12월 19일, 농림축산식품부 (MARD)는 다낭에서 '2025년 농업 및 환경 분야 디지털 전환 전국 회의'를 개최했습니다. 보 반 훙 농림축산식품부 차관이 참석하여 회의를 주재했습니다.
디지털 전환은 피할 수 없는 추세입니다.
농업환경부 산하 디지털 전환국 보고서에 따르면, 2025년은 베트남이 공식적으로 디지털 시대로 진입하는 중요한 전환점이 될 것입니다. 농업환경부의 통합으로 광범위한 관리 공간이 확보되었으며, 생산 발전과 환경 보호 간의 긴밀한 연계가 이루어지게 되었습니다. 또한, 2025년은 디지털 전환 및 국가 데이터 전략과 관련된 여러 중요한 정책들이 시행되는 해이기도 합니다.
최근 농림축산식품부는 제도적 틀 구축 및 개선, 디지털 인프라 구축, 정보 보안 확보 분야에서 많은 긍정적인 성과를 거두었습니다. 주요 계획 및 장기 전략을 발표하고, 동시에 기술 규정 및 국가 데이터베이스 시스템을 완비했습니다. 안전성, 보안성, 그리고 이중화 요건을 충족하는 최첨단 데이터 센터를 구축하는 등 디지털 인프라에 대한 투자를 지속하고 있으며, 정보 보안 대책을 시범적으로 효과적으로 시행하고 있습니다.

보 반 훙 농업환경부 차관이 회의에 참석하여 의장을 맡았습니다. 사진: 란 안.
데이터 생성 및 표준화는 탁월한 성과 중 하나로 꼽힙니다. 토지 및 어업 관련 국가 데이터베이스는 점진적으로 개선되어 부동산 시장의 투명성을 높이고 관리 효율성을 향상시키며 어민의 안전을 확보하는 데 기여하고 있습니다. 산업 데이터 생태계는 더욱 완비되어 다른 국가 데이터베이스와의 연계 및 공유가 강화되고 있습니다.
이와 더불어 행정 개혁과 부문별 통계에도 근본적인 변화가 있었습니다. 행정 절차 처리 정보 시스템이 통합되어 국가 공공 서비스 포털과 연동됨으로써 종이 문서가 크게 줄었습니다. 통계 업무 또한 현대화되어 시각적으로 매력적이고 역동적인 통계 자료를 통해 지도부와 경영진의 효율적인 업무를 지원하고 있습니다.
2030년까지의 전략적 방향은 국가 및 전문 데이터베이스를 100% 완성하여 실시간 데이터 연결 및 공유를 보장하고, 농업 생산에서 데이터 기반의 디지털 농업 경제 발전과 능동적인 환경 관리로의 전환을 목표로 합니다. 농업 부문은 2030년까지 디지털 경제 비중을 최소 10%, 2035년까지 20%까지 달성하고자 합니다. 이를 통해 베트남 농민들은 점차 "디지털 농민"으로 거듭나 전자상거래 플랫폼과 블록체인 기술 기반의 투명한 추적 플랫폼을 통해 글로벌 가치 사슬에 적극적으로 참여하게 될 것입니다.
디지털 데이터는 시민과 기업 모두에게 유용한 자원입니다.
이번 회의에서 보 반 훙 농업환경부 차관은 2026년 농업환경부의 과제가 막중하며, 특히 2024년 12월 22일자 정치국 결의안 제57-NQ/TW호 이행에 중점을 둘 것이라고 밝혔습니다. 차관에 따르면, 농업환경부는 디지털 전환을 농업 부문의 목표 달성을 위한 핵심 과제이자 포괄적인 해결책으로 인식하고 있습니다.
보 반 훙 차관은 특히 토지 데이터 분야에서 현재 진행 중인 데이터 디지털화 작업의 부족한 점과 한계를 솔직하게 지적했습니다. 전국적으로 6,220만 필지의 토지를 디지털화하기 위한 많은 노력에도 불구하고, "정확하고, 완전하며, 깨끗하고, 유효한" 데이터라는 기준을 완전히 충족하는 토지는 전체의 약 39.7%에 불과하다고 언급했습니다.
"그러한 현실을 바탕으로 2026년까지 전국 토지 데이터베이스를 완성해야 합니다. 동시에 농업 및 환경 관련 모든 데이터도 토지 데이터베이스 플랫폼에 업데이트 및 통합되어야 합니다."라고 차관은 강조했습니다.

2025년 농업 및 환경 디지털 전환 전국 컨퍼런스. 사진: 란 안.
보 반 훙 차관에 따르면, 디지털 전환은 단순히 데이터를 디지털 플랫폼에 업로드하는 것이 아니라, 아이디어 개발, 계획 수립, 솔루션 제안, 실행 조직화에 이르기까지 초기 단계부터 구현되어야 합니다. 목표는 다양한 부문 간의 연결성과 상호 운용성을 보장하면서 디지털 시스템으로의 전환에 가장 적합한 솔루션을 선택하는 것입니다.
차관은 또한 농업 및 환경 분야의 디지털 데이터가 해당 분야 자체에만 활용되는 것이 아니라, 다양한 분야와 영역에서 활용될 수 있는 요구 사항을 충족해야 하며, 업무와 생활에 도움이 되는 중요한 자원이 되어 사람과 기업의 편의를 증진해야 한다고 강조했습니다.
보 반 훙 차관은 "디지털화 외에도 데이터의 친환경화, 품질 향상 및 가치 증대가 필요하며, 이를 통해 디지털 전환과 과학 기술 응용 분야에서 실질적인 변화를 창출하고, 부여된 정치적 과제의 성공적인 수행에 기여해야 한다"고 촉구했다.
이번 회의에서 참석자들은 관련 기관 대표들로부터 2025년 11월 4일자 총리 결정 제2439/QD-TTg호(국가 데이터 아키텍처 프레임워크, 국가 데이터 거버넌스 및 관리 프레임워크, 공유 데이터 사전(버전 1.0))의 이행 방향과 해결책에 대한 발표를 들었습니다.

드론이 다낭 탕디엔 지역에서 살충제 살포 임무를 수행하고 있다. 사진 : LT
이번 회의에서는 국가 디지털 전환의 조직 및 실행 방안, 향후 방향, 과제 및 핵심 해결책, 국가 공공 서비스 포털을 통한 온라인 공공 서비스 제공 및 이용 효율성 향상 방안, 그리고 농업 및 환경 분야 행정 절차 해결을 위한 정보 시스템 구축에 대해서도 중점적으로 논의했습니다.
또한, 농림축산식품부 산하 부서 및 기관, 각 성(省) 농림축산식품부, 그리고 기술 기업 대표들이 디지털 전환의 실제적인 측면, 솔루션 개발, 시스템 구축, 전문 데이터베이스 구축 등에 관한 다양한 논문을 발표했습니다. 컨퍼런스에서는 패널 토론을 통해 어려움과 장애물을 명확히 하고, 향후 농업 및 환경 분야에서 디지털 전환을 촉진하고 정보 기술을 더욱 효과적으로 활용하기 위한 방향과 해결책을 제시했습니다.
출처: https://nongnghiepmoitruong.vn/chuyen-doi-so-nganh-nn-mt-de-phuc-vu-nguoi-dan-va-doanh-nghiep-d790333.html








댓글 (0)