គោរពមុខមាត់ធម្មតារបស់ទីក្រុងហូជីមិញក្នុងរយៈពេល៥០ឆ្នាំកន្លងទៅ៖ ង្វៀន ឌិញដាវ និងជីវិតជាងមួយរយឆ្នាំរបស់គាត់។

១០៤ឆ្នាំ ៧០ឆ្នាំ ស្រាវជ្រាវប្រវត្តិសាស្ត្រ និងភូមិសាស្ត្រវៀតណាម សៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្រធំៗរាប់សិបក្បាល បណ្តុំផែនទី - សៀវភៅបុរាណ - សេរ៉ាមិចដ៏មានតម្លៃដូចកំណប់ទ្រព្យ...

Báo Tuổi Trẻ•25/04/2025

Nguyễn Đình Đầu - Ảnh 1. — ថ្វីត្បិតតែមានវ័យចំណាស់ក៏ដោយ លោក ង្វៀន ឌិញដាវ នៅតែស្រលាញ់ការស្រាវជ្រាវ និងសរសេរយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ - រូបថត៖ TTD

កេរដំណែលច្រើនពេកបានបន្សល់ទុកសម្រាប់មនុស្សដែលមានរូបរាងស្លីម និងសម្លេងស្រទន់តាំងពីក្មេងរហូតដល់ចាស់ដូចអ្នកស្រាវជ្រាវ Nguyen Dinh Dau ជាដើម។

ប៉ុន្តែវានៅមិនទាន់គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីលើកឡើងពីគាត់ជាតួអង្គមួយដែលជាកេរដំណែលនៃទីក្រុង Saigon - Ho Chi Minh ដែលគាត់រស់នៅពីរភាគបីនៃជីវិតរបស់គាត់។

ព្រោះស្នេហាជាតិ - ព្រោះតែស្នេហាជាតិ

រាល់ពេលដែលពួកគេឆ្លងកាត់ផ្ទះដែលធ្លាប់ស្គាល់នៅកាច់ជ្រុង Nguyen Du - Thu Khoa Huan អ្នកដែលស្រលាញ់ពូ Dau ចងចាំរឿងកំប្លែងនៅពេលគាត់នៅមានជីវិតថា "ផ្ទះមានរបស់ល្អ ៗ ចំនួនបួនគឺស្រុក 1 - Thu Khoa Huan - ផ្ទះលេខ 1 - Nguyen Dinh Dau" ។

គាត់បានរស់នៅក្នុងផ្ទះនេះចាប់ពីឆ្នាំ 1959 រហូតដល់គាត់ស្លាប់នៅឆ្នាំ 2024។ 65 ឆ្នាំបានឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូរជាច្រើន ការឡើងចុះ និងការឡើងចុះនៃទីក្រុង។

ផ្ទះនោះសព្វថ្ងៃនេះនៅតែពោរពេញទៅដោយរូបភាព និងកេរដំណែលរបស់គាត់។ ដូចជានៅតែនៅទីនេះ បុរសចំណាស់។

គាត់អាចអានគ្រប់ពាក្យបានយ៉ាងច្បាស់ដោយមិនពាក់វ៉ែនតា។ នៅក្រោមសក់ពណ៌ប្រាក់គឺជាថ្ងាសខ្ពស់និងការបញ្ចេញមតិសុទិដ្ឋិនិយមជារៀងរហូត។ ភ្នែកភ្លឺ ស្នាមញញឹមដែលពេលខ្លះគ្មានកំហុសទាំងស្រុង ជាពិសេសនៅពេលដែលមានព័ត៌មានលម្អិតគួរឱ្យអស់សំណើចនៅក្នុងការសន្ទនា។

ជាន់ទីមួយមានទ្វារកញ្ចក់មើលផ្លូវពណ៌បៃតងបំផុតមួយក្នុងទីក្រុង Saigon ផ្លូវ Huyen Tran Cong Chua ហើយថែមទាំងមានទិដ្ឋភាពទាំងសងខាងនៃផ្លូវ Nguyen Du ផងដែរ។

