기구 개편 후 주요인사 이동 및 임명 발표

2월 21일, 푸옌 성은 제12차 당중앙위원회 제18-NQ/TW 결의에 따라 조직 구조와 인사에 대한 결정을 발표하는 회의를 열었습니다.

동지들: 까오 티 호아 안(Cao Thi Hoa An) 성당위원회 상임부서기 겸 성인민위원회 위원장; 따 안 뚜언(Ta Anh Tuan) 성당위원회 부서기 겸 성인민위원회 위원장은 각 부서, 지부, 성인민위원회 사무실의 책임자 및 운영 담당자들에게 축하의 의미로 결정과 헌화를 전달했습니다. 사진: NHU THANH

 

동지: 까오티호아안(성당위원회 상임부서기, 성인민위원회 위원장); 따안뚜안(성당위원회 부서기, 성인민위원회 위원장); 성당위원회 상임위원회 동지들; 성인민위원회, 인민위원회, 조국전선위원회 상임위원들; 성 국회 대표단 대표들; 성의 부서, 지부, 부문, 지방자치단체 지도자들이 참석했습니다.

 

여러 가지 결정을 발표하다

 

회의에서 도인민위원회 부위원장인 다오미 동지는 2021-2026년 임기 제8기 도인민회의 제25차 회의에서 도인민위원회 산하 전문기관 기구 개편에 관한 결의안을 발표했습니다. 개편 후 도인민위원회는 도인민위원회 산하 전문기관 6개를 줄여 총 13개 전문기관을 두게 되었으며, 여기에는 재무부, 건설부, 농업 환경부, 공업무역부, 교육훈련부, 과학기술부, 문화체육관광부, 보건부, 소수민족종교부, 내무부, 사법부, 도감찰원, 도인민위원회 사무실이 포함됩니다. 도감찰원은 중앙정부의 정책을 받은 후 계속해서 개편될 것입니다.

동지들: 까오 티 호아 안(Cao Thi Hoa An) 성당위원회 상임부서기 겸 성 인민위원회 위원장; 따 안 뚜언(Ta Anh Tuan) 성당위원회 상임위원회가 동원 및 파견한 간부들에게 축하의 결정과 헌화를 전달했습니다. 사진: NHU THANH

이어서, 루빈훙(Luu Vinh Hung) 도당위원회 조직위원회 부위원장은 도당위원회 상무위원회가 동호아 타운 당위원회 서기인 쩐 반 딴(Tran Van Tan)을 재정부로 이전 배치하고, 도 인민위원장이 그를 재정부장으로 임명하기로 결정했다고 발표했습니다.

 

레반틴(Le Van Thin) 도 국회 대표단 부단장을 동원, 배정, 임명하여 집행위원회, 상무위원회에 합류시키고 2020-2025년 임기 동안 동호아 타운 당위원회 서기직을 맡도록 합니다.

 

레다오안쉬안(Le Dao An Xuan) 성 여성연합 회장을 동원하여 성 국회 대표단에 파견하여 그녀를 성 국회 대표단 부단장으로 선출하도록 한다.

 

외무부장인 팜 반 바이 씨를 동원하여 도 조국전선위원회에 파견하여 그를 2024~2029년 임기 도 조국전선위원회 부위원장으로 선출하기 위한 협상을 진행한다.

타 안 투안(Ta Anh Tuan) 성 인민위원회 위원장이 회의에서 연설하고 있다. 사진: NHU THANH

 

문화, 스포츠, 관광부 장관인 응우옌 티 홍 타이 여사를 지방 여성 연합에서 근무하게 하여 상임위원회에 소개하고 2021-2026년 임기 동안 지방 여성 연합 의장을 맡게 하세요.

 

도티누띤(Do Thi Nhu Tinh) 도조국전선위원회 부위원장을 국회대표단 사무실과 도인민위원회에 파견하여 2021~2026년 임기 동안 도인민위원회 문화사회위원장으로 선출되도록 추천한다.

