현대 생활 속에서 로밤 댄스의 예술을 보존하다

로밤 예술은 2019년 국가무형문화유산으로 지정되었습니다. 사진: VAN SONG

타이반(Tai Van) 마을은 인구의 80% 이상이 크메르족입니다. 2019년, 타이반 마을의 크메르 예술인 로함(Roham)은 문화 체육 관광부의 2019년 1월 29일자 결정 제446호에 따라 국가 무형문화유산으로 지정되었습니다. 로함 예술의 국가 무형문화유산 지정은 지역 사회가 유산의 가치를 보존하고 증진하는 데 많은 어려움을 안겨줍니다. 공연의 범위가 점점 좁아지고 예술 활동이 주로 "계절별"로 한정되면서 많은 사람들이 이 직업에 관심을 잃고 전통 문화의 본질이 점차 희미해지고 있습니다.

현재 타이반(Tai Van) 마을에서는 붕총(Bung Chong) 마을의 뛰어난 예술가 람 티 흐엉(Lam Thi Huong) 씨의 가족만이 "아버지 대 아들"의 방식으로 로밤(Ro Bam) 무용단을 유지하고 있습니다. 붕총 로밤 무용단 단장인 람 티 흐엉(Lam Thi Huong) 씨에 따르면, 이 무용단은 1933년에 창단되어 6대째 이어져 왔습니다. 흐엉 씨는 "부모님은 항상 이 예술을 보존하라고 말씀하셨어요. 저는 로밤을 정말 사랑합니다. 다행히 가문의 후손들이 여전히 이어지고 있어서 무용단이 오늘날까지 유지될 수 있습니다."라고 말했습니다.

최근 몇 년 동안 모든 계층과 부문에서 로밤(Ro Bam)을 보존하기 위한 다양한 해결책을 시행해 왔습니다. 따이반(Tai Van)의 로밤 극단은 하노이 베트남 민족문화관광촌(Vietnam National Village for Ethnic Culture and Tourism)의 초청을 받아 고대 로밤 무대를 복원하여 이 예술을 더 널리 알리는 데 기여했습니다. 2024년에는 쩐데(Tran De) 현(구) 문화정보부가 속짱 (Soc Trang)의 크메르 예술단과 협력하여 초급 수준의 로밤 무용 수업을 개최했습니다. 학생들은 붕총 극단(Bung Chong Troupe) 예술가들로부터 동작, 몸짓, 캐릭터 변신 방법 등에 대한 열정적인 교육을 받았습니다.

특히, 2024년 2월 7일 속짱성(구) 인민위원회는 "2023년부터 2028년까지 쩐데(Tran De) 지역의 크메르 로밤 예술과 응인옹 축제의 국가 무형문화유산 가치 보존 및 증진" 프로젝트를 승인했습니다. 이 프로젝트는 유산의 가치를 보존할 뿐만 아니라, 지속 가능한 사회 경제적 발전에 기여하고 지역 고유의 문화 관광 개발 기반을 조성하는 것을 목표로 합니다.

2024년, 소수 민족 및 산악 지역의 사회경제적 발전을 위한 국가 목표 프로그램의 6번째 프로젝트를 시행하며, 타이반 자치구는 주로 15~18세 연령대의 18명의 회원으로 구성된 로밤 댄스 클럽을 설립했습니다. 이 프로젝트 기금으로 자치구는 클럽의 의상, 소품, 음향, 무대 등에 투자했습니다. 덕분에 클럽에서 연습하고 생활한 후, 회원들은 카티나 공양, 옥옴복 축제, 응오 보트 경주 등 주요 크메르 축제 기간 동안 여러 사원에서 공연을 할 수 있었습니다.

뛰어난 예술가 람 티 흐엉의 딸인 탁 나 꾸이 씨는 현재 속짱 크메르 예술단 소속 배우로 활동하고 있으며, 따이 반 마을 로밤 댄스 클럽 회원들에게 로밤 댄스를 직접 가르치고 있습니다. "젊은이들은 로밤 댄스를 좋아해서 금방 배우고 진정한 열정을 가지고 있어요."라고 나 꾸이 씨는 흥분하며 말했습니다.

따이반(Tai Van) 마을 문화사회부장인 탁 꾸옥 타이(Thach Quoc Thai) 씨는 로밤(Ro bam) 예술이 3스타 OCOP(국제민속예술협회) 제품으로 인정받았다고 밝혔습니다. 따이반 마을은 로밤 댄스 클럽이 주요 행사 및 축제 공연에 참여하도록 점진적으로 지원하면서 이 예술 형태를 지속적으로 홍보할 계획입니다. "클럽과 협력하여 계획과 체계적인 공연 일정을 개발할 것입니다. 이를 통해 현대 사회에서 로밤 댄스의 문화적 가치를 효과적으로 홍보할 것입니다."라고 타이 씨는 강조했습니다.

로밤은 고대 크메르족의 왕실 무대에서 공연된 고전 무용극입니다. 노래, 연극, 춤, 그리고 언어와 행동을 표현하는 예술 등 다양한 예술적 요소가 결합된 예술 형태입니다.

시간이 흐르면서 로밤 무대의 연극 내용은 크메르 사람들에 의해 점차 각색되어 노동자 계층의 삶, 사고, 감정에 더욱 가까워졌습니다. 로밤 예술은 오락적 필요성을 충족할 뿐만 아니라, 일반 대중에게 종교적, 영적인 사상을 반영하고 전달하는 심오한 철학적, 교육적 가치를 지니고 있습니다.

쿠옥 카

출처: https://baocantho.com.vn/gin-giu-nghe-thuat-mua-ro-bam-giua-nhip-song-hien-dai-a188718.html