វាជាកន្លែងធ្វើការ ដែលមានសៀវភៅដ៏មានតម្លៃជាច្រើន ប្រើសម្រាប់ការស្រាវជ្រាវ រួមទាំងឯកសារដែលគាត់បានសរសេរ ចងភ្ជាប់ជាភាគ ដែលសៀវភៅខ្លះមិនទាន់បោះពុម្ព។

ជាន់ទី 2 គឺជាកន្លែងដែលគាត់ដាក់តាំងបង្ហាញផែនទីដ៏មានតម្លៃរាប់ពាន់សន្លឹក និងសេរ៉ាមិច Chu Dau អស់មួយជីវិត។

ក្នុងនាមជាសិស្សនៅសាលាពហុបច្ចេកទេស ហាណូយ ក្នុងវ័យ 20 ឆ្នាំ ង្វៀន ឌិញ ដាវ បានមកប្រវត្តិសាស្ត្រ និងលះបង់ខ្លួនឯងចំពោះប្រវត្តិសាស្ត្រដោយស្នេហាជាតិ ហើយមានតែស្នេហាជាតិប៉ុណ្ណោះ។

ចាប់តាំងពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1940 នៅអាយុ 20 ឆ្នាំ លោក Nguyen Dinh Dau ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាស្ថាបនិកទីមួយនៃចលនា Thanh - Lao - Cong (យុវជនពលកម្មកាតូលិក) ដែលល្បីល្បាញខ្លាំងនៅពេលនោះ។

គាត់ត្រូវបានប្រធាន ហូជីមិញ ចាត់តាំងដោយផ្ទាល់ឱ្យទៅទិញអង្ករជួយប្រជាជនដែលអត់ឃ្លាននៅភាគខាងជើងក្នុងឆ្នាំ 1945។ បន្ទាប់មក យុវជន Nguyen Dinh Dau បានសាទរក្នុងការបង្រៀនថ្នាក់អក្ខរកម្ម ដោយបញ្ចូលស្មារតីរីករាយនៃឯករាជ្យភាពទៅក្នុងអក្សរដែលខ្ញុំទៅ។

ក្នុងកំឡុងពេលគាត់សិក្សានៅសកលវិទ្យាល័យកាតូលិកប៉ារីស (១៩៥-១៩៥៣ មុខជំនាញខាងទេវវិទ្យា) គាត់និងបញ្ញវន្តស្នេហាជាតិមួយចំនួនដូចជា ង្វៀន ម៉ាញហា ង្វៀន ង៉ុកប៊ិច ហ័ង ស៊ួនហាន... បានប្រមូលផ្តុំជនជាតិវៀតណាមនៅឯបរទេស ដើម្បីធ្វើញត្តិប្រឆាំងនឹងការបែងចែកប្រទេស។ ញត្តិនេះត្រូវបានចុះផ្សាយក្នុងកាសែតប្រចាំថ្ងៃ Le Monde ។ ត្រឡប់មកផ្ទះវិញ ពួកគេបានបង្កើតកាសែតប្រចាំសប្តាហ៍ Thong Nhat ដោយមានបាវចនាថា "បម្រើឧត្តមគតិនៃការរួបរួមជាតិ និងការបង្រួបបង្រួមទឹកដី"។

នៅឆ្នាំ 1954 លោក Nguyen Dinh Dau និងបញ្ញវន្តដែលបានរៀបរាប់ខាងលើបានទៅប្រទេសស្វីសដើម្បីរៀបចំសកម្មភាពគាំទ្រគណៈប្រតិភូដែលដឹកនាំដោយ នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Van Dong ដើម្បីចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវ។

នៅដើមឆ្នាំ 1955 គាត់បានក្លាយជាសាស្ត្រាចារ្យប្រវត្តិសាស្ត្រ និងភូមិសាស្ត្រនៅវិទ្យាល័យ Nguyen Ba Tong (បច្ចុប្បន្នជាសាលា Bui Thi Xuan)។

ចាប់តាំងពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 គាត់បានចាប់ផ្តើមបោះពុម្ពផ្សាយការងារស្រាវជ្រាវប្រវត្តិសាស្ត្រ និងភូមិសាស្ត្ររបស់គាត់នៅក្នុងកាសែតភាគខាងត្បូង ហើយត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយសហគមន៍ស្រាវជ្រាវថាជាអ្នកប្រាជ្ញដ៏មានកិត្យានុភាព។

