하노이 수도 해방: 소비 도시에서 노동자 유니폼의 녹색 도시로

1946년 12월, 프랑스 식민주의자들은 하노이 와 북부 지방을 재점령했지만, 프랑스 자본가들은 조만간 프랑스 정부가 실패하여 베트남을 떠나야 할 것이라고 예측하여 새로운 공장과 기업을 짓는 데 돈을 쓰지 않았습니다. 일부 소유주는 심지어 베트남 자본가들에게 공장과 기업을 팔기까지 했습니다. 그리고 그날이 왔습니다. 디엔비엔푸 전투에서 패배한 프랑스 정부는 제네바 협정에 서명하고 베트남과 인도차이나에서 군대를 철수해야 했습니다.

1954년 10월 10일, 우리 군대는 국민들의 환호 속에 수도를 해방하기 위해 진격했습니다. 그러나 제네바 협정은 국제 사회의 무력과 응오딘지엠 정부에 의해 파기되었고, 1956년 총선은 실시되지 않았으며, 베트남은 일시적으로 두 지역으로 나뉘었습니다.

1958년, 북한은 사회주의로 가는 길을 선택했습니다. 과도기를 위한 물질적 토대를 마련하기 위해 국가는 "농업과 경공업 발전에 전력을 다하고, 중공업의 합리적 발전을 우선시하라"는 정책을 내세웠습니다. 북쪽 국경 지역인 라오까이에는 아파타이트 공장이, 타이응우옌에는 철강 단지가, 그리고 강 합류 지점인 비엣찌시에는 화학 공장이 있는 공업 단지가 건설되었습니다. 삼각주 지역에는 반디엠 설탕 공장, 남딘 방직 공장 등이 있었습니다.

하지만 하노이는 북부의 산업 중심지가 되기로 결심했습니다. 1959년 11월 하노이 경제 개발계획박람회를 방문하여 소개를 듣고 난 후, 호찌민 주석은 "하노이는 우리 국민이 자랑스러워할 수 있도록 경제와 사회를 발전시켜야 하며, 하노이가 사회주의 국가의 수도가 될 자격이 있음을 전 세계에 보여줘야 한다"고 권고했습니다.

1945년부터 1954년까지 하노이는 150km²에 불과한 작은 면적을 가졌습니다. 수도에 공장과 기업을 건설할 토지를 확보할 수 있는 여건을 마련하기 위해, 1961년 제2차 국회는 행정 구역 조정 결의안을 통과시켜 여러 교외 지역 사단을 도심으로 통합하고, 하동성과 박닌성의 사단과 군을 교외 지역 사단으로 통합했습니다.

1958년 이후 하노이 전체는 거대한 건설 현장과 같았습니다. 교외, 남동쪽 루옹옌 지역에는 정미 공장과 도축장이, 남쪽에는 마이동 기계 공장, 하이하 제과 공장, 수출 과일 공장이 있지만, 가장 큰 공장은 민카이 거리에 있는 8-3 섬유 공장입니다. 이 공장은 1960년에 착공하여 1965년에 준공되었습니다.

미군 항공기 폭격 이후 옌푸 발전소를 복구하는 관계자들과 노동자들. (사진: EVN Culture)

Hommel Brewery – Habeco의 전신.

호치민 주석이 하노이의 랑동 전구 및 보온병 공장을 방문했습니다(1964년 4월 28일).

서쪽의 응우옌 짜이 거리에는 탕 롱 담배 공장, 사오 방 고무 공장, 하노이 비누 공장(까오-싸-라 지역이라고 함), 랑 동 전구 및 보온병 공장이 있습니다.까우 모이 근처에는 1958년에 개장한 하노이 기계 공장(또는 공구 공장 1호)이 있는데, 1,000명이 넘는 근로자가 3교대로 나뉘었습니다.공장 정문 맞은편에 매우 큰 집단 구역이 생겨났고, 교대가 끝나면 근로자들은 길을 건너 집으로 돌아갔고, 보호-하동 노선의 기관사들은 계속해서 종을 울려야 했습니다.또한 응우옌 짜이 거리에는 군화 공장이 있습니다(1961년에 투이 쿠에 고무 공장으로, 1978년에 트엉 딘 직물 신발 공장으로 변경).

