농업환경부 차관 Tran Thanh Nam(기립)이 포럼에서 연설하고 있습니다. 사진: 영국 Phong Ha/VNA 기자
베트남-영국 농업, 임업, 어업 무역 연계 세미나에는 농산물 생산, 가공, 수출입 분야에 종사하는 양국 기업 약 40개사와 영국 농산물 협회 대표가 참여했습니다.
런던의 VNA 기자에 따르면, 이 행사는 베트남 농업 환경부와 영국 주재 베트남 대사관이 공동으로 주최했으며, 베트남-영국 농업 무역의 현재 상황, 수요, 잠재력을 논의하기 위해 마련되었습니다. 세미나 발표자들은 주요 농업 수출 산업과 베트남 가금류 산업의 잠재력을 소개했습니다. 양국의 농림수산물 수입·수출 관리에 관한 소비자 기호 및 규정에 관한 정보를 공유한다. 영국의 슈퍼마켓 체인과 유통 채널에 베트남 음식, 야채, 과일을 홍보하고 유통하는 방법을 제시하고 동시에 두 나라의 주요 제품에 대한 농업 협력과 시장 접근을 촉진하고 홍보하기 위한 권고안을 제시합니다.
세미나에서 농업환경부 차관 쩐 탄 남(Tran Thanh Nam)은 영국 시장의 잠재력을 높이 평가하고, 양국 기업과 산업 협회를 연결하는 연례 활동을 조직하고, 공급망을 따라 연결된 기업 그룹을 만드는 것, 무역 진흥 활동을 촉진하고, 시장 취향을 조사하는 것, 양측의 수출입 통제 규정을 충족하는 것의 중요성을 강조했습니다.
영국 베트남 기업 협회(VBUK)의 황 비엣 프엉 회장은 영국 기업들이 특히 지속 가능하고 고품질이며 신뢰할 수 있는 공급원을 찾는 데 있어 농업 부문에서 협력 확대를 모색하고 있다고 말했습니다. 그는 베트남이 야채, 과일, 해산물, 가공식품 수출에 강점이 있어 이러한 잠재력을 최대한 활용할 수 있다고 말했습니다. 베트남 제품은 영국을 포함한 국제 시장에서 점점 더 인기를 얻고 있습니다.
영국 커피 협회 CEO인 폴 루크 씨가 포럼에서 연설했습니다. 사진: 영국 Phong Ha/VNA 기자
같은 견해를 가진 영국 커피 협회 회장 폴 루크 씨는 베트남 커피 수출업체가 영국 시장을 활용할 수 있다고 말했습니다. 영국 시장은 수요가 크고 다양합니다. 루크 씨는 베트남 커피의 품질을 높이 평가하며, 베트남 로부스타 커피가 영국에서 좋은 기회를 가지고 있다고 말했습니다. 루크 씨에 따르면, 이 시장을 장악하려면 베트남 기업이 영국 수입업체의 요구 사항을 명확히 이해하는 것이 중요합니다. 품질 측면뿐만 아니라 환경 규정, 산림 벌채 방지, 공정 무역 등의 측면에서도 요구 사항을 이해해야 합니다.
영국에서 가장 큰 베트남 상품 수입업체 중 하나인 롱단 그룹의 신선한 베트남 과일을 유통한 경험을 공유하면서, 해당 그룹의 제품 개발 이사인 응우옌 티 민 푸옹(Nguyen Thi Minh Phuong) 여사는 제품 현지화 전략(카오퐁 오렌지, 남로이 자몽 등 현지 이름 유지)이 영국 소비자에게 제품 인지도를 높이는 데 도움이 된다고 지적했습니다. 또한 그녀는 디지털 마케팅과 판매 시점 마케팅(고객에게 제품을 체험하도록 초대하는 것)을 결합하는 것이 많은 현지 소비자가 알지 못하는 베트남 특산 과일을 소개하는 효과적인 방법이라고 강조했습니다.
이 포럼에는 많은 협회, 기업, 영국 기업가, 그리고 영국 내 베트남 커뮤니티의 대표들이 참석했습니다. 사진: 영국 Phong Ha/VNA 기자
신선 과일과 베트남 음식을 수입하는 전문 회사인 TT Meridian Ltd의 CEO인 타이 트란 씨는 최근 몇 년 동안 양국 무역이 활발히 발전하면서 많은 베트남 제품과 브랜드가 영국에서 신선 과일(예: 그레이프프루트, 코코넛, 드래곤프루트, 패션프루트)로 유명해졌으며, 현재 Waitrose, M&S, Tesco 등 영국의 여러 대형 고급 슈퍼마켓 체인에서 구매할 수 있다고 말했습니다.
타이 쩐 씨는 베트남과 영국 북아일랜드 연합왕국(UKVFTA) 간 자유무역협정에 따른 관세 인센티브 덕분에 베트남 농산물은 영국 시장에서 이점을 가지고 있지만, 영국이 협상을 강화하고 양자 무역 협정에 서명하면 이러한 이점은 곧 사라질 것이라고 말했습니다. 가장 최근에는 인도와 협정을 체결했습니다. 따라서 영국 시장 점유율을 유지하려면 베트남 제조업체와 수출업체는 안정적인 제품 품질을 유지하고, 기술을 개선하고, 비용을 효과적으로 관리하여 제품 품질을 개선하는 동시에 비용을 유지하거나 절감해야 합니다.
Tran 씨는 또한 베트남 기업이 제품 및 브랜드의 지속 가능성과 환경 보호 및 기업의 사회적 책임에 대한 요구 사항에 중점을 두어야 한다고 권고했습니다. 이는 영국으로 수출할 때 장점이 됩니다. 동시에, 관련 당국과 무역 진흥 기관이 영국의 주요 유통업체와 협력하여 베트남 국가 브랜드를 홍보하는 이벤트를 조직하는 것이 좋습니다. 예를 들어, 영국 전역에서 주요 도시부터 시골 지역까지 베트남 상품 주간을 조직하는 것이 좋습니다. 이는 영국 소비자에게 베트남 제품을 홍보하는 효과적인 방법입니다.
영국은 연간 농산물과 식품 수입액이 최대 670억 달러에 달하는 거대한 잠재 시장으로 여겨진다. 최근 몇 년 동안 베트남-영국 농산물 무역은 꾸준히 긍정적으로 성장해 왔습니다. 2024년 베트남의 영국으로의 농산물 수출액은 약 8억 8,300만 달러에 달했는데, 이는 작년 같은 기간 대비 15.4% 증가한 수치입니다. 베트남의 강력한 제품은 영국이 큰 수입 수요를 가지고 있는 제품이기도 한데, 여기에는 해산물, 목재 및 목재 제품, 커피, 캐슈넛, 야채, 후추, 그리고 라탄, 대나무, 사초, 카펫 등으로 만든 수공예품이 포함됩니다.
베트남은 또한 영국으로부터 해산물, 살충제 및 원자재, 동물사료 및 원자재, 고무 등을 수입합니다. 양측 간의 수입 및 수출 상품은 직접적으로 경쟁하지 않고 서로의 시장을 보완하며 양측 모두 시장을 확대할 여지가 많이 있습니다.
VNA에 따르면
출처: https://doanhnghiepvn.vn/kinh-te/ket-noi-thuong-mai-viet-nam-anh-co-hoi-va-thach-thuc-trong-hop-tac-nong-lam-thuy-san/20250515065734701
댓글 (0)