នៅឆ្នាំ 1975 គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនដោយអនុប្រធានាធិបតីនៃសាធារណរដ្ឋវៀតណាម ទទួលបន្ទុកការចរចាសន្តិភាព លោក Nguyen Van Huyen ទៅកាន់ជំរុំ Davis ដើម្បីចរចាបទឈប់បាញ់។

ពីឆ្នាំ ១៩៧៥ ដល់បច្ចុប្បន្ន លោកបានបន្តស្រាវជ្រាវ និងបោះពុម្ពផ្សាយស្នាដៃនានាអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រ និងភូមិសាស្ត្រ ជាពិសេសការងារស្តីពីអធិបតេយ្យភាពរបស់វៀតណាមនៅសមុទ្រខាងកើត។

អត្ថបទរាប់ពាន់ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយដែលគ្របដណ្តប់លើប្រធានបទរាប់ចាប់ពីប្រវត្តិសាស្ត្រ ភូមិសាស្ត្រ វប្បធម៌ និងសង្គម។

ចំណេះដឹងដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ដែលលោកបានបង្ហាញជាភាសាសង្ខេប ងាយស្រួលអាន និងងាយយល់ ត្រូវបានចងក្រង និងបោះពុម្ពជាសៀវភៅ ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងភូមិសាស្ត្រវៀតណាម ផ្សេងៗ (៣ ភាគ) ដែលពោរពេញដោយចំណេះដឹង និងបង្កប់នូវអនុស្សាវរីយតិចតួចរបស់បុគ្គលដែលបានឆ្លងកាត់ការឡើងចុះក្នុងប្រទេស។

ស្នាដៃសំខាន់ៗផ្សេងទៀត៖ ឈ្មោះជាតិ និងទឹកដីរបស់វៀតណាម Hoang Sa - Truong Sa; ការចុះបញ្ជីដីវៀតណាមនៃរាជវង្សង្វៀន ... គឺជាស្នាដៃស្រាវជ្រាវប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏មហិមា ដែលមានលក្ខណៈប្លែកពីគេ។

Nguyễn Đình Đầu - Ảnh 2. — អ្នកស្រាវជ្រាវ Nguyen Dinh Dau ណែនាំផែនទីនៅឯការតាំងពិពណ៌ និងសៀវភៅណែនាំអំពីអធិបតេយ្យភាពរបស់វៀតណាមចំពោះសមុទ្រខាងកើត និង Hoang Sa - Truong Sa នៅទីក្រុងហូជីមិញ ថ្ងៃទី មិថុនា ឆ្នាំ ២០១៤ - រូបថត៖ TTD

បន្ទាប់ពីការងារស្រាវជ្រាវ Hoang Sa - Truong Sa ត្រូវបានបោះពុម្ព គោលបំណងរបស់គាត់គឺចង់បញ្ជាក់ និងកំណត់ឡើងវិញ "ផ្លូវសេរ៉ាមិច និងសូត្ររបស់វៀតណាមឆ្លងកាត់ទាំងបួនសតវត្ស 13, 14, 15, 16" ដែលជាមធ្យោបាយមួយដើម្បីបញ្ជាក់ថា ពាណិជ្ជកម្មតាមសមុទ្ររបស់ប្រជាជនវៀតណាមបុរាណមានតាំងពីដើមមក។

ហើយគ្រឿងសេរ៉ាមិច និងសូត្ររបស់វៀតណាមកាលពីអតីតកាលគឺជាផលិតផលដែលមានកន្លែងនៅលើទីផ្សារអន្តរជាតិ។ វិថីសេរ៉ាមិក និងផ្លូវសូត្ររបស់វៀតណាមនៅសមុទ្រខាងកើត គឺជាស្នាដៃដែលលោកកំពុងបំពេញទំព័រចុងក្រោយមុននឹងទទួលមរណៈភាពក្នុងជន្មាយុ១០៤ឆ្នាំ។ ប្រវតិ្តសាស្រ្ត និងអ្នកអានសង្ឃឹមយ៉ាងមុតមាំថា ស្នាដៃនេះនឹងបោះពុម្ពក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។

