Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

토꽝 어항 업그레이드 및 확장 프로젝트 시작

다낭 토꽝 어항 2단계를 업그레이드하고 확장하는 프로젝트가 완료되어 다낭의 어업 인프라를 현대화하고 불법·비보고·비규제 어업을 퇴치하는 요구 사항을 충족하는 데 기여했습니다.

Báo Nông nghiệp Việt NamBáo Nông nghiệp Việt Nam13/11/2025

11월 13일 오후, 농업환경부는 다낭시 인민위원회와 협력하여 토꽝 어항 업그레이드 및 확장 프로젝트(2단계)의 준공식을 개최했습니다.

이는 전통 농업 과 환경의 날 80주년을 기념하기 위한 전국의 두 가지 프로젝트 중 하나입니다.

Các đại biểu thực hiện nghi thức cắt băng khánh thành công trình Nâng cấp, mở rộng cảng cá Thọ Quang (giai đoạn 2). Ảnh: Lan Anh.

대표단은 토꽝 어항 업그레이드 및 확장 프로젝트(2단계) 준공식을 진행했습니다. 사진: 란 안(Lan Anh)

이 프로젝트는 다낭의 교통 및 농업 공사 건설 투자 프로젝트 관리 위원회가 투자한 총 2,500억 VND의 투자로, 다낭의 대규모 어업 중심지에 속하는 역동적인 어항인 1형 어항의 기준을 충족하며, 안전한 정박과 동기화된 어업 물류 서비스를 보장하기 위한 지역적 방풍림 정박 구역을 갖추고 있습니다.

투자 규모는 1번과 3번 부두의 업그레이드 및 보수, 2번 부두(1단계 완료) 연결 등을 포함합니다. 해산물 교역 구역, 상하수도 시스템, 폐기물 처리 시설, 방수, 시장 바닥 보수, 선착장 제방 및 내부 교통로 보수, QCVN 11:2015/BTNMT 기준을 충족하는 300m³/주야 처리 용량의 폐수 처리장 건설, 보조 기반 시설, 수목, 조명, 방화 시설, 울타리, 공중 화장실 준공 등이 포함됩니다.

Ông Phạm Quang Toản, Phó Cục trưởng Cục Thủy sản phát biểu tại buổi lễ. Ảnh: Lan Anh.

수산부 부국장 팜꽝또안(Pham Quang Toan) 씨가 행사에서 연설했습니다. 사진: 란 안(Lan Anh)

행사에서 다낭시 인민위원회 부위원장인 쩐 남 훙은 이 프로젝트가 수산양식 분야의 국가적 핵심 프로젝트이며, 다낭시 농업환경부의 관심과 투자 지원을 받았다고 강조했습니다.

토꽝 어항은 현재 중부 지역에서 가장 큰 어업 중심지로, 매년 수십만 척의 어선이 정박하고 폭풍으로부터 피난할 수 있는 안전한 중심지입니다. 이를 통해 어부들의 생명과 재산의 안전을 보장하는 데 기여하는 동시에 착취된 수산물의 원산지를 추적하는 중요한 허브 역할을 하며, 베트남이 유럽 위원회의 "옐로 카드"를 제거하기 위해 극복하고자 노력하는 IUU 어업과의 싸움에 필요한 요건을 충족합니다.

Phó Chủ tịch UBND thành phố Đà Nẵng Trần Nam Hưng cam kết chỉ đạo các đơn vị khai thác hiệu quả công trình. Ảnh: Lan Anh.

다낭시 인민위원회 부위원장 쩐 남 훙은 이 프로젝트를 효과적으로 활용하기 위해 각 부서를 지휘하겠다고 약속했습니다. 사진: 란 안.

긴급 공사 기간을 거쳐, 날씨 조건, 기술, 건설 현장 및 해안 공사의 엄격한 요구 사항 등 많은 어려움을 극복한 끝에, 이 프로젝트는 이제 완료되어 품질, 미적 감각, 안전성을 보장하고, 가동을 시작하여 어부와 도시의 해산물 산업에 서비스를 제공할 준비가 되었습니다.

훙 씨는 "이 프로젝트는 경제적 가치뿐만 아니라 심오한 사회적, 인본주의적 의미를 지니고 있으며, 어업 인프라의 현대화에 기여하고, 폭풍 피난처 안전을 보장하며, 지속 가능한 해산물 가치 사슬을 개발하고, 중부 고원 지역의 어업 물류 서비스 센터로서 다낭의 역할을 확고히 하는 데 기여합니다."라고 단언했습니다.

