Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

나낙의 유산을 보존하고 홍보하다

Báo Thừa Thiên HuếBáo Thừa Thiên Huế17/06/2023

[광고_1]

본질

냐냑(왕실 음악 )은 왕실의 제사와 의식에 사용된 정통 음악으로, 국가 음악으로 여겨집니다. 베트남 군주들은 냐냑을 매우 중시하고 발전시켜 왕조의 장수와 번영을 상징하게 했습니다. 냐냑은 오케스트라 규모, 연주 스타일, 곡 구성 등 모든 면에서 매우 엄격하며, 높은 수준의 미적 기준을 통해 질서를 유지하며 당대 군주제의 이념과 철학적 개념을 반영합니다.

고(故) 쩐 반 케(Tran Van Khe) 교수에 따르면, 궁중 음악은 베트남의 고유한 전통 음악이며, 특히 후에 궁중 음악은 역사와 예술 측면에서 큰 가치를 지닙니다. 궁중에서 사용되기는 하지만, 창작과 연주는 대부분 민속 음악가와 예술가들이 담당합니다. 뛰어난 기량을 갖춘 이들은 궁중에서 봉사하도록 채용되었습니다.

궁중 음악에 쓰인 악기 역시 매우 정교하게 만들어졌고, 민속 음악에 쓰인 악기보다 더욱 정교하고 섬세하게 조각되었으며, 금속음, 흙음, 맑은 소리, 둔탁한 소리, 낮은 소리, 높은 소리, 비단 소리, 죽음, 가죽 소리, 캉(돌 소리), 청동 소리 등 다양한 음색을 냈습니다. 음높이로는 비파 현의 낮은 소리, 피리의 높은 휘파람 소리가 있었습니다. 화음을 이루면 어떤 악기도 다른 악기를 압도할 수 없었고, 각 악기의 소리는 뚜렷하게 구별되었습니다.

후에 유적 보존 센터 부소장 응우옌 푸옥 하이 쭝 씨에 따르면, 19세기 전반 사회적 여건 덕분에 궁중 음악이 발전할 수 있었습니다. 당시 나냑은 수백 개의 음악 장으로 구성된 매우 풍부한 레퍼토리 시스템을 갖추고 있었습니다. 모든 음악 장은 궁중의 각 의식에 맞춰 예불처에서 편찬되었습니다.

2003년 11월 7일, 냐냑(Nha Nhac)은 유네스코 인류 구전 및 무형유산 걸작으로 등재되었습니다. 이는 우리나라 최초의 무형문화유산으로, 유네스코가 인정한 것입니다. 유네스코의 이러한 인정은 냐냑의 가치를 보존하고 증진하는 데 있어 획기적인 진전을 이루는 원동력으로 여겨집니다.

보존 및 홍보를 위한 노력

유네스코 인류 무형문화유산으로 등재된 나냑(Nha Nhac)은 그 가치 보존 및 홍보에 주목을 받고 있습니다. 유네스코의 후원으로 후에 유적 보존 센터는 20명의 인원을 선발하여 문화예술 중급학교에서 교육을 실시하고 나냑의 가치를 보존하고 홍보하는 활동을 펼칠 예정입니다. 이후 나냑은 더욱 뛰어난 예술가들을 영입하여 연구 및 전승 활동을 지속할 수 있는 기반을 마련했습니다. 30명도 채 되지 않는 소규모 예술단이었던 후에 왕립 전통예술극장은 이제 150명이 넘는 예술가들을 거느린 강력한 극장으로 성장하여 여러 세대에 걸쳐 계승 발전해 왔습니다.

초창기 냐냑 작품 연구 및 수집은 본래의 자리를 잃고 점차 사라질 위기에 처하면서 많은 어려움을 겪었습니다. 냐냑에 대한 역사적 자료는 많지 않았고, 체계적이고 체계적인 아카이브도 없이 여러 곳에 분산되어 있었습니다. 냐냑에 대한 지식과 연주 기법을 이해하는 예술가와 사람들도 여전히 부족했습니다.

후에 왕립 전통 예술 극장의 인민 예술가 박 학(Bach Hac) 감독은 극장이 나냑(Nha Nhac)과 기타 궁중 예술에 대한 데이터 시스템 연구 및 보존에 큰 중요성을 두고 있다고 말했습니다. 이는 미래 세대가 이러한 예술 작품을 찾기 위해 많은 노력을 기울이지 않아도 되도록 하기 위한 것입니다. 이전 세대의 발자취를 따라, 극장의 장인, 예술가, 그리고 직원들은 땀 루안 꾸 추옌(Tam Luan Cuu Chuyen), 10 반 응우(10 Ban Ngu), 푸 룩 딕(Phu Luc Dich), 남 아이 남 방(Nam Ai Nam Bang) 등 성 안팎의 장인들이 전수한 나냑 작품을 연구, 수집, 현장 조사하고 찾아 복원해 왔습니다.

“나낙의 20년 과정은 길지만 너무 길지는 않습니다. 우리는 살아있는 증인을 수집하고 만나기 위해 시간과 경쟁해야 하고, 투옹과 궁중 무용을 포함한 나낙의 레퍼토리에 대한 많은 기록을 보관하기 위해 여전히 존재하는 귀중한 지식, 기술, 기법을 긴급히 활용해야 합니다. 매년 극장에서 1~2개의 연구 파일을 만듭니다. 각 파일을 완성하는 데 1년, 심지어 2~3년이 걸립니다. 설득력 있는 증거를 찾고 비교해야 하기 때문입니다... 파일을 연구하고 구축하는 과정은 매우 힘듭니다. 연구진은 Quang Nam , Quang Ngai, Binh Dinh에서 Quang Tri까지 전국의 장인과 예술가를 찾기 위해 현장 견학을 가야 합니다... 우리는 종종 건강이 좋지 않은 늙은 장인을 만나기 위해 Quang Ngai로 끝없이 여행하며 집으로 돌아가야 합니다.”라고 인민 예술가 Bach Hac이 말했습니다.

궁중음악 레퍼토리는 연구 결과 효과적으로 활용되고 있습니다. 현재 국내외 정치인, 해외 귀빈, 그리고 시민들을 위한 공연 프로그램 외에도, 이전에 왕궁에서 관광객을 위해 공연되었던 공연장에서도 궁중음악을 공연하고 있습니다.

인민 예술가 박학(Bach Hac)은 "냐냑(Nha Nhac)의 상징으로 여겨지는 고전 공연들은 항상 원형 그대로 보존되어 왔습니다. 다이냐냑(Dai Nhac), 티에우냐냑(Tieu Nhac), 룩 꿍 호아 당(Luc Cung Hoa Dang) 춤 공연은 모든 축제에서 후에(Hue)의 문화와 이미지를 보여주기 위해 공연됩니다. 냐냑은 또한 유물 단지의 독특한 건축 양식과 더불어 왕궁의 문화를 배우고자 하는 관광객들을 끌어들이는 핵심 요소입니다."라고 말했습니다.


[광고_2]
원천

댓글 (0)

No data
No data

유산

수치

사업

No videos available

소식

정치 체제

현지의

제품