“រាល់ពេលដែលយើងឃើញលោក Nguyen Dinh Dau លោក Nguyen Dinh Tu ក៏ដូចជាលោក Tran Van Giau ពីមុនមក យើងឃើញឧទាហរណ៍ដើម្បីរៀនសូត្រ។ ឧទាហរណ៍នៃជីវិតដ៏ភ្លឺស្វាង និងគ្មានប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន ឧទាហរណ៍នៃការធ្វើការដោយអត់ធ្មត់រហូតដល់នាទីចុងក្រោយនៃជីវិត ឧទាហរណ៍នៃការលះបង់ចំពោះប្រទេសរបស់យើង ចំណង់ចំណូលចិត្តចំពោះប្រវត្តិសាស្ត្រមាតុភូមិរបស់យើង ...

សម្រាប់មនុស្សទាំងនោះ “ភាពជាប់បានយូរ” មិនមែនត្រឹមតែមួយរយឆ្នាំប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជីវិតរបស់ពួកគេកាន់តែយូរជាងរយៈពេលដ៏យូរនោះទៅទៀត” សាស្ត្រាចារ្យប្រវត្តិសាស្រ្ត Ha Minh Hong បានសញ្ជឹងគិតនៅពេលឮឈ្មោះ Nguyen Dinh Dau លើកឡើង។

លោកបានបន្ថែមថា “មិនមែនជានិស្សិតប្រវត្តិសាស្ត្រ មិនដេញតាមមុខតំណែងសិក្សាទេ លោក Nguyen Dinh Dau គ្រាន់តែងប់ងល់នឹងការស្រាវជ្រាវ ហើយបានបង្ហាញពីការស្រលាញ់ប្រវត្តិសាស្រ្តយ៉ាងខ្លាំងតាមរយៈស្នាដៃរបស់គាត់។

គាត់មិនបានជ្រើសរើសវិធីសាស្រ្តនៃអំណះអំណាងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងការវិនិច្ឆ័យជាប្រវត្តិសាស្ត្រទេ ប៉ុន្តែជំនួសមកវិញនូវផ្លូវបន្លានៃសម្ភារៈប្រវត្តិសាស្ត្រ។ រាល់ស្នាដៃរបស់គាត់ គឺជាឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រ ប្រើសម្រាប់បម្រើដល់ការស្រាវជ្រាវរបស់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តជំនាន់ក្រោយ ហើយខ្ញុំមិនអាចពឹងលើដៃម្ខាងនូវចំនួនមនុស្សដែលបានធ្វើវាក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំបានទេ។

ក្នុងជីវិតរបស់គាត់ លោក Nguyen Dinh Dau ធ្លាប់បានប្រាប់អំពីជំហានវិទ្យាសាស្ត្រដំបូងរបស់គាត់ថា៖ រស់នៅប្រទេសបារាំងជិត ៥ ឆ្នាំ ពីឆ្នាំ ១៩៥១ ដល់ ១៩៥៥ សិក្សារយៈពេល ៣ ឆ្នាំនៅសាកលវិទ្យាល័យកាតូលិកប៉ារីស បន្ទាប់មកត្រឡប់ទៅប្រទេសបារាំងជាច្រើនដង។

"ខ្ញុំគ្រាន់តែជាអ្នកហាត់ការស្រាវជ្រាវនៅពេលនោះ ដូចជាអ្នកហាត់ការស្រាវជ្រាវរាប់លាននាក់ផ្សេងទៀត"។ ដោយមិននឹកស្មានដល់ ពីអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត រក្សានូវចំណង់ចំណូលចិត្ត និងការសិក្សាឥតឈប់ឈរ យុវជននោះបានចាប់ផ្តើមមានស្នាដៃផ្ទាល់ខ្លួន។

