닌빈시 인민위원회 제19차 회의, 제21기

7월 2일 오전, 닌빈시 인민위원회(제21기, 2021~2026년)는 제19차 회의를 열어 올해 상반기 사회 경제 상황을 평가하고 2024년 하반기의 방향과 과제를 논의했습니다.

회의에 참석한 사람은 황반끼엔 동지, 성 당위원회 위원이자 성 인민위원회 부의장, 딘반띠엔 동지, 성 당위원회 위원이자 닌빈 시 당위원회 서기였습니다.

회의에서 대의원들은 인민의회 상임위원회와 시인민위원회 지도부가 올해 상반기 업무 결과와 하반기 업무에 대해 보고하고, 예산 수입 및 지출에 대한 보고를 듣고, 유권자 의견 및 건의 처리, 시민 불만 및 고발 처리, 범죄 예방 및 통제와 법 위반에 대한 업무, 정부 건설 참여에 대한 업무 등을 보고했습니다.

대표단은 2023년 예산 수입 및 지출 추산 승인 보고서, 2021~2025년 중기 공공투자계획 조정 보고서, 닌퐁구와 남빈구 푹록 주거지역 인프라 건설사업에 대한 투자정책 결정 보고서, 2025년 시인민위원회 감독 프로그램 및 그 권한 하의 인사업무 시행에 대한 보고서를 논의하고 승인했습니다.

회의 보고에 따르면, 올해 상반기 시인민위원회 상무위원회는 시인민위원회 및 관련 기관과 협력하여 4차례의 주제별 회의를 주도, 준비 및 성공적으로 개최하여 예상치 못한 문제들을 신속하게 검토하고 통합함으로써 도시의 사회경제 발전에 필요한 요구와 과제를 충족했습니다. 회의는 법률 규정에 따라 유연하고 민주적이며 공개적으로 진행되어 질서를 보장했습니다.

도시 경제는 지속적으로 발전하고 있으며, 산업 생산, 무역 및 서비스업은 높은 성장률을 달성하고, 예산 집행은 긍정적인 성과를 거두었습니다. 도시 기반 시설은 투자에 집중되었고, 도시 질서, 건설 질서, 환경 위생은 중시되고 많은 변화를 겪었습니다. 문화 사회는 큰 진전을 이루었고, 사회 보장 사업은 지속적으로 효과적으로 시행되고 있습니다. 정치 안정을 유지하고, 사회 질서와 안전을 보장하며, 지역 방위를 강화했습니다. 디지털 전환을 통한 행정 개혁이 주목을 받고 있습니다. 시는 성(省)의 지도 아래 2023년부터 2025년까지 구(區)·면(區) 단위 행정 단위 배치 임무를 성공적으로 수행했습니다.

공업 생산은 높은 성장률을 기록하며, 총수입은 전년 동기 대비 21.9% 증가한 12조 3,250억 동(VND)을 달성했습니다. 농업 생산 또한 꾸준히 성장했습니다. 무역 및 서비스업 활동이 활발했고, 총 상품 및 서비스 소매 판매액은 전년 동기 대비 20% 이상 증가한 17조 3,280억 동(VND)에 달했습니다. 이 지역의 예산 수입은 9,460억 동(VND)으로, 시 인민위원회 예산의 72%, 전년 동기 대비 124%에 해당합니다.

민주주의 정신에 따라 시 인민 위원회 대의원들은 회의에서 결의안을 논의하고 만장일치로 통과시켰습니다. 이 결의안은 시 인민 위원회가 각 부서, 사무실, 단위, 그리고 구와 마을의 인민 위원회를 이끌고 지휘하여 지방 사회 경제 개발 과제를 효과적으로 이행할 수 있는 기반이 됩니다.

쩐 둥 트루옹 지앙

출처: https://baoninhbinh.org.vn/ky-hop-thu-19-hdnd-thanh-pho-ninh-binh-khoa-xxi/d2024070210174396.htm