공안부, 가라이 홍수 피해 지역 주민들 위해 주택 건설 및 50톤 물품 지원

11월 26일 오전, 자르라이성 꾸이년동(Quy Nhon Dong) 구에서 공안부는 13호 태풍과 홍수로 붕괴된 가구들을 위한 주택 건설 착공식을 개최했습니다. 공안부 사무국 부국장이자 공안부 민방위지도위원회 상임위원회 부위원장인 응우옌 홍 응우옌(Nguyen Hong Nguyen) 소장이 이 기공식을 주재했습니다.

*응우옌 홍 응우옌 소장은 13호 태풍과 홍수로 주택이 붕괴된 가구의 주택 건설을 지원하기 위해 공안부로부터 10억 동을 지원받았습니다. 사진: CACC*

이 행사에서 응우옌 홍 응우옌 소장은 13호 태풍과 홍수로 가옥이 붕괴된 잘라이 지역 주민들을 지원하기 위해 공안부로부터 10억 동(VND)을 전달했습니다. 또한, 13호 태풍과 최근 홍수 피해 현장에서 구조 및 지원에 힘쓴 군인들을 격려하기 위해 선물을 전달했습니다.

응우옌 홍 응우옌 소장은 이 선물이 "상호 사랑과 애정"의 정신, 즉 군과 국민 간의 긴밀한 관계를 보여주는 의미 있는 선물이며, 국민들의 빠른 안정된 삶을 돕는 데 기여한다고 밝혔습니다. 경찰은 앞으로도 계속 지원하여 국민들이 굶주리지 않도록 하고, "가능한 한 빨리, 가장 튼튼하고 경제적인" 주택을 건설하겠다고 약속했습니다.

행사에서 람하이장성 인민위원회 부위원장은 잘라이 경찰이 폭풍과 홍수에 대응하여 사람들을 돕고 지역 사회에 아름다운 모습을 많이 남긴 공로를 높이 평가했습니다. 그는 경찰이 앞으로도 차량과 인력을 적극적으로 활용하여 신속하게 대응하고 구조 활동을 펼쳐줄 것을 당부했습니다.

*대표단은 13호 폭풍과 홍수로 붕괴된 가구들을 위한 주택 건설을 시작하기 위한 기공식을 진행했습니다. 사진: CACC*

주택 건설 지원을 받는 가구를 대표하여, 레 탄 응옥(꾸이년동구 하이박 지구) 씨는 공안부, 잘라이성 경찰, 그리고 지역 기관들의 관심에 감사를 표했습니다. 그는 새 집이 자연재해 이후 가족들이 안전하게 일하고, 생산하며, 안정적인 삶을 꾸려나가는 데 도움이 될 것이라고 말했습니다.

*공안부 실무단은 홍수 피해 주민들의 어려움을 극복하기 위해 쌀 50톤과 여러 필수품을 기부했습니다. 사진: CACC*

같은 날 아침, 응우옌 홍 응우옌 소장이 이끄는 공안부 사무국 실무 대표단은 잘라이성 경찰서에서 쌀 50톤과 많은 필수품을 전달하고 홍수로 어려움을 겪고 있는 사람들을 지원하기 위해 힘을 합쳤습니다.

11월 25일 오전, 인민경찰대학과 푸토성 경찰은 자연재해의 여파를 극복하기 위해 잘라이의 경찰관, 군인, 주민들을 지원하기 위해 총 4억 2천만 VND와 많은 필수품을 전달했습니다.
푸토성 경찰은 자연재해로 인한 피해를 극복하기 위해 잘라이 지역 경찰관, 군인, 주민들을 지원하기 위해 3억 동을 기부했습니다. 사진: CACC
인민경찰대학교는 잘라이성을 지원하기 위해 60명의 학생을 동원했을 뿐만 아니라, 잘라이성의 경찰관, 군인, 그리고 주민들이 자연재해의 여파를 극복할 수 있도록 1억 2천만 동(VND)을 기부했습니다. 사진: CACC