 

또한 이 회의에서 쯔엉 응옥 뚜언 내무부장은 성 인민위원회 산하 전문 기관의 인사 지도에 관한 성 인민위원회의 결정을 발표했습니다. 구체적으로, 성 당 상무위원회 위원이자 뚜이호아시 당위원회 서기인 후인 루 탄 씨를 푸옌 경제특구 관리위원회 위원장으로 영입 및 임명하는 내용이 발표되었습니다.

 

동호아 시 당위원회 서기인 쩐 반 떤 씨를 재무부 국장으로 임명합니다. 내무부 국장인 쯔엉 응옥 뚜언 씨를 내무부 국장으로, 정보통신부 국장인 다오 팜 황 꾸옌 씨를 과학기술부 국장으로, 건설부 국장인 쩐 쑤언 툭 씨를 건설부 국장으로 임명합니다.

 

Dang Thi Hong Nga 문화사회부장을 지방인민위원회 소수민족종교부장으로, Dang Hong Linh 지방인민위원회 사무실장을 문화체육관광부장으로, Vo Dinh Tien 기획투자부장을 지방인민위원회 사무실 부장으로 임명하여 지방인민위원회 사무실 업무를 관리하게 한다. Nguyen Thai Hoa 천연자원환경부 부국장을 농업환경부 부국장으로 임명하여 국장 임기가 끝날 때까지 이 부서를 담당하게 한다.

재무부 장관인 쩐 반 탄(Tran Van Tan) 씨가 임명 수락 연설을 하고 있다. 사진: NHU THANH

 

성(省) 인민위원회는 또한 각 부서 및 지부 부국장 임명 결정을 발표했습니다. 구체적으로 재무부는 호 꽝 투안(Ho Quang Tuan), 응우옌 반 하오(Nguyen Van Hao), 응우옌 후 또안(Nguyen Huu Toan, 두 재무부 부국장)과 응우옌 호앙 푹(Nguyen Hoang Phuc, 기획투자부 부국장)을 포함한 4명의 부국장을 두고 있습니다.

 

내무부에는 레 탄 데(Le Tan De), 부 레 칵(Vu Le Cac, 둘 다 내무부 부국장)과 판 다이 탕(Phan Dai Thang), 레 둑 틴(Le Duc Tinh, 둘 다 노동·보훈·사회복지부 부국장)을 포함하여 4명의 부국장이 있습니다.

 

건설부에는 응웬 반 동(Nguyen Van Dong), 응웬 딘 안(Nguyen Dinh An, 둘 다 건설부 부국장)과 응웬 탄 찬(Nguyen Tan Chan), 팜 반 티엔(Pham Van Tien), 응웬 쑤언 칸(Nguyen Xuan Canh, 모두 교통부 부국장)을 포함하여 5명의 부국장이 있습니다.

 

소수민족 및 종교부에는 부이 트롱 란(내무부 부국장), 호 타이 비엣(지방 기관 및 기업 당위원회 부서기), 레 티 탄 빅(지방 소수민족 위원회 부위원장) 등 3명의 부국장이 있습니다.

레탄동(Le Thanh Dong) 성 인민위원회 부위원장과 다오미(Dao My) 성 인민위원회 부위원장이 결정을 발표하고 과학기술부, 농업환경부 부국장, 성 인민위원회 부서장에게 축하의 꽃다발을 전달했습니다. 사진: NHU THANH

 

과학기술부는 람 부 미 한(과학기술부 부국장)을 부국장으로 두고 있습니다.

 

농업환경부는 응웬 트리 푸옹, 레 반 베, 루 응옥 램, 당 티 투이(모두 농업 및 농촌 개발부 부국장)와 응웬 안 푸, 응웬 탄 리엠, 팜 응옥 훙(모두 천연자원 및 환경부 부국장)을 포함하여 7명의 부국장을 두고 있습니다.

 

도인민위원회는 또한 외무부 부장인 Tran Ngoc Han 씨를 도인민위원회 부국장으로, 노동보훈사회부 부장인 Pham Thi Minh Hien 씨를 보건부 부국장으로 각각 임명하여 파견했습니다.