នៅពេលដែលគាត់ល្បី គាត់ត្រូវបានគេអញ្ជើញឱ្យសហការជាមួយសាកលវិទ្យាល័យល្បីៗមួយចំនួននៅសហរដ្ឋអាមេរិក អូស្ត្រាលី និងជប៉ុន។ លោកបានរំឭកថានៅពេលនោះលោកត្រូវបានប្រទេសជប៉ុនឧបត្ថម្ភចំនួន ៥០០០ ដុល្លារក្នុងមួយឆ្នាំសម្រាប់ការស្រាវជ្រាវ។ រាល់ពេលដែលគាត់ទៅធនាគារដើម្បីយកវា គាត់អាចប្តូរប្រាក់ស្ទើរតែពេញមួយថង់។ អរគុណចំពោះរឿងនេះ គាត់មានការលើកទឹកចិត្ត ព្រោះការងារស្រាវជ្រាវមានតម្លៃថ្លៃណាស់។

គាត់ឧស្សាហ៍ដើរជុំវិញទីក្រុង Saigon ដើម្បីទិញគ្រឿងស្មូន Chu Dau សម្រាប់គោលបំណងស្រាវជ្រាវ គ្រឿងស្មូនប្រភេទនេះនៅតែមានតម្លៃថោកនៅពេលនោះ។ គាត់ក៏មានចិត្តចង់ទិញផែនទីគ្រប់ទីកន្លែងពីក្នុងប្រទេសទៅបរទេស។ ពេលឮថាកន្លែងណាមានផែនទី គាត់ក៏ទៅទីនោះភ្លាម។ ពេលខ្លះមិត្តភ័ក្តិអន្តរជាតិផ្ញើអំណោយផងដែរ។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលគាត់បានមកធ្វើផែនទី ហើយឥឡូវនេះជាម្ចាស់ចានដ៏មានតម្លៃរាប់ពាន់។

ជារឿយៗគាត់ចាប់ផ្តើមដោយចំណង់ចំណូលចិត្តចំពោះរឿងតូចតាច បន្ទាប់មកប្រើចំណង់ចំណូលចិត្តនោះដើម្បីស្រាវជ្រាវ ហើយបន្តិចម្តងៗ របស់ដែលប្រមូលបានសម្រាប់ការស្រាវជ្រាវក្លាយជាបណ្តុំ។ គាត់មិនមានសេចក្តីរីករាយក្នុងការពិនិត្យមើល និងកោតសរសើរភាពស្រស់ស្អាតដូចអ្នកប្រមូលនោះទេ ប៉ុន្តែប្រើវត្ថុជាវត្ថុដើម្បីបញ្ជាក់ទ្រឹស្តី និងសម្មតិកម្មរបស់គាត់។

លោកបានរំឭកថា កាលលោកនៅរៀន លោកបានលេងកីឡាតិចតួចប៉ុណ្ណោះ។ គាត់ស្ទាត់ជំនាញក្នុងការទាត់បាល់ ហើយអាចរក្សាវាមិនឱ្យធ្លាក់ដល់ដីរយៈពេល 15 នាទី ឬសម្រាកទាំងមូល។ "ខ្ញុំអន់មុខវិជ្ជាកម្រិតខ្ពស់ ប៉ុន្តែខ្ញុំអាចហាត់រៀនឱ្យពូកែលើមុខវិជ្ជាក្នុងស្រុក"។

តើវាជាបុគ្គលិកលក្ខណៈដែលប៉ះពាល់ដល់អាជីពនិងជីវិតដែរឬទេ? ការប្រមូលផ្តុំគឺជាកម្លាំងរបស់ក្មេងប្រុស Dinh Dau ។ ម្នាក់ជាអ្នកព្រាង ម្នាក់មានជំនាញវិស្វកម្មមេកានិក បង្រៀនភាសាជាតិ បន្ទាប់មកសរសេរអត្ថបទ បកប្រែសៀវភៅ ស្រាវជ្រាវផែនទី និងសរសេរការងារស្រាវជ្រាវដែលមានប្រយោជន៍ដល់ជីវិត។

