영화 <사우던 포레스트 랜드>는 최근까지도 대중의 뜨거운 관심을 받고 있습니다. 이 영화는 20세기 초 남부 사람들의 반프랑스 봉기를 배경으로 아버지를 찾는 주인공 안의 이야기를 다룹니다.
그러나 이 영화는 내용과 줄거리 때문에 역사적으로 부정확하다는 논란에 휩싸였습니다. 이후 영화부는 영화를 재평가했고, 제작진은 영화의 일부 세부 사항과 대사를 편집해야 했습니다.
최근, 응우옌 꽝 둥 감독은 영화의 내용과 캐릭터 디자인에 대한 논란이 되고 있는 세부 사항을 설명했습니다.
영화 '사우스 포레스트 랜드'.
중국 의상을 입은 캐릭터의 등장에 대한 논란에 대해 그는 영화에는 중국 캐릭터뿐만 아니라 참족, 크메르족 등 남부의 다른 소수 민족도 등장한다고 말했다.
" 저는 베트남을 괴롭히고 억압하는 어떤 나라도 좋아하지도 싫어하지도 않습니다. 하지만 베트남을 사랑하고 베트남 건설에 기여하는 베트남의 중국인들은 저에게 베트남인입니다. 영화를 보면 중국인 외에도 남부에는 참족, 크메르족 등 다른 소수 민족이 있다는 것을 알게 될 것입니다."라고 응우옌 꽝 중 감독은 말했습니다.
MV Dat rung phuong Nam 에 대해, 감독 Nguyen Quang Dung은 MV는 배우들이 자유로운 옷을 입고, 일부는 셔츠, 정장 등 디자이너가 준 옷을 입고 녹음하는 것이라고 설명했습니다.
영화 속 티엔 디아 호이(Thien Dia Hoi)와 응이아 호아 도안(Nghia Hoa Doan) 집단에 대한 세부 묘사와 관련하여, 응우옌 꽝 둥(Nguyen Quang Dung) 감독은 영화에 이 집단에 대한 대사가 단 네 줄뿐이라고 밝혔습니다. 이는 영화의 아주 작은 부분일 뿐입니다. 이 세부 묘사는 베트남 내 중국인 집단을 묘사하고 있습니다.
제작진이 이 두 가지 이름을 사용하기로 결정한 것은 드라마에 티엔 디아 호이(Thien Dia Hoi) 그룹에 속한 티에우(Tieu) 씨에 대한 세부 묘사가 있었기 때문이라고 그는 말했습니다. 드라마에는 작가 손 남(Son Nam)이 빈 손(Vinh Son) 감독의 고문으로 참여했고, 두 사람 모두 소설의 시대적 배경을 1940년대에서 베트민(Viet Minh)이 없던 1930년 이전으로 바꾸는 데 합의했습니다. 그래서 드라마에는 동녹 난(Dong Noc Nan)에 대한 에피소드가 포함되었습니다.
따라서 남부 삼림 지대는 그 시대에 따라 변화합니다. 응우옌 꽝 둥 감독에 따르면, 이는 소년 안이 매우 즉흥적인 시기에 남부 지역 사람들의 다양한 환경, 다양한 집단, 다양한 문화, 그리고 이념을 헤쳐 나가는 모습을 보여주기 때문입니다.
각 그룹, 각 개인은 다른 방식으로 살아왔고, 안 역시 이를 통해 점차 성장해 나갔으며, 나중에 진정한 이상을 찾기 위한 투쟁을 겪게 됩니다.
응우옌 꽝 중 감독은 "사우스 포레스트 랜드"가 세대를 잇는 온 가족을 위한 영화라고 단언했습니다.
응우옌 꽝 융 감독은 < 사우던 포레스트 랜드> 가 온 가족을 위한 영화이자, 세대를 연결하는 가족 영화라고 단언했습니다. 영화의 메시지에 대한 오해를 피하기 위해 제작진은 영화부의 요구 사항을 충족하도록 영화를 수정했습니다.
이 영화는 세대를 연결하고 싶습니다. 이 영화의 목적은 인류애와 땅에 대한 사랑을 함양하는 것입니다. 모든 성인 등장인물들은 각자의 이상에도 불구하고 다음 세대를 보호하기 위해 같은 방향을 바라봅니다. 바피 삼촌은 군인에게 "우리 민족에게 총을 겨누고 있느냐?"라고 물었습니다. 군인도 잠시 생각하더니 깊은 생각에 잠겼습니다.
새 영화에서 길드 이름을 바꾼 것은 영화의 중요한 사안이 아니었기에 매우 빠르게 진행되었습니다. 하지만 오해를 불러일으켜 영화를 보지 않은 관객들에게 부정적인 시각을 심어주었기에, 관객들이 사소한 디테일에 신경 쓰지 않고 영화의 핵심을 이해하도록 의도적으로 변경했습니다."라고 응 우옌 꽝 융 감독은 강조했습니다.
그는 영화를 본 관객들의 칭찬과 비판에 감사하다고 말했습니다. 하지만 관객들이 극장에 가지 못하게 하려고 거친 말을 쓰는 사람들도 많습니다.
영화에 호의적인 언론사를 찾아봤는데, 많은 사람들이 거친 표현을 써서 사람들이 영화를 보러 가는 것을 온갖 방법으로 막았습니다. 애국심을 조장하고 다른 사람들을 모욕했죠. 그런 악의적이고 무모한 언어, 그런 본성, 그런 행동 문화 때문에 당신이 고수하는 이상은 정말 의심스럽습니다.
저는 제 자신을 과대평가하지 않습니다. 많은 노력과 열정을 쏟아부은 영화가 반드시 사람들에게 사랑받아야 한다는 뜻은 아니라는 것도 잘 알고 있습니다. 영화를 보시는 분들의 칭찬과 비판은 모두 이해합니다. 하지만 저만의 부족한 점도 있습니다. 어떤 사람들은 좋아하고, 어떤 사람들은 싫어하는데, 그건 자연스러운 일입니다. 이 직업은 어려운 고객들 덕분에 성장하고 발전합니다. 저는 그렇게 생각합니다. 하지만 모욕당하고, 짓밟히고, 도태되는 것은 너무 부끄러운 일입니다."라고 응 우옌 꽝 융 감독은 덧붙였습니다.
르 치
[광고_2]
원천
댓글 (0)