"Into Summer" ជាមួយតន្ត្រីករ Le Huu Ha

អ្នកនិពន្ធ Lê Hựu Hà កើតនៅថ្ងៃទី ៥ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ១៩៤៦ នៅ Biên Hòa ខេត្ត Đồng Nai ក្នុងគ្រួសារពុទ្ធសាសនា។ ព្រះពុទ្ធនាមរបស់ព្រះអង្គគឺ ឌុង ថាញ់។ Lê Hựu Hà បានចាប់ផ្តើមអាជីព តន្ត្រី របស់គាត់នៅឆ្នាំ 1965 នៅក្នុងក្រុមតន្ត្រី Hai Âu នៅមហោស្រពតន្ត្រីយុវជនរបស់វិទ្យាល័យ La Salle Taberd ។ ការតែងនិពន្ធដំបូងរបស់គាត់គឺ "Yêu em" (Loving You) បន្ទាប់មក "Mai Hương" (Mai Hương) (ឧទ្ទិសដល់ភរិយាដំបូងរបស់គាត់) ហើយបន្ទាប់មក "Nhớ thương nhau hoài" (ចងចាំនិងចង់បានគ្នាទៅវិញទៅមកជារៀងរហូត) "Chiều về" (ពេលរាត្រីត្រឡប់មកវិញ) ជាដើម។

Le Huu Ha បានសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យអក្សរសាស្ត្រ Saigon ប៉ុន្តែក្រោយមកបានសម្រេចចិត្តចាកចេញពីបន្ទប់បង្រៀន ដើម្បីបន្តអាជីពតន្ត្រី។ គាត់បាននិពន្ធបទចម្រៀងល្បីៗជាច្រើនដូចជា "I Want" "Loving Life" និង "Legend of the Girl"។ ក្រោយឆ្នាំ 1975 តន្ត្រីករ Le Huu Ha រួមជាមួយនឹង Quoc Dung, Bao Chan និង Ly Duoc បានបង្កើតក្រុម Hy Vong (Hope) ហើយបាននិពន្ធទំនុកច្រៀងវៀតណាមសម្រាប់បទចម្រៀងបរទេសជាច្រើនដូចជា "Green Field" ឬ "The Man from Chaozhou"។ ក្រោយមក តន្ត្រីករ Le Huu Ha ក៏បាននិពន្ធបទចម្រៀងល្បីៗចំនួនបីបទគឺ "Entering Summer" "Love as if you never love before" និង "I think Love had Forgotten Me"។

ក្នុងឆ្នាំ 2004 តន្ត្រីករ Le Huu Ha បានទទួលពានរង្វាន់ Green Wave Award សម្រាប់ប្រភេទតន្ត្រីករពេញនិយមបំផុត។

បទចម្រៀង "Entering Summer" ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ។ អ្នកនិពន្ធ Le Huu Ha បានរៀបរាប់ថា គាត់បានសរសេរបទចម្រៀងនេះ បន្ទាប់ពីដំណើរកម្សាន្តនៅ Hai Phong ក្នុងរដូវដែលដើមឈើរីកដុះដាលពេញ។ អ្នកនិពន្ធរូបនេះបានចែករំលែកថា "បើមានឱកាសទៅ Hai Phong រដូវក្តៅ អ្នកនឹងមានអារម្មណ៍ស្រស់បំព្រងក្នុងជីវិតក្នុងរដូវនោះ។ មេឃខៀវ ដើមឈើក្រហមឆ្អៅ ហើយខ្ញុំក៏ដើរទៅដោយគិតថា៖ ជីវិតអាចមានរឿងជាច្រើនដែលធ្វើអោយយើងមិនពេញចិត្ត ប៉ុន្តែជីវិតក៏មានរឿងដែលគួររីករាយដែរ ចុះហេតុអី្វបានជាយើងអាប់អួរហើយត្អូញត្អែរ? ហើយបទចម្រៀងបានចាប់ផ្ដើមដោយអត្ថបទទាំងនេះ៖

"មេឃឡើងថ្នមៗ ព្រលឹងខ្ញុំហាក់ដូចជាស្រមោលបក្សី"

លាតស្លាបទន់របស់វា វាស្វែងរកកន្លែងសន្តិភាពដោយស្ងៀមស្ងាត់។

ហើយទឹកទន្លេពណ៌បៃតងនៅស្ងៀម ហាក់ដូចជាមិនចង់ហូរ។

«សម្លៀកបំពាក់ពណ៌បៃតងស្លែកំពុងសម្ងួត ធ្វើឱ្យកុមារគេងថ្ងៃត្រង់...

