Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ពីវេទិកាថ្មម៉ាបពណ៌បៃតង បំភ្លឺក្តីសង្ឃឹមនៃសមភាពយេនឌ័រ

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế15/03/2024

នៅចំពោះមុខគណៈប្រតិភូជាង 15,000 នាក់នៅបន្ទប់ប្រជុំមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិដែលចូលរួម CSW68 នៅពេលនិយាយអំពីសមភាពយេនឌ័រ អនុប្រធានរដ្ឋ Vo Thi Anh Xuan ក្នុងអក្សរពណ៌ខៀវសាមញ្ញបានថ្លែងដោយទំនុកចិត្តនូវសាររបស់វៀតណាមដើម្បីការពារសិទ្ធិដ៏ពិសិដ្ឋរបស់ស្ត្រីនៅទូទាំងពិភពលោក។
Phó Chủ tịch nước Võ Thị Ánh Xuân đã dẫn đầu đoàn đại biểu Việt Nam tham dự Khóa họp CSW68 của ECOSOC. (Nguồn: TTXVN)
អនុប្រធានរដ្ឋ Vo Thi Anh Xuan បានដឹកនាំគណៈប្រតិភូវៀតណាមចូលរួមកិច្ចប្រជុំ ECOSOC CSW68។ (ប្រភព៖ VNA)

សម័យប្រជុំលើកទី 68 នៃគណៈកម្មការស្ថានភាពស្ត្រី (CSW68) ឆ្នាំនេះ មានអត្ថន័យពិសេស ខណៈដែលវារៀបចំប្រារព្ធខួប 30 ឆ្នាំនៃការអនុវត្តរបៀបវារៈនៃសកម្មភាពទីក្រុងប៉េកាំង ជំរុញការអនុវត្ត SDGs ជាពិសេស SDG 5 ស្តីពីការសម្រេចបានសមភាពយេនឌ័រនៅឆ្នាំ 2030។ អនុប្រធានរដ្ឋ Vo Thi Anh Xuan ដឹកនាំគណៈប្រតិភូវៀតណាម។

អ្នកគិតជនជាតិបារាំង Charles Fourier នៅដើមសតវត្សទី 19 បាននិយាយថា "ការរំដោះរបស់ស្ត្រីគឺជារង្វាស់នៃកម្រិតនៃការរំដោះសង្គម" ។ លោកប្រធាន ហូជីមិញ ធ្លាប់បានមានប្រសាសន៍ថា “ការនិយាយអំពីស្ត្រីគឺនិយាយអំពីពាក់កណ្តាលនៃសង្គម ប្រសិនបើយើងមិនរំដោះស្ត្រីទេ យើងនឹងមិនរំដោះពាក់កណ្តាលនៃមនុស្សជាតិទេ”។ នៅសតវត្សរ៍ទី 21 ក្នុងអំឡុងពេលដ៏ចលាចលនៃស្ថានភាពអន្តរជាតិ បេសកកម្មនោះនៅតែមានកង្វល់ជាច្រើន ប៉ុន្តែប្រាកដជាមិនអាចបំភ្លេចបានឡើយ ចំពោះមុខការប្តេជ្ញាចិត្តដ៏ខ្ជាប់ខ្ជួនរបស់សហគមន៍អន្តរជាតិ រួមទាំងវៀតណាមផងដែរ។

ការឈឺចាប់នៅពហុភាគី "ខួរក្បាល"

រូបថតនៅក្នុងអត្ថបទទិដ្ឋភាពទូទៅអំពីពិធីបើកសន្និសីទ CSW68 នៅលើគេហទំព័រចម្បងរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ មិនមែនជាទិដ្ឋភាពនៃសន្និសីទ ឬព័ត៌មានលម្អិតដ៏មានតម្លៃណាមួយនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នោះទេ ប៉ុន្តែជារូបភាពស្និទ្ធស្នាលរបស់ស្ត្រីជនជាតិហ្គាណា (ម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកទទួលផលពីកម្មវិធីលើកកំពស់ជីវភាពរស់នៅរបស់អង្គការយូនីសេហ្វ) ជាមួយនឹងទឹកមុខ ភ្នែក និងស្នាមញញឹម។

