខ្លាំង (ដូចជា ការអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាល វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា សេដ្ឋកិច្ច ពាណិជ្ជកម្ម ការវិនិយោគ ឧស្សាហកម្ម និងវិស័យដែលកំពុងរីកចម្រើន។

ទាក់ទិននឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាល នាយករដ្ឋមន្ត្រីបានបញ្ជាក់ថា នេះជាការគូសបញ្ជាក់ក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រទេសទាំងពីរ៖ រូម៉ានី ជាប្រទេសដែលមានភាពរឹងមាំក្នុងវិស័យអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាល ដែលមានមុខជំនាញ និងវិស័យឆ្នើមជាច្រើន ទាំងវិទ្យាសាស្ត្រមូលដ្ឋាន និងអនុវត្តដូចជា៖ គណិតវិទ្យា រូបវិទ្យា គីមីវិទ្យា វេជ្ជសាស្ត្រ សំណង់ ស្ថាបត្យកម្ម សុខភាព ប្រេង និងឧស្ម័ន គីមី តន្ត្រី សិល្បៈ ភូគព្ភសាស្ត្រ ភាសាវិទ្យា ...

ក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 1960-1989 រូម៉ានីបានបណ្តុះបណ្តាលនិស្សិតវៀតណាមប្រហែល 100 - 200 នាក់ក្នុងមួយឆ្នាំ។ ក្នុងឆ្នាំ 2003 ភាគីទាំងពីរបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យអប់រំ ដែលត្រូវបានអនុវត្តចាប់ពីឆ្នាំសិក្សា 2004-2005 ។ នៅឆ្នាំ ២០២៣ ភាគីទាំងពីរបានចុះហត្ថលេខាលើកម្មវិធីសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាលរយៈពេល ២០២២-២០២៦។ មកដល់ពេលនេះ រូម៉ានីបានបណ្តុះបណ្តាលនិស្សិតវៀតណាមប្រមាណ ៤០០០នាក់ ដែលភាគច្រើនបានក្លាយជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ សាស្ត្រាចារ្យ វេជ្ជបណ្ឌិត ឈានមុខក្នុងវិស័យផ្សេងៗ និងថ្នាក់ដឹកនាំបក្ស និងរដ្ឋជាច្រើន។

ក្នុងឱកាសនេះ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីបានថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រ និងសង្ឃឹមថា រូម៉ានី នឹងបន្តយកចិត្តទុកដាក់ និងផ្តល់អាហារូបករណ៍បន្ថែមទៀតដល់និស្សិតវៀតណាម។ នាយករដ្ឋមន្ត្រីសង្ឃឹមថា UTCB នឹងបន្តលើកកម្ពស់តួនាទីរបស់ខ្លួនជាស្ថាប័នអប់រំឈានមុខគេនៅប្រទេសរ៉ូម៉ានី ក្នុងការជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងវិស័យអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាល ការស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា ជាពិសេសលើវិស័យដែលសាកលវិទ្យាល័យមានភាពរឹងមាំ ជាមួយស្ថាប័នអប់រំ និងដៃគូពាក់ព័ន្ធនៅវៀតណាម។ រួមចំណែកជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រទេសទាំងពីរបន្ថែមទៀត។

នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh សរសេរក្នុងសៀវភៅភ្ញៀវនៅ Bucharest University of Civil Engineering។

ក្នុងនាមជាអតីតនិស្សិតនៃសាលា នាយករដ្ឋមន្ត្រី សូមផ្ញើសារអបអរសាទរដល់សិស្សានុសិស្សទាំងអស់ដែលបានមក និងក្លាយជាសមាជិកនៃសាលានេះ។ ចំណង់ចំណូលចិត្ត និងការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នកនឹងរួមចំណែកដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ឧស្សាហកម្មសំណង់មិនត្រឹមតែនៅក្នុងប្រទេសរូម៉ានីប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងនៅក្នុងពិភពលោកផងដែរ។ ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវការទៅប្រទេសរ៉ូម៉ានី នាយករដ្ឋមន្ត្រីមានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយយ៉ាងខ្លាំងដែលបានត្រឡប់ទៅទស្សនាសាលាចាស់របស់លោកវិញ។ ទោះស្ថិតក្នុងតំណែងបែបណាក៏ដោយ នាយករដ្ឋមន្ត្រី តែងតែមានមោទនភាពជានិស្សិតនៃសាកលវិទ្យាល័យ Bucharest នៃវិស្វកម្មសំណង់ស៊ីវិល តែងតែរួមដៃគ្នាដោយស្មោះអស់ពីចិត្ត ដើម្បីជំរុញទំនាក់ទំនងកាន់តែរីកចម្រើនរវាងប្រទេសទាំងពីរ ឆ្ពោះទៅរកគោលដៅសន្តិភាព វិបុលភាព និងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព។

នាយករដ្ឋមន្ត្រីបានអះអាងថា អតីតនិស្សិតវៀតណាម និងនិស្សិតនៅបរទេស តែងតែចងចាំ និងដឹងគុណចំពោះការរួមចំណែករបស់លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ មិត្តភ័ក្តិ និងប្រជាជនរ៉ូម៉ានីក្នុងអំឡុងពេលសិក្សានៅទីនេះ។ ជានិច្ចជាកាលមានមោទនភាពដែលបានក្លាយជានិស្សិតរបស់ UTCB រួមវិភាគទានក្នុងការកសាងទំនាក់ទំនងមិត្តភាព និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងវៀតណាម និងរូម៉ានី ឱ្យកាន់តែរីកដុះដាល និងបង្កើតផ្លែផ្កា។ សម្រាប់នាយករដ្ឋមន្ត្រី UTCB គឺជាផ្នែកមួយនៃជីវិត។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ កុំភ្លេចជំនួយរបស់លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ និងសិស្សានុសិស្ស។ យើងសង្ឃឹម និងជឿជាក់ថា កិច្ចសហប្រតិបត្តិការមិត្តភាពជាប្រពៃណីរវាងប្រទេសទាំងពីរនឹងកាន់តែស៊ីជម្រៅ កាន់តែសំខាន់ និងមានប្រសិទ្ធភាពជាងមុន ដូចដែលសុភាសិតរ៉ូម៉ានីនិយាយថា "Orice sa fie nou, dar prierenul vechi - អ្វីៗអាចជាមិត្តថ្មី ប៉ុន្តែមិត្តចាស់គឺជាមិត្ត" ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់ប្រជាជាតិទាំងពីរ ប្រជាជនទាំងពីរ ដើម្បីសន្តិភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការអភិវឌ្ឍន៍ក្នុងតំបន់ និងពិភពលោក។

ប្រភព