ទាក់ទងនឹងបទ “ចូលរដូវក្ដៅ” មានអ្នកស្តាប់ជាច្រើនបានចូលរួមក្នុងផ្នែក “ចម្រៀងអត្ថាធិប្បាយ” នៃកម្មវិធី “តន្ត្រីតាមយុវវ័យ”។ Nguyen Thi Thu Huong មកពី An Do, Bac Son, An Thi, Hung Yen បានចាប់ផ្តើមការឆ្លុះបញ្ចាំងរបស់នាងថា៖ "រដូវក្តៅ រដូវប្រឡង រដូវលា។ បាទ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានអត្ថន័យនៃរដូវក្តៅចុងក្រោយនៃសតវត្សទី 20។ រដូវក្តៅជាមួយនឹងព្រះអាទិត្យដ៏ក្ដៅគគុក រដូវក្តៅនៃផ្កាពណ៌ក្រហមដ៏រស់រវើក រដូវក្តៅរបស់សិស្សានុសិស្សកំពុងត្រៀមប្រឡង... ប៉ុន្តែពេលស្តាប់បទចម្រៀង "Entering the Summer" អ្នកនឹងភ្លេច Ha composer Hu. ភាពនឿយហត់ទាំងអស់… មានតែរដូវក្តៅនៃសេចក្តីអំណរ និងទំនុកចិត្តក្នុងជីវិតប៉ុណ្ណោះ តោះស្តាប់ទាំងអស់គ្នា៖

"មេឃឡើងថ្នមៗ ព្រលឹងខ្ញុំហាក់ដូចជាស្រមោលបក្សី"

«លាតស្លាបទន់ៗរបស់អ្នកដោយស្ងៀមស្ងាត់ ស្វែងរកកន្លែងសន្តិភាព»។

រូបភាពនៃសត្វស្លាបហើរនៅលើមេឃរដូវក្តៅគឺដូចជាក្តីសុបិន្តរបស់អ្នកនិពន្ធឬក្តីសុបិន្តរបស់យើងក្នុងការឈានដល់ជើងមេឃឆ្ងាយដែលជាជីវិតដ៏សុខសាន្តដោយគ្មានសំលេងរំខាននិងភាពអ៊ូអរ។ ទំនុកច្រៀងក្នុងបទនេះត្រូវបានអ្នកនិពន្ធប្រើយ៉ាងល្អនិងរលូន៖

“ខ្យល់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះបក់បោក និងដកដង្ហើមតាមគុម្ពឈើរាប់មិនអស់

រំពេចនោះ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ព្រងើយកន្តើយ រដូវក្តៅរអិលតាមម្រាមដៃរបស់ខ្ញុំ…

នៅចុងបញ្ចប់នៃការពិនិត្យឡើងវិញរបស់នាង Thu Huong បានសរសេរថា "បទចម្រៀងដែលមានរយៈពេលយូរគឺដោយសារតែអ្នកនិពន្ធនិពន្ធបានល្អយល់ពីជីវិតនិងសរសេរដោយអារម្មណ៍របស់គាត់ ... ហើយប្រសិនបើអ្នកច្រៀងក៏ច្រៀងដោយអស់ពីចិត្តនោះបទចម្រៀងនេះមិនអាចបំភ្លេចបាន" ។