ជាក់ស្តែង ក្តីសង្ឃឹមរបស់ស្ត្រីជុំវិញពិភពលោកសម្រាប់ពិភពនៃសមភាព សន្តិភាព និងសុភមង្គលគឺកាន់តែរឹងមាំនៅក្នុងបរិបទដែល “នៅក្នុងតំបន់ជម្លោះជុំវិញពិភពលោក ស្ត្រី និងក្មេងស្រីកំពុងរងទុក្ខច្រើនបំផុតពីជម្លោះដែលត្រូវបានបញ្ឆេះដោយបុរស” ដូចដែលបានថ្លែងដោយអគ្គលេខាធិការ Antonio Guterres នៅក្នុងសន្និសីទ។ ភាពអសន្តិសុខអំពីពិភពលោកដែលពោរពេញដោយហានិភ័យ បង្កើតរន្ធជ្រៅកប់អនាគតរបស់មនុស្សរាប់លាននាក់ តែងតែស្ថិតនៅក្នុងចិត្តរបស់មេដឹកនាំអង្គការសហប្រជាជាតិ ដែលគាត់បានសម្តែងវានៅក្នុងកិច្ចប្រជុំសំខាន់ៗជាច្រើនក្នុងពេលថ្មីៗនេះ។ សិទ្ធិរបស់ស្ត្រី និងកុមារី ដែលជាជនរងគ្រោះចម្បងនៃអស្ថិរភាព និងជម្លោះទាំងនោះ បានក្លាយជាការព្រួយបារម្ភចំពោះ "ខួរក្បាល" ពហុភាគី។

អគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិបានលើកឡើងពីស្ថានភាព "ដ៏គួរឱ្យរន្ធត់" នៅតំបន់ហ្គាហ្សាស្ទ្រីប ដែលជាងពីរភាគបីនៃអ្នកស្លាប់ និងរបួសនៅក្នុងការវាយប្រហាររបស់អ៊ីស្រាអែល ត្រូវបានគេជឿថាជាស្ត្រី និងកុមារី។ វឌ្ឍនភាពនៃ SDGs មានភាពយឺតយ៉ាវ ជាពិសេសលើការលុបបំបាត់ភាពអត់ឃ្លាន និងការកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ ដោយស្ត្រីម្នាក់ក្នុងចំណោម 10 នាក់រស់នៅក្នុងភាពក្រីក្រខ្លាំង។ ស្ត្រី និងក្មេងស្រីនៅក្នុងផ្នែកជាច្រើននៃពិភពលោកមិនត្រូវបានធានាពេញលេញនូវសិទ្ធិរបស់ពួកគេដោយសារតែទំនៀមទម្លាប់ថយក្រោយជាច្រើន មនោគមវិជ្ជាដែលគ្របដណ្ដប់ដោយបុរស មាត្រដ្ឋានយេនឌ័រ និងការប្រកាន់ពូជសាសន៍។

នៅក្នុងបរិបទនោះ “ការរួបរួមក្នុងការប្រយុទ្ធដើម្បីសមភាពយេនឌ័រ” គ្រាន់តែជាពាក្យស្លោកមួយប៉ុណ្ណោះ ប្រសិនបើវាមិនត្រូវបានអមដោយដំណោះស្រាយជាក់លាក់។ មេដឹកនាំអង្គការសហប្រជាជាតិ និងគណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់បានចំណាយពេលច្រើនក្នុងការផ្តល់ទិសដៅជាក់លាក់សម្រាប់ "ការតស៊ូគ្មានព្រំដែន" ដែលកាន់តែក្តៅ និងបន្ទាន់។

