세계 지도에 나타난 10년간의 자랑스러운 베트남 유산
2015년 12월 2일, 나미비아 빈트후크에서 개최된 제10차 유네스코 무형문화유산보호 정부간위원회에서 베트남, 캄보디아, 한국, 필리핀의 줄다리기 의례와 놀이가 인류 무형문화유산 대표목록에 공식 등재되었습니다. 2015년 등재 신청에 참여한 베트남 지역은 라오까이, 빈푹 (현 푸토), 박닌, 하노이입니다.

이번 주말, 쩐부 사원에서 줄다리기 시범이 펼쳐집니다. 사진: MH
세계 여러 지역에 존재하는 문화 행사인 줄다리기는 매력적인 민속 놀이일 뿐만 아니라, 농업에 종사하는 주민들의 순조로운 날씨와 풍년을 기원하는 신성한 농업 의례이기도 합니다. 동북아시아와 동남아시아 지역에서는 줄다리기가 봄에 자주 열리며, 새로운 농경 주기의 시작을 알립니다.
게임에서 보여지는 경쟁과 힘은 농업에 직접적인 영향을 미치는 태양, 땅, 물과 같은 자연의 힘을 상징하는 것으로 여겨진다.
베트남에서는 줄다리기 의식과 게임이 주로 홍강 삼각주, 북중부 해안의 베트남 공동체와 타이족, 타이족, 자이족 등 북부 산악 지역의 소수 민족에 집중되어 있습니다.
지역과 민족에 따라 줄다리기의 형태는 매우 다양합니다.줄은 갈대, 등나무, 숲의 나무, 대나무 등으로 만들어집니다.줄다리기(후짜프 - 박닌), 앉아서 하는 줄다리기(롱비엔 - 하노이), 부리로 하는 줄다리기(쑤언라이, 응아이케), 송으로 하는 줄다리기(흐엉깐), 어깨로 하는 줄다리기(따이족), 어깨로 하는 줄다리기(자이족), 나바이(타이족) 등의 전형적인 이름이 있습니다.줄다리기 자세도 서 있거나, 앉거나, 누워 있는 등 다양하여 각 문화 지역의 창의성과 독특한 정체성을 보여줍니다.
베트남 줄다리기 유산 공동체가 등록된 지 10년이 지난 지금, 그 수는 꾸준히 증가하고 있습니다. 2015년 6개 공동체가 처음 등록되었을 당시부터 현재 베트남 줄다리기 유산 네트워크에는 10개 공동체가 참여하고 있습니다. 이 공동체들은 국내외에서 유산을 연결하고, 교류하고, 공연하는 데 점점 더 적극적으로 참여하며, 가치 확산에 기여하고 전통 문화 정체성 보존의 중요성에 대한 사회적 인식을 제고하고 있습니다.
매력적인 유산 공연 활동
탕롱-하노이 축제의 틀 안에서 하노이 문화체육부는 국제 컨퍼런스와 문화유산 공연 교류라는 두 가지 주요 행사를 조직할 예정입니다.
이에 따라 기념 행사에는 하노이시 롱비엔구에서 열리는 두 가지 주요 행사가 포함됩니다. 11월 15일 오후에는 "줄다리기 의식과 놀이를 보호하고 증진하는 10년"이라는 주제로 국제 컨퍼런스가 개최되었습니다.
워크숍에는 하노이, 박닌, 라오까이, 푸토, 닌빈 등 지역의 관리 기관, 연구자, 전문가 및 문화유산 보유 지역 사회 대표를 포함하여 국내외 대표(한국, 캄보디아) 250명 이상이 모였습니다. 또한 국제 기구, 캄보디아 대사관, 한국, 필리핀, 연구 기관, 대학 대표도 참석했습니다.
이 포럼은 지난 10년간의 문화유산 보존 및 전승을 돌아보고, 협력과 문화 창조에 대한 경험을 도출하며, 공동주택-사찰-신사 의례부터 교육, 관광, 국제교류에 이르기까지 현대 생활 속에서 문화유산 가치를 증진하기 위한 방향을 제안하는 국제 학술 포럼입니다.
영어: 교환 프로그램 - 줄다리기 의식 및 게임 공연은 11월 16일 오전 하노이 롱비엔 구 꼬린 거리 216번지 쩐부사에서 열렸습니다.이 행사에는 기지시 줄다리기 협회(당진시, 한국)와 쩐부사 좌식 줄다리기(롱비엔, 하노이); 쑤언라이 민 줄다리기(다푹 사, 하노이); 응아이케 민 줄다리기(찌에우미 사, 하노이); 흐엉깐강 줄다리기(푸토); 후우찹 줄다리기(박닌); 쭝도 마을 따이족 줄다리기(라오까이); 호아로안 줄다리기(푸토); 푸하오 마을 줄다리기(닌빈).
줄다리기 공연 외에도 세한대학교(한국) 예술가들이 선보이는 북춤과 사자춤도 함께 즐길 수 있습니다. 특히, 이번 행사는 "베트남 줄다리기 유산 공동체 네트워크"를 출범시켜 지역 사회 간 유산의 연결, 보존 및 홍보에 새로운 전기를 마련할 것입니다.
출처: https://hanoimoi.vn/ky-niem-10-nam-nghi-le-va-tro-choi-keo-co-duoc-unesco-ghi-danh-lan-toa-suc-song-di-san-trong-long-cong-dong-722934.html






댓글 (0)