'언어 제국'은 세계 언어의 포괄적 역사를 다루는 몇 안 되는 작품 중 하나로, 이를 통해 언어의 관점에서 인류 역사를 시각화하는 데 도움이 됩니다.
세계 26개 언어에 대한 심층 연구가인 니콜라스 오슬러의 이 책은 2005년 영국에서 처음 대중에게 공개되었으며, 많은 유명 신문에서 호평을 받았습니다.
이 책의 내용은 4개 부분, 14개 장으로 나뉘며, 두 가지 주요 내용은 다음과 같습니다. 전 세계에서 사용되는 언어의 지도를 그려서 그 기원과 관계를 지적합니다. 그리스어, 라틴어와 같은 대중 언어의 '흥망성쇠'와 '쇠퇴'에 대해 설명하고 그러한 흥망성쇠의 원인을 설명합니다.
오슬러는 언어적 특징이 실제로 차이를 만들어내며, 언어가 왜 중요해지고, 널리 퍼져나가고, 오래 지속될 수 있는지를 설명하는 것을 목표로 한다고 주장합니다. 동시에 그는 언어와 정치 , 종교, 상업, 사회, 문화 등의 관계를 논합니다. 그는 문법이나 음운론과 같은 언어 정치의 세부적인 측면을 탐구하기보다는 역사적 측면을 기반으로 거시적인 차원에서 언어를 비교합니다.
이 책에서 저자는 중동 문명과 제국의 발전에 기여한 서셈어족 언어인 아카드어, 아람어, 아랍어를 고찰하고, 중국어와 이집트어를 위대한 문화적 전통의 매개체로 간주합니다. 또한 산스크리트어, 그리스어, 켈트어, 로마어, 독일어, 슬라브어 등에 대해서도 논합니다.
책의 1부와 2부 사이에 있는 두 개의 짧은 장은 각각 라틴어의 첫 번째와 두 번째 쇠퇴를 다룬다. 라틴어가 유럽 학계에서 독점적 지위를 잃었을 때와 성경에만 남아 일상 의사소통에는 사용되지 않았을 때의 이야기다.
현대에 들어서 저자는 영어 역사와 대조적으로 신세계의 스페인어, 포르투갈어, 네덜란드어, 프랑스어, 러시아어를 논의합니다.
이 책은 상위 20개 언어에 대한 조사와 언어 확산에 영향을 미치는 과거, 현재, 잠재적인 미래의 요인에 대한 요약으로 마무리됩니다.
이 책의 관심사는 인간 언어의 역사를 더 넓은 관점에서 논의하는 데 있습니다. 여기에는 개별 언어의 구체적인 역사와 언어 간의 관계, 그리고 언어와 인간 역사의 연관성이 포함됩니다.
이 책은 전 세계 주요 언어의 발전사와 흥망성쇠에 대한 역사를 개괄적으로 살펴보고 싶어 하는 독자, 또는 영어, 중국어, 스페인어 등 인기 언어의 기원과 "가족" 관계에 대해 알고 싶어 하는 독자에게 매우 적합합니다.
Phuong Hoa (vietnamnet.vn에 따르면)
원천
댓글 (0)