ជាពិសេស មេដឹកនាំអង្គការសហប្រជាជាតិបានសង្កត់ធ្ងន់លើតម្រូវការក្នុងការធានាហិរញ្ញវត្ថុ និងពង្រឹងស្ថាប័ននានា ដើម្បីអនុវត្តឱ្យបានពេញលេញនូវសេចក្តីថ្លែងការណ៍ និងវេទិកាទីក្រុងប៉េកាំងឆ្នាំ 1995 សម្រាប់សកម្មភាព និងរបៀបវារៈឆ្នាំ 2030 សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាព បង្កើនអំណាចសេដ្ឋកិច្ចរបស់ស្ត្រី បង្កើនការវិនិយោគក្នុងវិស័យអប់រំ បញ្ចប់ជម្លោះ ពង្រឹងសន្តិភាព និងគោរពតាមច្បាប់សិទ្ធិមនុស្ស និងមនុស្សធម៌អន្តរជាតិ។

ប្រធានមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិ លោក Dennis Francis បានអំពាវនាវឱ្យមានការគាំទ្រ និងលើកកម្ពស់តួនាទីរបស់ស្ត្រីក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ប្រធានគណៈកម្មការស្តីពីស្ថានភាពស្ត្រី លោក Antonio Manuel Revilla Lagdameo បាននិយាយថា ចាំបាច់ត្រូវផ្តោតលើការកែលម្អ និងលើកកម្ពស់ប្រសិទ្ធភាពនៃប្រព័ន្ធគាំពារសង្គម ធានាលទ្ធភាពទទួលបានសេវាសាធារណៈ និងការកសាងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធប្រកបដោយនិរន្តរភាពសម្រាប់សមភាពយេនឌ័រ និងការពង្រឹងសិទ្ធិអំណាចដល់ស្ត្រី និងកុមារី។ លើសពីនេះ អគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិក៏បានសង្កត់ធ្ងន់លើតម្រូវការក្នុងការបំបែក "ពិដានកញ្ចក់" ដែលជាពាក្យប្រៀបធៀបដែលពិពណ៌នាអំពីរបាំងដែលមើលមិនឃើញដែលរារាំងដល់ការរីកចម្រើនរបស់ស្ត្រី - ដើម្បីធានាសមភាពយេនឌ័រក្នុងតួនាទីដឹកនាំ។

Poster của Khóa họp lần thứ 68 Ủy ban địa vị phụ nữ. (Nguồn: www.unwomen.org)
ប័ណ្ណប្រកាសសម័យប្រជុំលើកទី៦៨ នៃគណៈកម្មការស្តីពីស្ថានភាពស្ត្រី។ (ប្រភព៖ www.unwomen.org)

ស្ត្រីក្រោកឡើង

ក្នុងនាមថ្នាក់ដឹកនាំជាស្ត្រីចូលរួម និងថ្លែងមតិក្នុងសម័យប្រជុំ អនុប្រធានរដ្ឋ Vo Thi Anh Xuan បានសង្កត់ធ្ងន់ថា៖ ស្ត្រីសព្វថ្ងៃនេះគឺជាកម្លាំងដែលមិនអាចខ្វះបានក្នុងដំណើរការគ្រប់កម្រិតនៃសន្តិភាព សន្តិសុខ វឌ្ឍនភាពសង្គម និងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព។

អាស្រ័យហេតុនេះ អនុប្រធានរដ្ឋស្ត្រីវៀតណាមបានសង្កត់ធ្ងន់លើឃ្លា "ស្ត្រីក្រោកឡើង" ក្រោកឡើងដោយកម្លាំងផ្ទៃក្នុង ក៏ដូចជាការគាំទ្រពីខាងក្រៅ ដើម្បីអភិវឌ្ឍសមត្ថភាពរបស់ខ្លួនឱ្យបានពេញលេញ និងចូលរួមគ្រប់ទិដ្ឋភាពនៃជីវិត។

