10월 20일: 중국 장미가 침입해 국내 꽃값 폭락

Lễ 20-10: Hoa hồng Trung Quốc lấn sân, kéo giá hoa trong nước giảm - Ảnh 1. — 10월 19일, 호티키 시장의 꽃 노점에는 다양한 상품이 진열되어 있었습니다. - 사진: YEN NHI

10월 19일 담센(호치민시) 호티끼 꽃시장에서 촬영된 사진에는 도매와 소매 거래가 활발하게 이루어지고 있었습니다. 이에 따라 이곳의 기성품 꽃다발 소매가는 한 묶음에 15만 동에서 40만 동까지, 인기 있는 도매 장미는 50송이 한 묶음에 25만 동에서 40만 동까지 다양했습니다.

많은 판매자들은 이번 가격이 평소보다 약 50% 상승했지만, 작년 같은 기간에 비해서는 10~20% 하락했다고 밝혔습니다.

수국, 안개꽃, 해바라기 등 인기 있는 꽃은 평소와 비교해 소폭 상승했으며, 해바라기는 10,000동/개, 수국은 30,000~32,000동/개, 안개꽃은 75,000~80,000동/개였습니다.

호티키 시장의 상인인 응우옌 티 킴 손 씨는 가격 인하 외에도 올해 꽃의 품종이 작년에 비해 훨씬 유연해져서 고객들이 선택할 수 있는 폭이 더 넓어졌다고 말했습니다.

구체적으로, 미리 배열된 꽃은 소매가가 바구니당 약 150,000~300,000 VND이고, 선물로 주기 위해 지점에서 판매하는 꽃은 지점당 13,000~15,000 VND이고, 수입 장미는 도매가가 한 묶음당 약 130,000 VND입니다.

하지만 손 씨에 따르면 올해는 구매력이 높지 않고, 예년처럼 연휴 전에 '품절'되는 상황도 덜 발생한다고 한다.

"도매 고객과 지방 고객들은 이미 꽃을 구매했지만, 지금은 아직 꽃 재고가 있는 곳이 많습니다. 10월 20일 도소매 판매가 늘어나면 상품 판매에 도움이 될 것으로 기대합니다." 호티키 꽃시장의 판매원인 흐엉 씨는 이렇게 말했습니다.

한편, 길가 상점과 임시 판매점에서는 장미 가지 하나가 보통 2만~2만 5천 동(VND)에 판매되고 있으며, 꽃다발과 바구니는 보통 15만~80만 동(VND)에 판매됩니다. 많은 판매자들은 이러한 가격이 작년 연휴보다 약 10~20% 정도 저렴하다고 밝혔습니다.

담센 꽃시장 관계자는 이번 행사에서 판매되는 장미의 가격은 평소보다 약 50% 올랐지만, 작년 10월 20일과 그 이전 시기에 비하면 낮았고 구매력도 다소 감소했다고 밝혔다.

담센 화훼시장 관계자는 "다른 나라에서 수입한 장미를 포함한 꽃 공급이 풍부합니다. 특히 편리한 배송과 저렴한 운송비 덕분에 중국산 꽃이 대량 수입되면서 국내산 꽃들과 경쟁이 치열해지면서 작년 대비 가격이 하락했습니다."라고 설명했습니다.

20-10 - Ảnh 3. — 10월 20일을 맞아 꽃집에서 다양한 상품과 가격을 선보이고 있다 - 사진: YEN NHI

한편, Tuoi Tre Online 과의 인터뷰에서 Hoayeuthuong.com 브랜드를 관리하는 사업부인 Color Life Joint Stock Company의 이사인 Pham Hoang Thai Duong 씨는 수입 꽃의 대량 유입으로 인해 올해 사업부에서 수입하는 꽃의 가격 수준이 상당히 낮으며, 지난 몇 년간 같은 기간보다 20~30% 낮아졌으며, 많은 종류의 꽃이 최대 50%까지 할인되었다고 말했습니다.

즈엉 씨는 시스템 내 평균 판매 가격이 바구니당 60만~70만 동(VND) 정도로 유지되고 있어 구매력이 상당히 안정적이라고 말하며, 오늘부터는 주문 접수를 중단했다고 덧붙였습니다. 놀랍게도 올해 북부 지역에서는 꽃을 주문하는 사람들이 많았고, 하노이 의 꽃 물량도 상당히 많습니다.

그러나 즈엉 씨는 시기적 요인이 여전히 업계 매출에 상당한 영향을 미쳤다고 말했습니다. 따라서 월요일에 연휴가 겹쳐 매출이 예년에 비해 다소 감소했습니다. 연휴가 주중에 겹치면 매장에서 최대 3일까지 판매가 지속될 수 있지만, 올해는 약 하루 반 정도에 불과합니다.