밥을 먹이기 위해 아이들을 꼬드기는 국민가요 '베이비 샤크', 6년 넘게 표절 논란에 휩싸여

6년이 넘는 분쟁 끝에 한국 대법원은 최종 판결을 내려 핑크퐁 버전의 '아기상어'가 전 세계적으로 인기를 끌었지만 미국 음악가의 작품을 표절하지 않았다고 확정했습니다.

동요 '아기상어', 6년 만에 표절 논란에서 벗어났다 - 사진: 핑크퐁

8월 14일 연합뉴스 는 대한민국 대법원이 세계적으로 유명한 동요 ' 베이비샤크 '의 제작사인 핑크퐁 컴퍼니가 미국 음악가 조니 온리(본명 조나단 로버트 라이트)를 상대로 6년 넘게 이어진 저작권 소송에서 승소했다고 공식 발표했다고 보도했습니다.

이 판결은 핑크퐁의 노래 ' 아기상어'가 저작권을 침해하지 않으며 표절 작품이 아니라는 것을 확인시켜 주었습니다.

아기 상어, 표절 혐의에서 벗어났다

소송의 초점은 Johnny Only의 Baby Shark 버전(2011년 출시)이 북미 민속 음악의 독특하고 창의적인 파생물인지 여부에 맞춰져 있습니다.

조니 온리는 새로운 저작권 작품을 만들기 위해 별도의 음악적 요소를 추가했다고 주장했으며, 핑크퐁이 2015년에 베이비샤크 버전을 발매할 때 자신의 노래를 허가 없이 베꼈다고 비난했습니다.

그러나 대법원은 원고의 주장을 모두 기각하고 기존 판결을 유지했습니다.

아기상어 뮤직비디오

법원에 따르면, 노래가 구전 민요의 소재를 사용하여 새로운 작품을 작곡한 경우 저작권이 있는 파생 노래로 인정받으려면 추가된 창작 부분이 새롭고 새로운 작품을 형성할 만큼 독립적이어야 합니다.

이 경우, 조니 온리의 편곡은 몇 가지 악기만 추가하고 반주를 원래 멜로디와 비슷하게 바꾸었기 때문에 독립적인 작품으로서 법적 보호를 받을 자격이 없다고 판단되었습니다.

한국저작권위원회 심사위원단은 조니 온리 버전은 기존 민요를 약간 변형한 것에 불과해 창의성이 부족하다고 결론지었습니다.

또한 법원은 핑크퐁의 제작팀이 조니 온리의 노래에 접근할 수 있었을 가능성은 있지만, 그 버전의 독창적인 부분을 표절했다는 증거는 없다고 판결했습니다.

기억하기 쉬운 멜로디 "아기상어 두두두두두"는 전 세계 어린이들의 사랑을 받고 있습니다 - 사진: 핑크퐁

베이비샤크 저작권 소송은 핑크퐁의 노래 베이비샤크가 전 세계적인 현상이 된 2019년 3월에 음악가 조니 온리가 제기했습니다.

"아기상어 두두두두두"라는 중독성 있는 멜로디와 즐거운 안무로 이 노래는 전 세계 어린이들의 마음을 사로잡았고, 2023년 Spotify에서 스트리밍 횟수가 10억 회를 돌파했으며, 2019년에는 Billboard Hot 100 차트에 진입했습니다.

베이비샤크는 소셜 네트워크에서 화제를 모았을 뿐만 아니라, 워싱턴 내셔널스나 LA 다저스 등 많은 유명 메이저 리그 야구(MLB) 팀의 응원가로도 사용되었습니다.

최종 판결 이후 핑크퐁 컴퍼니는 해당 민요를 어린이가 부르기 쉽고 기억하기 쉬운 버전으로 각색했다는 성명을 발표하며, "대법원이 저작권을 침해하지 않았다고 확인한 것은 저희의 창의적인 노력에 대한 정당한 인정"이라고 주장했습니다.

난초

출처: https://tuoitre.vn/bai-hat-do-tre-an-com-quoc-dan-baby-shark-thoat-an-dao-nhac-sau-hon-6-nam-bi-to-20250815101924758.htm