ជាមួយនឹងស្មារតីដូចគ្នានៃដំណោះស្រាយជាក់ស្តែងដើម្បីលើកកម្ពស់សមភាពយេនឌ័រ អនុប្រធានបានចែករំលែកសំណើចំនួនបួនជាមួយសហគមន៍អន្តរជាតិ។ ទីមួយគឺលើកកម្ពស់ការចូលរួមរបស់ស្ត្រីនៅក្នុងយន្តការធ្វើការសម្រេចចិត្តនយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច វប្បធម៌ និងសង្គម ជាពិសេសគោលនយោបាយគាំទ្រស្ត្រីក្នុងការលុបបំបាត់ភាពអត់ឃ្លាន ការកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ សន្តិសុខចិញ្ចឹមជីវិត សហគ្រិនភាព និងការបង្កើតថ្មី។ ផ្តល់អាទិភាពដល់ធនធានដើម្បីជួយដល់ស្ត្រី និងកុមារីនៅកន្លែងដែលមានវិបត្តិមនុស្សធម៌កើតឡើង។ ទីពីរគឺការពង្រឹងការផ្តល់សិទ្ធិអំណាច និងបង្កើតឱកាសចូលប្រើសម្រាប់ស្ត្រី និងកុមារីក្នុងផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា ការផ្លាស់ប្តូរឌីជីថល ដែលភ្ជាប់ទៅនឹងការការពារ និងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការរើសអើង និងអំពើហិង្សានៅក្នុងអ៊ីនធឺណេត។

ទីបីគឺការលើកកម្ពស់តួនាទីរបស់ស្ត្រីក្នុងការកសាងបរិយាកាសអន្តរជាតិប្រកបដោយសន្តិភាព ស្ថិរភាព បរិយាប័ន្ន និងនិរន្តរភាព និងការដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមសន្តិសុខមិនប្រពៃណី ជាពិសេសក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។ ទី​៤ គឺ​ជំរុញ​ភាពជា​ដៃគូ​សម្រាប់​ការអភិវឌ្ឍន៍​ប្រកបដោយ​ចីរភាព; បង្កើនការគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ និងដំបូន្មានលើការកសាងស្ថាប័ន និងគោលនយោបាយសម្រាប់ប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍។ ចែករំលែក ផ្សព្វផ្សាយ និងផ្សព្វផ្សាយប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនូវគំរូល្អ ដើម្បីបង្កើនតួនាទីរបស់ស្ត្រីក្នុងវិស័យសេដ្ឋកិច្ច សង្គម និងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព។

ជម្រាបជូនមិត្តភ័ក្តិអន្តរជាតិថា ក្នុងខែមករា ឆ្នាំ២០២៤ វៀតណាមបានចេញកម្មវិធីសកម្មភាពជាតិស្តីពីស្ត្រី សន្តិភាព និងសន្តិសុខ ដោយបានរួមចំណែកជាក់ស្តែងដល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងអន្តរជាតិដើម្បីលើកកម្ពស់បញ្ហានេះក្នុងតំបន់ និងពិភពលោក អនុប្រធានរដ្ឋបានអះអាងថា វៀតណាមតែងតែត្រៀមខ្លួនជាស្រេចក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយប្រទេស និងដៃគូដើម្បីសមភាពយេនឌ័រ និងការពង្រឹងសិទ្ធិអំណាចរបស់ស្ត្រី និងកុមារី។

បច្ចុប្បន្ននៅប្រទេសវៀតណាម ភាគរយនៃសមាជិកសភាជាស្ត្រីមានចំនួន ៣០,៣% ភាគរយនៃខេត្តដែលមានមេដឹកនាំជាស្ត្រីសំខាន់ៗគឺ ៨២,៤% ភាគរយនៃស្ត្រីក្នុងវ័យធ្វើការដែលចូលរួមក្នុងទីផ្សារការងារមាន ៧០% ហើយអាជីវកម្មជិត ៣០% មានអ្នកដឹកនាំជាស្ត្រី។

