야스시 이노우에 문학에서의 슬픈 아름다움에 대한 첫 논의

이노우에 야스시(1907~1991)는 30년 넘게 베트남에 번역된 두 작품, 『총 과 눈딱정벌레』를 통해 그의 이름이 알려지게 되었고, 연구자 낫 치우가 이 두 작품을 통해 그의 문학적 가치를 선정하여 이야기한 것은 이번이 처음입니다. 베트남과 일본의 수교 50주년을 맞아 나남 컴퍼니가 일본문화교류센터와 공동으로 주최한 『이노우에 야스시 작품 속 슬픔 의 색깔 - 작가이자 연구자 낫 치우와의 교류 』 행사가 열렸으며, 제6회 이노우에 야스시상인 일본문학 연구논문 공모전 시상식도 함께 진행되었습니다.

야스시 이노우에의 방대한 작품 중에서 '샷건' 과 '스노우 비틀' 이라는 두 작품이 처음으로 독자들에게 소개됩니다.

이노우에 야스시는 작가로서 "뛰어난"이라는 찬사를 받는 거대한 문학적 유산을 남겼습니다. 단편소설 <샷건>은 편지 형식으로 쓰였으며, 실수와 봉인된 불의의 아름다움을 이야기합니다. <스노우버그>는 작가 자신의 어린 시절 기억에서 영감을 받았습니다. <샷건> 과 <스노우버그 > 는 이 작품들 중에서도 매우 귀중한 보물입니다. 완전히 다른 문체를 가지고 있기 때문입니다. 또한, 두 작품에는 슬픔과 고독의 색채라는 공통점이 있습니다.

연구원 Nhat Chieu 외에도 다가올 교류 세션에 참여할 발표자로는 문학 박사이자 zzz Review 매거진의 편집장인 Nguyen Quyen, 문학 박사이자 베트남 국립대학교 하노이 인문사회 과학 대학 문학부 강사인 Tran Thi Thuc 등이 있습니다.

소스 링크: https://thanhnien.vn/lan-dau-ban-ve-cai-dep-buon-thuong-trong-van-chuong-yasushi-inoue-185231201011016104.htm