Các đại biểu thực hiện nghi thức gắn biển công trình Nâng cấp, mở rộng cảng cá Thọ Quang (giai đoạn 2). Ảnh: Lan Anh.

대표단은 토꽝 어항 개선 및 확장(2단계) 프로젝트 간판 부착식을 진행했습니다. 사진: 란 안(Lan Anh)

다낭시 지도자들은 투자 목표에 따라 프로젝트를 효과적으로 활용하고, 정기적으로 유지 보수하여 어민들에게 서비스를 제공하고, 해양 경제를 발전시키고, 환경과 조국의 바다와 섬의 신성한 주권을 보호하는 어항의 기능을 극대화하도록 관리 및 개발 단위를 지시할 것을 약속했습니다.

동시에 농업환경부와 중앙 기관이 다낭의 어업 인프라, 어항 시스템, 방파제 건설에 대한 투자를 지속적으로 주의 깊게 지켜보고 지원해 주기를 바랍니다. 이를 통해 다낭이 지속 가능한 어업 개발과 국제 통합이라는 목표를 성공적으로 구현하는 데 기여할 수 있기를 바랍니다.

Diện mạo mới của cảng cá Thọ Quang sau khi được nâng cấp. Ảnh: Lan Anh.

토꽝 어항의 업그레이드 후 새로운 모습. 사진: 란 안.

농림환경부 수산국 부국장 팜꽝또안(Pham Quang Toan) 씨는 경제 발전과 해양 및 도서 지역의 국가 안보 및 국방 확보에 있어 수산업 부문의 중요한 역할을 강조했습니다. 총리가 다낭의 주요 어업 중심지에 속하는 역동적인 어항으로 승인한 토꽝(Tho Quang) 어항은 2단계 사업을 완료하여 정박, 화물 하역, 어업 물류 서비스, 효과적인 어업 관리 등의 요구를 충족하는 동시에 환경 안전 및 위생을 보장하는 동시적이고 현대적인 기술 인프라를 구축했습니다.

토꽝 어항의 완공은 불법, 무보고, 무규제(IUU) 어업을 예방하고 퇴치하기 위한 솔루션을 구현하고, 해산물의 투명성과 추적성을 개선하고, EU 권장 사항을 충족하며, IUU 경고 ​​카드를 제거하는 것을 목표로 하며, 어부들이 자신 있게 연안으로 나갈 수 있는 유리한 환경을 조성하는 데에도 기여합니다.

Cảng cá Thọ Quang sau khi nâng cấp đáp ứng tiêu chí cảng cá loại 1. Ảnh: Lan Anh.

토꽝 어항은 업그레이드 후 1급 어항 기준을 충족합니다. 사진: 란 안.

팜꽝또안(Pham Quang Toan) 장관은 토꽝(Tho Quang) 어항을 모범적이고 현대적인 국제 통합 항만으로 발전시키기 위해 다낭시와 지속적으로 협력하여 동기식 어업 시스템을 완성하고, 어업 관리에 디지털 전환을 적용하며, 데이터 센터와 추적 시스템을 구축할 것이라고 밝혔습니다. 또한, 토꽝(Tho Quang) 어항을 모범적이고 현대적인 국제 통합 항만으로 발전시키기 위해 노력할 것이라고 덧붙였습니다. 또한, 다낭시가 지속적인 투자에 주의를 기울이고, 항만 관리 및 운영 효율성을 개선하며, 어선 관리, 폐기물 및 폐수 처리 분야의 협력을 강화하고, 해양 환경을 보호할 것을 당부했습니다.

이번 행사에서 도시 교통 및 농업 건설 투자 프로젝트 관리위원회는 토꽝 어항 업그레이드 및 확장 프로젝트(2단계)의 건설 작업을 훌륭하게 완료한 두 그룹과 두 개인에게 상을 수여했습니다.

출처: https://nongnghiepmoitruong.vn/khanh-thanh-cong-trinh-nang-cap-mo-rong-cang-ca-tho-quang-d784105.html


댓글 (0)

No data
No data

같은 태그

같은 카테고리

'탄 땅의 사파'는 안개 속에 흐릿하다
메밀꽃 시즌의 로로차이 마을의 아름다움
바람에 말린 감 - 가을의 달콤함
하노이 골목길에 있는 '부유층 커피숍', 한 잔에 75만 동 판매

같은 저자

유산

수치

사업

야생 해바라기가 산골 마을을 노랗게 물들이는 계절, 다랏은 일년 중 가장 아름다운 계절입니다.

현재 이벤트

정치 체제

현지의

제품