នៅពេលសួរអំពីដំបូន្មានសម្រាប់យុវជនក្នុងការសិក្សា និងជ្រើសរើសអាជីព គាត់បានចែករំលែកថា៖ "ការសិក្សាគឺសំខាន់។ ប៉ុន្តែរបៀបសិក្សាគឺសំខាន់ជាង។ សិក្សាមូលដ្ឋានដើម្បីឱ្យមានមូលដ្ឋានគ្រឹះ ហើយបន្ទាប់មកស្វែងយល់បន្តិចម្តងៗនូវរឿងធំតាមបែបវិទ្យាសាស្ត្រ។ នោះហើយជាស្នូលក្នុងការកសាងមនុស្សល្អ រួមចំណែកអភិវឌ្ឍន៍ប្រទេសជាតិ"។

រហូតដល់នាទីចុងក្រោយ

តើអ្នកណានឹងគិតថាបុរសអាយុជាងមួយរយឆ្នាំនៅតែរៀបចំយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់សម្រាប់ការតាំងពិពណ៌ដ៏ធំមួយ៖ ការតាំងពិព័រណ៍ផែនទីអំពីទីក្រុង Saigon, Gia Dinh, Cho Lon និងភាគខាងត្បូងជាទូទៅ - អ្វីមួយដែលគាត់បានស្រឡាញ់ជាយូរមកហើយ។

គាត់ចង់ផ្តល់ឱ្យយុវជននូវលទ្ធភាពទទួលបានធនធានដ៏មានតម្លៃ ដើម្បីឱ្យពួកគេចូលចិត្តប្រវត្តិសាស្ត្រ និងភូមិសាស្ត្រកាន់តែច្រើន ហើយស្រឡាញ់ទឹកដីនេះជាមួយនឹងប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។

Tôn vinh gương mặt tiêu biểu của TP.HCM 50 năm qua: Nguyễn Đình Đầu và cuộc đời lớn hơn trăm năm - Ảnh 3. — លោក Nguyen Dinh Dau (ទទួលមរណភាពក្នុងឆ្នាំ ២០២៤) - អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ និងភូមិសាស្ត្រ

ផែនទីដែលគាត់បានជ្រើសរើស កត់ចំណាំ និងបិទដោយដៃយ៉ាងល្អិតល្អន់លើក្រដាសកាតុង។ កន្លែងឈរក៏ត្រូវបានទិញផងដែរដោយរង់ចាំថ្ងៃដើម្បីដំឡើងស៊ុម។ ការងារ ផ្លូវសេរ៉ាមិចវៀតណាមនៅសមុទ្រខាងកើត ក៏បានបញ្ចប់ទំព័រចុងក្រោយដែរ ដោយរង់ចាំថ្ងៃបោះពុម្ពផ្សាយ។

ការធ្វើការរហូតដល់នាទីចុងក្រោយនៃជីវិត 104 ឆ្នាំគឺពិតប្រាកដ តែងតែមានឆន្ទៈក្នុងការឆ្លងកាត់ ហើយតែងតែរំពឹងពីអ្នកដែលក្មេងជាងគាត់គឺពិតប្រាកដ។ គាត់បានចាកចេញមុនពេលផែនការត្រូវបានបញ្ចប់។

ក្មេងជំនាន់ក្រោយនៅតែចងចាំនូវកង្វល់ដែលគាត់បានបន្សល់ទុក៖ តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីឱ្យមនុស្សកាន់តែច្រើនស្រាវជ្រាវប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងស្រុក ធ្វើដូចម្តេចដើម្បីឱ្យមនុស្សបន្តប្រើប្រាស់ឯកសារ ផែនទី និងសៀវភៅដែលគាត់ប្រមូលបានក្នុងរយៈពេលពីរសតវត្សនេះ?

ការសិក្សានៅតែមានមនុស្សច្រើនកុះករ ពោរពេញទៅដោយវត្ថុអតីតកាលដែលហៀរចេញមកលើជណ្តើរ និងចូលទៅក្នុងបន្ទប់នៅជាប់គ្នា… កំពុងរង់ចាំអ្នកស្នង។

ត្រាន់ ង៉ុកស៊ីញ

ប្រភព៖ https://tuoitre.vn/ton-vinh-guong-mat-tieu-bieu-cua-tp-hcm-50-nam-qua-nguyen-dinh-dau-va-cuoc-doi-lon-hon-tram-nam-20250423120339371.htm