ការរួមចំណែកជាក់ស្តែង ការប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួន

អាចបញ្ជាក់បានថា សមភាពយេនឌ័រ និងការធានាសិទ្ធិស្ត្រីតែងតែជាបញ្ហាដែលវៀតណាមយកចិត្តទុកដាក់ និងចូលរួមយ៉ាងសកម្ម រួមចំណែកមិនត្រឹមតែក្នុងកម្រិតជាតិ តំបន់ និងសកលលោកប៉ុណ្ណោះទេ។ វៀតណាមគឺជាប្រទេសមួយក្នុងចំណោមប្រទេសដំបូងគេនៅលើពិភពលោកដែលបានចុះហត្ថលេខាលើអនុសញ្ញាស្តីពីការលុបបំបាត់ការរើសអើងប្រឆាំងនឹងស្ត្រី (CEDAW) នៅថ្ងៃទី 29 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1980 និងបានផ្តល់សច្ចាប័ននៅថ្ងៃទី 27 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1981។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ វាបានអនុវត្តយ៉ាងពេញលេញនូវកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្លួនក្នុងការរាយការណ៍ជាទៀងទាត់ទៅគណៈកម្មាធិការសន្និបាត។

យោងតាមឯកអគ្គរដ្ឋទូត Dang Hoang Giang ប្រធានបេសកកម្មវៀតណាមប្រចាំនៅអង្គការសហប្រជាជាតិ នាពេលថ្មីៗនេះ នៅវេទិកាអង្គការសហប្រជាជាតិ វៀតណាមបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការពិភាក្សា ចែករំលែកបទពិសោធន៍ និងរួមវិភាគទានជាមួយប្រទេសនានាក្នុងការកសាងក្របខ័ណ្ឌកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងស្តង់ដាររួមសកលស្តីពីការលើកកម្ពស់សមភាពយេនឌ័រ។ វៀតណាមក៏ជាសមាជិកនៃក្រុមមិត្តស្តីអំពីតុល្យភាពយេនឌ័រ ដើម្បីលើកកម្ពស់ការចូលរួមរបស់ស្ត្រីក្នុងមុខតំណែងការងារនៅអង្គការសហប្រជាជាតិ ជាពិសេសមុខតំណែងជាអ្នកដឹកនាំ។

ក្នុងដំណើរការនោះ វៀតណាមបានរួមចំណែកជាក់ស្តែង និងមានអត្ថន័យក្នុងការលើកកម្ពស់សមភាពយេនឌ័រនៅកម្រិតពិភពលោក។ ចំពោះរបៀបវារៈនៃស្ត្រី សន្តិភាព និងសន្តិសុខរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ ក្នុងអាណត្តិជាសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិឆ្នាំ ២០០៨-២០០៩ វៀតណាមបានធ្វើជាប្រធានកិច្ចពិភាក្សាបើកចំហស្តីពីស្ត្រី កម្មវិធីសន្តិភាព និងសន្តិសុខ ណែនាំ និងតស៊ូមតិសម្រាប់ការអនុម័តសេចក្តីសម្រេចចិត្តលេខ ១៨៨៩ (ខែតុលា ឆ្នាំ២០០៩) - ដំណោះស្រាយដំបូងនៃក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខនៃសម័យប្រជុំស្ត្រី។ ភ្ជាប់ជាមួយនឹងលទ្ធផលដែលសម្រេចបាន ក្នុងអាណត្តិទីពីររបស់ខ្លួនក្នុងនាមជាសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិ (ឆ្នាំ ២០២០-២០២១) វៀតណាម និងអង្គការសហប្រជាជាតិបានរៀបចំសន្និសីទសកលប្រកបដោយជោគជ័យ ដើម្បីជំរុញសកម្មភាពលើការប្តេជ្ញាចិត្តជាសកលស្តីពីស្ត្រី សន្តិភាព និងសន្តិសុខ (ខែធ្នូ ឆ្នាំ ២០២០) អនុម័តសេចក្តីប្រកាសហាណូយ ដោយមានការចូលរួមពីបណ្តាប្រទេសជាសមាជិកអង្គការសហប្រជាជាតិមួយចំនួនធំ។