1961년, 쳄 마을에 하노이 프리캐스트 콘크리트 공장이 준공되었고, 쩐응우옌한 거리에는 변압기 제조 공장이, 1962년에는 지아이퐁 거리에는 꽝쭝 기계 공장이 설립되었습니다. 새로운 산업 시설 외에도, 이전에 프랑스 소유였다가 현재는 국유화된 공장들이 생산을 재개했습니다. 예를 들어, 아비아트 자동차 수리 공장(응오지아뚜 자동차 공장으로 개명 - 판추찐 거리), 항쩨 거리에 있는 동탑 기계 공장, 투이쿠에 거리에 있는 무두질 공장, 응오티남 거리에 있는 동쑤언 편직 공장 - 호아마를 비롯한 여러 공장과 기업들이 새로운 위치와 경영 방식으로 운영되고 있습니다.

1957년, 바찌에우 거리 끝자락에 있는 옛 성냥공장 부지에 베트남 기계 산업의 선두주자로 여겨지는 대규모 생산 시설인 쩐흥다오 기계공장이 건립되었습니다. 이어서 리트엉끼엣 거리에는 꾸롱 잉크, 쯔엉선 만년필, 필기용지 등을 생산하는 홍하 문구공장이 들어섰습니다. 이러한 대규모 공장들과 함께 쭉박 제지 및 불꽃놀이 공장, 하이바쯩 거리에 있는 플라스틱 공장 등 여러 기업이 설립되었습니다.

호치민 주석은 1965년 3월 8일 국제 여성의 날을 맞아 하노이의 8-3 방직 공장을 방문했습니다. (사진: 국가기록원 제3문서보관소 - 국가기록보관소)

호치민 주석이 하노이의 통낫성냥공장을 방문했다(1956년 8월 16일).

하노이 고무·비누·담배 공장을 방문한 그는 노동자들의 교대근무 중 식사를 지켜보았다(1961년 1월 26일). (사진: hochiminh.vn)

미 공군의 파괴적인 전쟁에 맞선 두 차례의 전투(1965-1968, 1972년 4월-1972년 12월) 동안 하노이는 여전히 "폭탄 구덩이를 메우고 고로를 건설"했습니다. 1964년 말, 3-2 자동차 수리 공장이 준공되었습니다. 1965년에는 하이쩌우 제과 공장이 생산에 들어갔습니다. 1968년에는 쭈아복 국수 공장이, 1970년에는 응우옌득깐 거리에 통녓 전자기계 공장이 들어섰습니다. 1973년 미국이 파리 협정에 서명하여 베트남에서 군대를 철수한 후, 하노이에 새로운 공장들이 생겨났습니다. 1974년에는 동안 지역에 빅시치립 공장과 민카이 원사 공장이 들어섰습니다.

1954년부터 1975년까지, 남베트남이 해방되고 국가가 통일되던 해에 하노이에는 36개의 대규모 공장과 수십 개의 기업이 있었고, 수만 명의 노동자를 고용했습니다. 한때 소비 도시였던 하노이는 북부의 산업 중심지가 되었고, 하노이의 거리는 노동자들의 유니폼으로 푸르게 물들었습니다. 매일 밤, 노동자들은 축제처럼 붐비는 가로등 아래 삼교대로 자전거를 타고 출근했습니다. 그들은 더 이상 자본가들을 위해 부를 축적하기 위해 고군분투하지 않았습니다. 그들은 "남베트남을 위해 두 배로 열심히 일했습니다." 그리고 하노이는 나라를 구하고 사회주의를 건설하기 위한 미국에 맞선 저항 전쟁의 지렛대이자 확고한 신념이 되었습니다.

1975년 이후, 환경 오염을 줄이고 하노이를 문명화되고 현대적인 수도, 정치, 경제, 문화의 중심지로 발전시키기 위한 토지와 공간을 확보하기 위해 공장, 시설, 산업 생산 시설 등이 점차 교외로 이전되었습니다. 1954년부터 1975년까지 "노동자 유니폼의 도시"였던 하노이는 북부에 사회주의를 건설하고, 남부의 침략군 격퇴를 지원하며, 조국을 통일하는 사명을 성공적으로 완수했다고 할 수 있습니다.

오늘날 많은 공장들이 철거되고 그 자리에 고층 아파트와 번화한 상업 시설이 들어서지만, 20세기 초에 지어진 공장들을 포함하여 여전히 몇몇 공장들이 남아 있습니다. 책임자들이 이러한 건축물들을 잘 보존해 주기를 바랍니다. 이 건축물들은 산업 유산이자 문화 산업의 산물로 탈바꿈할 수 있는 귀중한 자산이기 때문입니다.