하노이, 농업 집중 지역 건설 규제

하노이 인민위원회 부위원장 응우옌 마잉 꾸옌은 방금 공식 공문 제6100/UBND-NNMT에 서명하고 발행했습니다. 이는 수도 내 집중 농업 생산 지역의 건설 및 개발과 관련된 규정에 관한 결의안 38/2025/NQ-HDND를 이행하는 것입니다.

Hà Nội triển khai thực hiện các quy định liên quan xây dựng và phát triển tại những vùng sản xuất nông nghiệp tập trung trên địa bàn Thủ đô. Ảnh: Xuân Vũ. — 하노이는 수도 내 농업 집중 생산 지역의 건설 및 개발과 관련된 규정을 시행하고 있습니다. 사진: *쑤언 부.*

시인민위원회의 지시에 따라, 각 부서, 지부, 코뮌 및 구청은 시인민회의 결의안 제38/2025/NQ-HDND호, 특히 건설 허가 조건 및 절차, 시행 가능한 공사 유형, 생산·가공·보존·제품 전시 및관광 경관 개발 면적 비율에 관한 규정을 연구하고 철저히 이행해야 합니다. 시는 공무원, 단체 및 시민들이 이를 명확하게 이해하고 지속적으로 이행할 수 있도록 관련 정보를 공개하고 널리 알려야 합니다.

시 인민위원회는 농업환경부에 집중 농업 생산 지역 전체 목록을 검토하고, 각 지역의 경계, 위치 및 면적을 명확히 파악하여 2025년 4분기에 공식 목록 발행을 위한 자문을 제공하도록 지시했습니다. 이를 바탕으로 농업환경부는 건설부 및 관련 부서와 협력하여 집중 농업 생산 지역 개발 계획 승인 및 농지 공사 건설 허가에 대한 분권화 및 권한 부여에 대한 결정을 제안할 것입니다. 이는 2026년 1분기에 완료될 예정입니다.

건설부, 계획-건축부, 관광부 및 관련 부서는 협의 과정에서 농무부 및 환경부와 긴밀히 협력하여 분권화와 승인이 규정 및 관행에 따라 수행되도록 할 책임이 있습니다.

각 자치구 인민위원회는 농업 생산 지역의 경계 및 면적에 대한 데이터가 정확하고 시 인민위원회에 예정대로 제출되도록 검토하고 보장하는 데 협력해야 합니다. 각 자치구는 예산 여건에 따라 지역 개발 계획 수립 또는 조정에 대한 지원 수준을 개발하고, 이를 자치구 인민위원회에 제출하여 결정을 받아야 합니다. 동시에, 지방 당국은 새로운 개발 계획을 수립하기 전에 농지 관리 위반 사항을 적극적으로 점검하고 시정하여, 계획 실행 과정의 투명하고 안정적인 기반을 마련해야 합니다.

시 인민위원회의 지시에 따라, 각 부서, 지부, 코뮌 및 구청은 결의안 38호를 연구하고 철저히 이행해야 하며, 특히 건설 허가 조건 및 절차, 시행 가능한 건설 공사 유형, 생산·가공·보존·제품 전시 및 관광 경관 개발 면적 비율에 관한 규정을 연구하고 철저히 이행해야 합니다. 시는 공무원, 단체 및 시민들이 이를 명확하게 이해하고 지속적으로 이행할 수 있도록 관련 정보를 공개하고 널리 알려야 합니다.

각 자치구 인민위원회는 농업 생산 지역의 경계 및 면적에 대한 데이터가 정확하고 시 인민위원회에 예정대로 제출되도록 검토하고 보장하는 데 협력해야 합니다. 각 자치구는 예산 여건에 따라 지역 개발 계획 수립 또는 조정에 대한 지원 수준을 개발하고, 이를 자치구 인민위원회에 제출하여 결정을 받아야 합니다. 동시에, 지방 당국은 새로운 개발 계획을 수립하기 전에 농지 관리 위반 사항을 적극적으로 점검하고 시정함으로써, 계획 실행 과정의 투명하고 안정적인 기반을 마련해야 합니다.

출처: https://nongnghiepmoitruong.vn/ha-noi-quy-dinh-xay-dung-tai-cac-vung-nong-nghiep-tap-trung-d785090.html