vao ha cung nhac si le huu ha hinh anh 1

ដោយចែករំលែកក្តីស្រលាញ់របស់នាងចំពោះបទចម្រៀង “ចូលរដូវក្តៅ” Hoang Hong Nhung មកពីភូមិ Lang ឃុំ Van Khuc ស្រុក Song Thao ខេត្ត Phu Tho បានសរសេរថា៖ “អ្នកនិពន្ធ Le Huu Ha ពិតជាកំណាព្យ និងមនោសញ្ចេតនាជាមួយបទចម្រៀង 'ចូលរដូវក្តៅ'។ នៅដើមបទចម្រៀង គាត់បង្ហាញយើងនូវទិដ្ឋភាពធម្មជាតិដ៏ស្រស់ស្អាតនៃរដូវក្តៅដ៏អស្ចារ្យ ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយតន្ត្រីករតាមរយៈរូបភាពពីរគឺ បក្សីមួយ និងទន្លេ ស្លាបរបស់បក្សីគឺទន់ភ្លន់ដូចព្រលឹងអ្នកនិពន្ធ ប្រហែលជាគាត់ចង់ឱ្យសត្វស្លាបមកលាយឡំនឹងទិដ្ឋភាពរដូវក្តៅដ៏ស្រស់បំព្រងមួយនេះ ខ្យល់នៃរដូវក្តៅ ជាមួយនឹងខ្យល់បក់បោកដូចកំណត់ចំណាំតន្ត្រីដែលត្បាញតាមស្លឹកឈើ តាមរយៈទស្សនៈរបស់ Le Huu Ha 'Entering Summer' មានភាពរស់រវើក ដូចជាឈុតឆាកដែលលាតត្រដាងនៅចំពោះមុខអ្នកស្តាប់។ ហើយបន្ទាប់មកពួកគេបានរៀបរាប់រឿងនៅលើផែនដីដោយរំភើបចិត្ត...

ដោយបន្តដោយការបំផុសគំនិតដដែលនោះ អ្នកនិពន្ធនាំយើងទៅកាន់ដំណើរនៃការសង្កេតមើលជីវិតមនុស្ស។ ជីវិតទាំងនេះបានស៊ូទ្រាំនឹងភាពជូរចត់ជាច្រើន "នៅតែញញឹម" មិនខ្វល់ពីភាពលំបាកព្រោះពួកគេជឿថាពួកគេនឹងយកឈ្នះវាដោយកម្លាំងនិងភាពឆ្លាតវៃរបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះ ស្នាមញញឹមរបស់ពួកគេពិតជាស្រស់ស្រាយ។ ពួកគេជឿថា អនាគតនឹងកាន់តែភ្លឺស្វាង និងរុងរឿងជាងនេះ។ ភាពរីករាយនេះត្រូវបានទាក់ទងជាមួយរដូវក្តៅ។

"...តោះបំភ្លឺព្រលឹង"។

ឆេះក្នុងចិត្តគ្រប់គ្នា

ស្នេហាសម្រាប់ជីវិត,

អូរដូវក្តៅ សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំគឺពេញ!

សង្ខារអើយសូមលះបង់ទុក្ខសោកទាំងឡាយចុះ។

បំបាត់រាល់យប់ដ៏យូរ,

"ដើរលេងលំហែរក្នុងជីវិត... អូរដូវក្តៅ..."

តាមរយៈការបន្ទរ អ្នកនិពន្ធបានផ្តល់ឱ្យយើងនូវភ្លើងដែលភ្លឺចែងចាំងក្នុងគ្រប់ព្រលឹងជនជាតិវៀតណាម និងមនុស្ស។ ភ្លើងអំពីជីវិតមនុស្ស អំពីមិត្តភាព គ្រួសារ និងសង្គម តែងតែភ្ជាប់យើងជាមួយគ្នាដោយរីករាយ។

"សេចក្តីស្រឡាញ់សម្រាប់ជីវិត,

អូរដូវក្តៅស្នេហាកំពុងរីក…!”

ជាមួយនឹង Hoang Hong Nhung អ្នកច្រៀងបន្ទរដ៏ស្រស់ស្អាតណែនាំយើងឱ្យបំភ្លេចទុក្ខសោកដើម្បីស្វាគមន៍ជីវិតដ៏ល្អប្រសើរដើម្បីឱ្យព្រលឹងរបស់យើងតែងតែភ្លឺជាមួយនឹងរដូវក្តៅដ៏ល្អនោះ។ ចូលដល់រដូវក្ដៅ តោះស្តាប់បទ "Entering the Summer" ជាមួយតន្ត្រីករ Le Huu Ha ។

ប្រភព៖ https://vov.vn/van-hoa/am-nhac/vao-ha-cung-nhac-si-le-huu-ha-post1104205.vov