Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

គណៈកម្មាការជាតិវៀតណាមទទួលបន្ទុកយូណេស្កូ អញ្ជើញទៅសួរសុខទុក្ខគ្រួសារសពតន្ត្រីករ Hoang Van

កប.អនឡាញ - នាថ្ងៃទី ២៦ មេសា អនុរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអចិន្ត្រៃយ៍ ប្រធានគណៈកម្មការជាតិវៀតណាមទទួលបន្ទុកយូណេស្កូ លោក Nguyen Minh Vu បានដឹកនាំគណៈប្រតិភូទៅទស្សនា និងអបអរសាទរសាស្រ្តាចារ្យ និងអ្នកដឹកនាំរឿង Le Phi Phi (កូនប្រុសរបស់អតីតតន្ត្រីករ Hoang Van) ក្នុងឱកាសដែលកម្រងតន្ត្រីករចុងត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការដោយអង្គការយូណេស្កូជាបេតិកភណ្ឌឯកសារពិភពលោក។

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế27/04/2025

Ủy ban Quốc gia UNESCO Việt Nam thăm và chúc mừng nhân dịp Bộ sưu tập của Nhạc sĩ Hoàng Vân được UNESCO ghi danh là Di sản Tư liệu Thế giới
អនុរដ្ឋមន្ត្រី ក្រសួងការបទេស អចិន្ត្រៃយ៍លោក Nguyen Minh Vu បានផ្ញើកន្ត្រកផ្កាជូនក្រុមគ្រួសារតន្ត្រីករ Hoang Van ដើម្បីអបអរសាទរក្នុងឱកាសដែលក្រុមតន្ត្រីករចុងត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការដោយអង្គការយូណេស្កូជាបេតិកភណ្ឌឯកសារពិភពលោក។ (រូបថត៖ Jackie Chan)

អញ្ជើញចូលរួមកិច្ចប្រជុំក៏មានលោក Hoang Dao Cuong អនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍ អនុប្រធានគណៈកម្មការជាតិវៀតណាមទទួលបន្ទុកយូណេស្កូ។ លោកស្រី Le Thi Hong Van ប្រធាននាយកដ្ឋានកិច្ចការបរទេស និងការទូតវប្បធម៌ អគ្គលេខាធិការនៃគណៈកម្មាធិការជាតិវៀតណាមទទួលបន្ទុក UNESCO; លោក Dao Quyen Truong អនុប្រធានគណៈកម្មាធិការជាតិនៃ ការចងចាំកម្មវិធី ពិភពលោក របស់វៀតណាម ; លោកបណ្ឌិត Vu Minh Huong អនុប្រធានអង្គការ UNESCO នៃគណៈកម្មាធិការពិភពលោកសម្រាប់តំបន់អាស៊ី ប៉ាស៊ីហ្វិក

តាងនាមគណៈកម្មាធិការជាតិវៀតណាមទទួលបន្ទុកយូណេស្កូ អនុរដ្ឋមន្ត្រីអចិន្ត្រៃយ៍លោក Nguyen Minh Vu បានផ្ញើសារអបអរសាទរយ៉ាងកក់ក្តៅចំពោះក្រុមគ្រួសារ ព្រមទាំងបានសង្កត់ធ្ងន់ថា ការចុះបញ្ជីជាផ្លូវការរបស់ UNESCO នូវកម្រងតន្ត្រីករ Hoang Van ជាបេតិកភណ្ឌឯកសារពិភពលោក មិនត្រឹមតែជាកិត្តិយសសម្រាប់តន្ត្រីករជំនាន់ក្រោយ និងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាការបញ្ជាក់អំពីគុណតម្លៃនៃតន្ត្រីករវៀត ណាម និងយូរអង្វែងផងដែរ។

ភ្លេងរបស់តន្ត្រីករជំនាន់ក្រោយ Hoang Van ទាំងពីរបានបន្តមរតកយ៉ាងស៊ីជម្រៅនូវភាពសម្បូរបែបនៃភ្លេងជាតិ និងត្រូវបានអភិវឌ្ឍយ៉ាងខ្លាំងក្លាក្នុងទិសដៅវិជ្ជាជីវៈ និងការសិក្សា។

ព្រឹត្តិការណ៍នេះក៏រួមចំណែកលើកតម្កើងវប្បធម៌វៀតណាមក្នុងឃ្លាំងមរតកបញ្ញវន្តមនុស្សជាតិ បង្ហាញយ៉ាងរស់រវើកនូវស្មារតីវៀតណាមសកម្ម ការទទួលខុសត្រូវ និងរួមចំណែកដល់អរិយធម៌ពិភពលោក ដែលអគ្គលេខាធិកា To Lam បានសង្កត់ធ្ងន់ក្នុងអំឡុងដំណើរទស្សនកិច្ចនៅអង្គការយូណេស្កូក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ២០២៤។

Thứ trưởng Thường trực Nguyễn Minh Vũ gửi lời chúc mừng nồng nhiệt tới gia đình cố Nhạc sĩ Hoàng Vân. (Ảnh: Thành Long)
អនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសវៀតណាម លោក Nguyen Minh Vu បានផ្ញើសារអបអរសាទរយ៉ាងកក់ក្តៅចំពោះក្រុមគ្រួសាររបស់អតីតតន្ត្រីករ Hoang Van។ (រូបថត៖ Jackie Chan)

អនុរដ្ឋមន្ត្រី Nguyen Minh Vu ក៏បានសង្កត់ធ្ងន់ថា ការចុះឈ្មោះនេះមានអត្ថន័យពិសេស ដោយវាប្រព្រឹត្តទៅក្នុងឱកាសដែលប្រទេសប្រារព្ធខួបលើកទី 50 នៃទិវារំដោះភាគខាងត្បូង និងការបង្រួបបង្រួមជាតិ ឆ្ពោះទៅខួបលើកទី 80 នៃទិវាជាតិ និងខួបលើកទី 95 នៃកំណើតរបស់តន្ត្រីករ Hoang Van (1930 - 2025)។

អនុរដ្ឋមន្ត្រីបានវាយតម្លៃខ្ពស់ និងវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងឥតឈប់ឈររបស់គ្រួសារតន្ត្រីករ Hoang Van ក្នុងការអភិរក្ស ចែករំលែកយ៉ាងទូលំទូលាយ និងជាលក្ខណៈអន្តរជាតិនៃបណ្តុំដ៏មានតម្លៃនេះ ដោយហេតុនោះ រួមចំណែកផ្សព្វផ្សាយបេតិកភណ្ឌតន្ត្រីវៀតណាមយ៉ាងខ្លាំងក្លា និងបញ្ចូលទៅក្នុងលំហូរទូទៅនៃវប្បធម៌ពិភពលោក។

អនុរដ្ឋមន្ត្រី Nguyen Minh Vu បានសម្តែងក្តីសង្ឃឹមថា គ្រួសារនឹងបន្តអភិរក្ស និងលើកតម្កើងតម្លៃបេតិកភណ្ឌ ព្រមទាំងធ្វើការជាមួយអាជ្ញាធរក្នុងការស្រាវជ្រាវ អប់រំ និងផ្សព្វផ្សាយតម្លៃវប្បធម៌វៀតណាមលើឆាកអន្តរជាតិ។ ជាមួយគ្នានោះ លោកបានមានប្រសាសន៍ថា ជោគជ័យនេះគឺជាលទ្ធផលនៃការសម្របសម្រួលយ៉ាងជិតស្និទ្ធរវាងក្រសួងការបរទេស ក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍ គណៈកម្មការជាតិវៀតណាមសម្រាប់អង្គការយូណេស្កូ និងក្រុមអ្នកជំនាញក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិ។

ព័ត៌មានដែលទាក់ទង
ការ​បញ្ចប់​ឯកសារ​ឆាប់​ៗ​ដើម្បី​ស្នើ​ឱ្យ​អង្គការ​យូណេស្កូ​ទទួល​ស្គាល់​តំបន់​អូរ​អឺ​-បា​ជា​បេតិកភណ្ឌ​វប្បធម៌​ពិភពលោក ការ​បញ្ចប់​ឯកសារ​ឆាប់​ៗ​ដើម្បី​ស្នើ​ឱ្យ​អង្គការ​យូណេស្កូ​ទទួល​ស្គាល់​តំបន់​អូរ​អឺ​-បា​ជា​បេតិកភណ្ឌ​វប្បធម៌​ពិភពលោក

ថ្លែងមតិក្នុងជំនួបនេះ អនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍ លោក Hoang Dao Cuong បានសង្កត់ធ្ងន់ថា ការប្រមូលផ្ដុំតន្ត្រីករចុង លោក Hoang Van ក៏ជាស្នាដៃតន្ត្រីដំបូង និងតែមួយគត់រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន ដែលត្រូវបានអង្គការយូណេស្កូទទួលស្គាល់ជាបេតិកភណ្ឌឯកសារពិភពលោក។

លទ្ធផលនេះមិនត្រឹមតែទទួលស្គាល់ការរួមវិភាគទានដ៏វិសេសវិសាលនៃទេពកោសល្យដ៏អស្ចារ្យចំពោះតន្ត្រីជាតិប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាជំហានឆ្ពោះទៅមុខយ៉ាងសំខាន់ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងអភិរក្ស និងលើកតម្កើងតម្លៃបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌វៀតណាមនៅលើឆាកអន្តរជាតិ។

កិត្តិយសនេះរឹតតែមានន័យថែមទៀត ខណៈដែលច្បាប់ស្តីពីបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ដែលបានកែសម្រួលឡើងវិញ ដែលជាលើកដំបូងដែលប្រគល់ជំពូកមួយទៅបេតិកភណ្ឌឯកសារ នឹងចូលជាធរមានជាផ្លូវការចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2025 តទៅ។

អនុរដ្ឋមន្ត្រី Hoang Dao Cuong ក៏បានវាយតំលៃខ្ពស់ចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គ្រួសារតន្ត្រីករ Hoang Van ក្នុងការធ្វើឌីជីថលនៃបណ្តុំទាំងមូល បង្កើតប្រព័ន្ធគេហទំព័រណែនាំវាជា ៥ ភាសា (វៀតណាម អង់គ្លេស បារាំង រុស្ស៊ី ចិន) ជួយផ្សព្វផ្សាយតម្លៃបេតិកភណ្ឌដល់ទស្សនិកជនយ៉ាងទូលំទូលាយទាំងក្នុង និងក្រៅប្រទេស។

Giáo sư, Nhạc trưởng Lê Phi Phi cam kết tiếp tục gìn giữ, phát huy giá trị di sản âm nhạc của cố Nhạc sĩ, lan tỏa đến đông đảo công chúng trong nước và quốc tế. (Ảnh: Thành Long)
សាស្ត្រាចារ្យ និងជាអ្នកដឹកនាំរឿង ឡេ ភីភី បានសន្យាបន្តថែរក្សា និងលើកតម្កើងតម្លៃមរតកតន្ត្រីករជំនាន់ក្រោយ ផ្សព្វផ្សាយដល់ទស្សនិកជនយ៉ាងទូលំទូលាយក្នុង និងក្រៅប្រទេស។ (រូបថត៖ Jackie Chan)

លោកបានសង្កត់ធ្ងន់ថា ការបើកទូលាយនេះមិនត្រឹមតែជួយសហគមន៍ឱ្យយល់កាន់តែច្បាស់អំពីតម្លៃនៃតន្ត្រីវៀតណាមប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងរួមចំណែកលើកកម្ពស់ការយល់ដឹងនៃការអភិរក្សបេតិកភណ្ឌឯកសារ លើកកម្ពស់មោទនភាព និងសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះមាតុភូមិ និងប្រទេសសម្រាប់ក្មេងជំនាន់ក្រោយ។

តាងនាមឱ្យក្រុមគ្រួសារ សាស្ត្រាចារ្យ និងជាអ្នកដឹកនាំ Le Phi Phi បានថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះអនុរដ្ឋមន្រ្តីអចិន្ត្រៃយ៍នៃក្រសួងការបរទេស Nguyen Minh Vu អនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍ Hoang Dao Cuong គណៈកម្មការជាតិវៀតណាមទទួលបន្ទុកយូណេស្កូ ព្រមទាំងអ្នកជំនាញនិងអ្នកស្រាវជ្រាវដែលបានគាំទ្រដោយអស់ពីចិត្តចំពោះគ្រួសារក្នុងដំណើរការបំពេញ និងបញ្ជូនពាក្យសុំ។

Thứ trưởng Nguyễn Minh Vũ và Thứ trưởng Hoàng Đạo Cương cùng đoàn thắp nén hương cho cố Nhạc sĩ Hoàng Vân. (Ảnh: Thành Long)
អនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសវៀតណាម Nguyen Minh Vu និងអនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍ Hoang Dao Cuong និងគណៈប្រតិភូបានអុជធូបជូនតន្ត្រីករ Hoang Van ។ (រូបថត៖ Jackie Chan)

សាស្ត្រាចារ្យបានចែករំលែកដោយអារម្មណ៍ថា៖ “ការពិតដែលថាការប្រមូលផ្ដុំរបស់ឪពុកខ្ញុំត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយអង្គការយូណេស្កូ មិនត្រឹមតែជាកិត្តិយសសម្រាប់គ្រួសារយើងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានធូបដ៏ពិសិដ្ឋមួយជូនដល់តន្ត្រីករ Hoang Van ផងដែរ។

យើងយល់ថា កិត្តិយសថ្ងៃនេះមិនត្រឹមតែសម្រាប់គ្រួសារប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាការទទួលស្គាល់ដ៏សក្តិសមសម្រាប់តន្ត្រីវៀតណាមផងដែរ។ គ្រួសារយើងប្តេជ្ញាបន្តថែរក្សា និងលើកតម្កើងតម្លៃមរតកតន្ត្រីករជំនាន់ក្រោយ ផ្សព្វផ្សាយដល់ទស្សនិកជនទាំងក្នុង និងក្រៅប្រទេស”។

Ủy ban Quốc gia UNESCO Việt Nam thăm và chúc mừng nhân dịp Bộ sưu tập của Nhạc sĩ Hoàng Vân được UNESCO ghi danh là Di sản Tư liệu Thế giới

តន្ត្រីករ Hoang Van (1930-2018) គឺជាវិមានដ៏អស្ចារ្យមួយនៃតន្ត្រីវៀតណាមសម័យទំនើប ដែលជាអ្នកនិពន្ធបទចម្រៀងអមតៈជាច្រើនដូចជា Ho keo phao, Quang Binh que ta oi Bai ca xay dung , Nguoi chien si ay ... ហើយទន្ទឹមនឹងនោះបានរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងវិស័យតន្ត្រីស៊ីជម្រៅ តន្ត្រី ភាពយន្ត និងបទភ្លេងរបស់ក្មេងៗ។ ដួងចិត្តទស្សនិកជនវៀតណាមជាច្រើនជំនាន់។

បទចម្រៀងរបស់គាត់មានច្រើនទម្រង់ និងចម្រុះ ពីចម្រៀងសិល្បៈ ចម្រៀងសម័យបច្ចុប្បន្ន ពីចម្រៀងវីរៈនារី ចម្រៀងសរសើរ ពីចម្រៀងឧស្សាហកម្ម ចម្រៀងខេត្ត ពីចម្រៀងស្នេហា ចម្រៀងប្រជាប្រិយ ពីចម្រៀងប្រជាប្រិយ រហូតដល់បទដែលបង្កប់ដោយមនោសញ្ចេតនាអន្តរជាតិ ពីអ្នកជីករ៉ែ ដល់កសិករ ពីយុវវ័យដល់កុមារ គ្រប់បទដែលហាក់នៅឆ្ងាយពីសិល្បៈ ត្រូវបានច្រៀងយ៉ាងរំជួលចិត្តបំផុត.... លើវិថីសិល្បៈ ភាពទាក់ទាញ និងទឹកចិត្ត។ លើស​ពី​នេះ​ទៀត ស្រឡាញ់​មាតុភូមិ!

ប្រភព៖ https://baoquocte.vn/uy-ban-quoc-gia-unesco-viet-nam-tham-chuc-mung-gia-dinh-co-nhac-si-hoang-van-312478.html


Kommentar (0)

No data
No data

ប្រភេទដូចគ្នា

ឆ្នេរ Infinity របស់ Ninh Thuan ស្អាតបំផុតរហូតដល់ចុងខែមិថុនា កុំខកខាន!
ពណ៌លឿងរបស់ Tam Coc
តើមានអ្វីគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅទីក្រុង Da Nang នៅរដូវក្តៅនេះ?
សត្វព្រៃនៅលើកោះ Cat Ba

អ្នកនិពន្ធដូចគ្នា

បេតិកភណ្ឌ

រូប

អាជីវកម្ម

No videos available

ព័ត៌មាន

ប្រព័ន្ធនយោបាយ

ក្នុងស្រុក

ផលិតផល