성(省) 인민위원회 상임부위원장 레 떤 호(Le Tan Ho)와 성(省) 인민위원회 부위원장 호 티 응우옌 타오(Ho Thi Nguyen Thao)가 결정을 발표하고 건설부, 소수민족부, 종교부 부국장들에게 축하의 꽃다발을 전달했습니다. 사진: NHU THANH

 

방해 없음

 

결정을 제시하고 새로운 임무를 받은 동지들을 축하한 타 안 투안 동지, 도당위원회 부서기, 도인민위원회 위원장은 다음과 같이 강조했습니다. 중앙위원회, 정부, 도당위원회의 결의안 18-NQ/TW를 요약한 지도위원회의 조직 기구를 정리하고 간소화하기 위한 계획에 따라, 도당위원회 상무위원회의 직접적인 지도와 지시, 그리고 막대한 노력과 결의에 따라, 도인민위원회, 도인민위원회 당위원회는 도인민위원회와 도인민회의에 당과 국가의 일반 정책에 따라 도인민위원회 산하 전문 기관의 조직 기구와 인사 업무를 간소화하는 특히 중요한 임무를 완수하도록 조언했습니다.

성(省) 인민위원회 상임부위원장 레 떤 호(Le Tan Ho)와 성(省) 인민위원회 부위원장 호 티 응우옌 타오(Ho Thi Nguyen Thao)가 재무부, 내무부, 보건부 부국장들에게 축하의 결정과 꽃다발을 전달했습니다. 사진: NHU THANH

 

타 안 뚜안(Ta Anh Tuan) 성 인민위원회 위원장은 각 부서 및 지부 이사회 동지들이 계속해서 신뢰를 받고 책임을 맡은 것을 축하하며, 자발적으로 조기 퇴직을 신청한 각 부서 및 지부 지도자들의 공헌을 치하했습니다. 동시에, 타 안 뚜안(Ta Anh Tuan) 성 인민위원회 위원장은 각 부서 및 지부 지도자들에게 새 부서의 상황과 임무를 신속히 파악하고, 성과를 지속적으로 홍보하며, 기관 및 단위 내 단결된 조직을 구축하여 배정된 임무를 원활하게 수행하고, 업무에 차질이 없도록 하며, 승인된 사업에 따라 내부 조직을 정비할 것을 당부했습니다.

 

임명 결정을 받은 신임 본부장, 부본부장, 그리고 직원들을 대표하여 재무부장인 쩐 반 딴(Tran Van Tan) 씨는 성(省)당위원회 상임위원회, 인민위원회, 그리고 성(省)인민위원회의 신뢰와 업무 배정에 깊은 감사를 표했습니다. "새로운 책임을 맡게 된 우리는 모든 능력과 지혜, 그리고 집단과의 단결을 통해 주어진 목표와 업무를 성공적으로 완수할 것을 약속드립니다. 앞으로는 새로운 기관이 안정적이고 효과적으로 운영될 수 있도록, 공무원, 일반 직원, 그리고 근로자들 사이에 높은 공감대와 만장일치를 형성하고, 공동 활동에 지장을 주지 않으며, 기존 부서와 신규 부서 간의 단절을 초래하지 않도록, 업무와 해결책을 이행하는 데 집중할 것입니다."라고 쩐 반 딴 씨는 결의를 표했습니다.

정치 체제 정비 및 효율화는 당과 국가의 주요 정책으로, 핵심 부서를 효율화하고 공무원 및 공공근로자 팀의 구조를 개편하고 질을 향상시켜 국가 관리 및 사회 관리의 효율성, 효과성, 그리고 효율성을 향상시키는 것을 목표로 합니다. 이는 우리 성(省)과 전국 각 성(省) 및 시(市)의 기구 및 간부 조직화 작업에 있어 참으로 중요한 전환점이며, 동시에 이루어지는 전면적인 혁명으로, 도람 서기장이 천명했듯이 우리나라가 새로운 시대, 국가 성장의 시대로 진입할 수 있는 토대를 마련했습니다.

 

타 안 투안 동지, 도당위원회 부서기, 도인민위원회 위원장

탄처럼

출처: https://baophuyen.vn/76/326180/cong-bo-dieu-dong-bo-nhiem-can-bo-chu-chot-sau-khi-sap-xep-bo-may.html