វៀតណាមក៏បានបង្កើនការចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងសកម្មភាពរក្សាសន្តិភាព ពង្រាយទាហានស្ត្រី និងនគរបាលជាច្រើននាក់ទៅបំពេញបេសកកម្មរក្សាសន្តិភាពរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ ដោយអត្រាស្ត្រីចូលរួមក្នុងសកម្មភាពរក្សាសន្តិភាពគឺ ១៦% (អត្រាទូទៅនៃប្រទេសគឺប្រហែល ១០%); និងខិតខំបង្កើនអត្រានេះដល់ 20% នៅឆ្នាំ 2025។

ទំនុកចិត្តរបស់អនុប្រធានាធិបតីវៀតណាមនៅលើវេទិកាថ្មម៉ាប គឺជាទំនុកចិត្តរបស់វៀតណាមចំពោះការប្តេជ្ញាចិត្ត និងការប្តេជ្ញាចិត្តដ៏មុតមាំរបស់ខ្លួនក្នុងកម្រិតខ្ពស់ក្នុងការធានាសមភាពយេនឌ័រ និងសិទ្ធិស្ត្រី។ ក្នុងនាមជាប្រទេសមួយដែលបានឆ្លងកាត់សង្គ្រាមដ៏ឈឺចាប់ជាច្រើន វៀតណាមយល់ និងស្រឡាញ់តម្លៃសន្តិភាព ហើយសុភមង្គលរបស់ស្ត្រីគឺជាផ្នែកសំខាន់នៃសន្តិភាពប្រកបដោយនិរន្តរភាព។



ប្រភព

Kommentar (0)

សូមអធិប្បាយដើម្បីចែករំលែកអារម្មណ៍របស់អ្នក!

ប្រធានបទដូចគ្នា

ប្រភេទដូចគ្នា

វិចិត្រករប្រជាជន Xuan Bac គឺជា "មេនៃពិធី" សម្រាប់គូស្វាមីភរិយាចំនួន 80 រៀបការជាមួយគ្នានៅលើផ្លូវដើរនៅបឹង Hoan Kiem ។
វិហារ Notre Dame នៅទីក្រុងហូជីមិញ ត្រូវបានបំភ្លឺយ៉ាងភ្លឺស្វាង ដើម្បីស្វាគមន៍បុណ្យណូអែល ឆ្នាំ 2025
ក្មេងស្រីហាណូយ "ស្លៀកពាក់" យ៉ាងស្រស់ស្អាតសម្រាប់រដូវកាលបុណ្យណូអែល
ភ្លឺឡើងបន្ទាប់ពីព្យុះ និងទឹកជំនន់ ភូមិ Tet chrysanthemum ក្នុង Gia Lai សង្ឃឹមថានឹងមិនមានការដាច់ចរន្តអគ្គិសនីដើម្បីជួយសង្គ្រោះរុក្ខជាតិនោះទេ។

អ្នកនិពន្ធដូចគ្នា

បេតិកភណ្ឌ

រូប

អាជីវកម្ម

ហាងកាហ្វេហាណូយបង្ករក្តៅខ្លួនជាមួយនឹងឈុតបុណ្យណូអែលដូចអឺរ៉ុប

ព្រឹត្តិការណ៍បច្ចុប្បន្ន

ប្រព័ន្ធនយោបាយ

ក្នុងស្រុក

ផលិតផល

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC