왼쪽부터 오른쪽으로: 공로 예술가 Vo Minh Lam, 예술가 Phuong Cam Ngoc 및 Nguyen Van Meo
6월 15일 저녁, HTV9의 응안 마이 쭝 방(Ngan Mai Chuong Vang) 프로그램에서 까이 르엉(Cai Luong)의 "도이 누 이(Doi Nhu Y)" 특별판을 선보입니다. 여러 무대에서 상연되었던 대본을 이제 TV 시청자에게 더욱 가까이 전달합니다. 연출가이자 작가인 부이 꾸옥 바오(Bui Quoc Bao)와 작곡가인 호앙 송 비엣(Hoang Song Viet)이 젊은 예술가들의 혁신 정신을 통해 까이 르엉 예술의 활력을 보여주기 위해 새롭게 탄생시킨 작품입니다.
지난 19년간 이어져 온 "전통 오페라 금종" 경연대회에 참가한 배우들의 원천은 바로 이것입니다. "배우들은 무대와 스크린에서 까이 르엉의 숨결을 조금씩 더하고 있는 사람들입니다. 그들은 많은 좋은 배역으로 도전받을 자격이 있습니다."라고 극작가 호앙 송 비엣은 말했습니다.
이번 연극 "인생은 당신이 원하는 대로"는 격렬한 갈등을 통해 이야기를 전달하거나 익숙한 운명을 극화하는 대신, 평범하지만 잊혀지지 않는 작은 이야기를 탐구하기로 했습니다. 열등감을 심하게 느끼는 가난한 직장인 아버지, 개인적인 삶에서 자유를 추구하는 어린 소녀, 가족을 위해 꿈을 바꾼 형, 순수하면서도 예민한 아이...
삶의 조각들은 개혁된 오페라, 봉꼬 노래, 그리고 시적으로 새롭게 재해석된 음악 이라는 긴밀한 구조로 서로 연결되어 있으며, 삶의 가치, 선택, 그리고 "원하는 삶"에 대한 믿음에 대한 생각을 불러일으킵니다. 단순하지만 인간성이 넘칩니다.
공로 예술가 보 민 람
"이야기는 카이 르엉 기법을 사용하여 다시 쓰였지만, 고전적인 연기 스타일에 얽매이지 않았습니다. 오히려 오랜 연습 기간을 거쳐 부이 꾸옥 바오 감독의 연출 스타일은 매우 현대적이고 혁신적인 사고를 바탕으로 우리 배우들이 내면을 더욱 깊이 파고들 수 있도록 도왔습니다. 간결한 연출 리듬은 새로운 경험을 선사했습니다. 심오하지만 길지 않고, 서정적이지만 오늘날 관객의 심리에 깊이 파고들었습니다." - 예술가 응우옌 반 메오가 공유했습니다.
아티스트 응우옌 반 메오
연극 '도이 누 이'를 매력적으로 만드는 특별한 특징은 '추옹 방 봉 코' 상을 수상하고 HTV의 '응안 마이 추옹 방'에서 점차 성장한 젊은 예술가들의 참여입니다. 예를 들어, 하이 도이 역을 맡은 공로 예술가 보 민 람은 다차원적인 캐릭터 이미지를 선보일 예정입니다. 다소 차갑고 많은 내면적 갈등이 있지만, 숨겨진 관용과 타인을 위해 살고자 하는 열망이 있습니다.
탐 역을 맡은 것은 응우옌 반 메오입니다. 책임감 있는 형으로, 감정이 풍부하지만 비극적이지 않으며, 따뜻한 목소리와 절제된 연기 스타일을 통해 그 감정을 온전히 표현합니다.
푸옹 깜 응옥은 바 역을 맡았습니다. 대사는 적지만 많은 장면에서 감정의 중심이 되는 인물로, 달콤한 목소리와 진정성 있는 연기로 인상을 남깁니다.
수옹 역의 탄탐은 온화함과 강인함이 공존하는 다양한 기분을 지닌 소녀입니다. 쿠옹 역의 호앙 둥은 조용한 남자로, 항상 이야기의 중요한 매듭에 등장합니다.
아티스트 푸옹 캄 응옥
그들은 창의적인 정신을 지닌, 현재 카이 루옹 무대에서 활동하는 역동적인 배우들로, 전통을 존중하면서도 예술적 여정에서 끊임없이 새로운 것을 추구합니다.
HTV에서 방영되는 "Doi Nhu Y"는 전통 예술에 대한 생각을 자극하는 방향을 제시하는 cai luong 연극에 관객이 접근할 수 있는 기회입니다. 즉, "동결"시켜 보존하는 것이 아니라, 진실하고 친절한 방식으로 새롭게 하는 것입니다.
카이 루옹의 예술이 적절한 장소에, 적절한 사람들과 함께, 적절한 방식으로 전달된다면, 여전히 관객을 감동시키고 세대를 잇는 다리가 될 수 있습니다. 그리고 감독과 배우들이 익숙한 이야기를 새로운 카이 루옹 언어로 들려줄 때, 우리가 이 예술 형식의 미래를 비관할 이유는 전혀 없습니다.
라오동 신문이 수여하는 마이방상을 여덟 번이나 수상하고 다른 젊은이들과 함께 전통 무대를 살리기 위한 여정을 이어가고 있는 보 민 람을 비롯한 젊은 세대 배우들에게 큰 기대를 걸고 있습니다. 그리고 TV에서 다시 한번 골든벨이 울릴 때, 그것은 예술의 소리일 뿐만 아니라 관객과 소통하고자 하는 전문가들의 목소리이기도 합니다." - 극작가 호앙 송 비엣의 말입니다.
출처: https://nld.com.vn/dan-dien-vien-chuong-vang-vong-co-chuan-bi-cong-dien-vo-doi-nhu-y-196250609081634548.htm
댓글 (0)