일본, 하노이에서 인적교류 활동 확대 추진

일본 측은 가까운 미래에 베트남-일본 축제 활동을 하노이 로 가져와서 인적 교류를 촉진하고, 베트남과 일본의 양자 관계를 증진하고 기여하기를 바라고 있습니다.

10월 10일 오후, 하노이 인민위원회 위원장인 쩐 시 탄은 타케베 츠토무 씨가 이끄는 일본-베트남 우호의회연합 특별 자문단을 접견하고 함께 작업했습니다.

리셉션에서 연설한 일본-베트남 우호 의원연합 특별 고문이자, 일본 농림수산부 전 장관, 베트남-일본 대학 협의회 위원인 타케베 츠토무 씨는 수도 해방 70주년(1954년 10월 10일~2024년 10월 10일)을 기념하는 웅장한 행사를 맞아 도시의 멋진 풍경에 대한 인상을 밝혔습니다.

시 인민위원회 위원장인 쩐 시 탄(오른쪽)이 타케베 츠토무 씨에게 하노이 수도의 기념품을 선물했습니다(사진: TL).

타케베 츠토무 씨는 하노이가 아시아 지역을 선도하는 도시 중 하나로 확실히 발전했다고 단언했습니다.

타케베 츠토무 씨는 지난 30년간 베트남과 하노이에서 일했던 추억을 공유하며, 호아락 하이테크 파크와 베트남-일본 대학을 포함한 수도 개발 과정에서 많은 중요한 프로젝트에 기여하게 되어 영광이라고 말했습니다.

타케베 츠토무 씨는 하노이시가 호아락 하이테크 파크의 관리 단위가 된 것을 감사히 여기며, 양측이 정기적으로 정보를 제공하고 공유하며 관련 분야와 콘텐츠에서 실질적인 협력을 강화하기를 바랍니다.

타케베 츠토무 씨는 베트남-일본 대학이 앞으로도 계속 강력하게 발전하여 교육의 밝은 명소가 되고, 전 세계의 인재를 하노이와 베트남으로 끌어들일 것이라고 믿고 있습니다.

오랫동안 호치민 시에서 개최되어 온 베트남-일본 축제(JVF)를 언급하며, 타케베 츠토무 씨는 이 문화 교류 활동을 가까운 미래에 수도 하노이로 가져와서 인적 교류를 촉진하고 베트남과 일본의 양자 관계를 발전시키고 발전시키기를 바라고 있습니다.

타케베 츠토무 씨는 하노이 인민위원회 위원장인 쩐 시 탄을 포함한 하노이 대표단의 다가올 일본 방문이 많은 성과를 거두어 양국 관계뿐 아니라 하노이와 일본 지방 자치 단체 간의 관계에도 긍정적인 기여를 할 것으로 믿고 있습니다. 일본-베트남 우호의원연합 특별고문은 이번 방문이 성공하도록 적극 지원할 것이라고 강조했습니다.

또한 이 회의에서 하노이 인민위원회 위원장은 타케베 츠토무 씨가 두 나라 간의 교류와 상호 이해를 증진하고 베트남과 일본 간 외교 관계 발전을 촉진하는 데 있어서의 역할을 인정했습니다.

시 인민위원회 위원장인 쩐 시 탄은 타케베 츠토무 씨의 공유에 감사를 표하며 베트남과 일본 관계의 특별한 성격을 확인했습니다. 따라서 두 정부 간의 정치적 신뢰와 두 나라 기업인과 국민의 신뢰는 세계와 지역의 많은 변화 속에서도 두 나라 간의 긴밀한 관계를 유지하는 데 중요한 기반이 됩니다.

시 인민위원회 위원장인 쩐 시 탄은 호아락 하이테크 파크 개발을 촉진하기 위한 훈련 및 노력 분야에서 특히 잠재적인 협력 제안에 동의했습니다. 동시에 시 인민위원회 위원장은 베트남-일본 대학의 역할을 높이 평가하며, 하노이가 학교가 발전 방향을 구현할 수 있도록 여건을 조성하고, 병목 현상을 제거하고, 지원하는 데 주의를 기울일 것이라고 확언했습니다.

하노이에서 일본 문화 교류 활동을 조직한다는 아이디어에 대해 시 인민위원회 위원장은 동의를 표명하고 양측이 다양한 분야와 상품군에 대한 연례 박람회를 조직하기 위한 협력 가능성을 고려할 것을 제안했습니다.

하노이 인민위원회 위원장은 타케베 츠토무 씨가 베트남 주재 일본 대사관과 일본 국제협력기구와 함께 하노이가 일본 지역 사회 및 파트너들과 우호적이고 협력적인 관계를 증진하도록 적극 지원하여 앞으로 이러한 관계가 더욱 심화되고 실용적이며 효과적으로 발전하기를 기대합니다.

출처: https://thoidai.com.vn/nhat-ban-mong-muon-tang-cuong-cac-hoat-dong-giao-luu-nhan-dan-tai-ha-noi-205986.html