"불은 금을 시험한다" - 까이 루옹 가문의 가보 이야기

디지털 시대의 Cai Luong 아티스트
공훈 예술가 김투롱(Kim Tu Long): 까이르엉(Cai Luong)이 황금시대로 돌아오길 바라며
흐엉짬 오페라단 - "보석을 보존하고 금을 지키기 위한 노력"
인민 예술가 박투엣: 카이 루옹도 발전에 적응해야

20세기의 70년대와 80년대는 개혁 오페라가 가장 번성했던 시기였다. 여러 세대의 관객과 연관된 강력한 까이 루옹 가문으로는 바우 탕 - 민 토, 후인 롱, 후인 마이 등이 있습니다. 이 가문에서는 탄 통, 쑤언 옌, 박 레 등 많은 유명 예술가가 나왔습니다. 또한 까이 루옹 무대가 켜질 때마다 전 세계 수백만 관객을 사로잡는 연극도 있습니다. 예를 들어, "안장의 시", "여신이 다섯 영혼을 바치다", "메린의 북소리", "룩 반 티엔 - 키에우 응우옛 응아" 등이 있습니다.

개혁은 쇠퇴하고 있다. 개혁파 가문 역시 점차 주목을 받지 못하게 되었지만, 그 후손들은 여전히 그 명성을 유지했습니다. 민토 가문은 공로 예술가 퀘 쩐(인민 예술가 탄 통의 딸), 공로 예술가 투 쑤엉, 응옥 응아, 탄 타오(예술가 탄 로안과 예술가 쯔엉 손의 딸), 찐찐(예술가 쑤언 옌의 딸) 등 많은 재능 있는 젊은 예술가를 낳았습니다. 그들은 가문의 요람에서 경력을 시작했고 박롱 아동 극단의 많은 까이 르엉 비디오 로 유명해졌습니다. 이들 후손들은 각자 가족의 예술을 되살리는 자신만의 방법을 가지고 있습니다.

그 대표적인 예가 예술가 지아바오의 이야기이다. 할아버지가 공로예술가 바오 꾸옥, 탄 응아 부인, 후 차우 삼촌, 후 록 삼촌인 지아 바오는 조상들이 남긴 "거대한" 문화적 가치를 보존하고 홍보하는 것이 자신의 책임이라는 것을 잘 알고 있습니다. 그는 드라마, 코미디 등 다양한 장르를 넘나들며 쇼 프로듀서로 일하기 시작했고, 민 칸, 푸엉 리엔, 레 투이, 민 브엉 등 당시 유명 예술가들을 모아 "재능 있는 베트남인"이라는 프로그램을 꾸준히 제작했습니다. 그가 재연하기로 선택한 작품들은 모두 가문의 이름과 관련된 연극이었습니다. 예전 스타들을 다시 초대해 개혁된 오페라의 "영광스러웠던" 시절을 회상하게 하는 것은 돈의 문제가 아니라 명예의 문제입니다.

그는 이렇게 말했습니다. "저는 모든 연령대의 시청자들이 "재능 있는 베트남인" 프로그램을 통해 까이 르엉 예술의 명성을 쌓아 온 "거물"들의 독특한 노래, 연기, 춤을 보고, 듣고, 즐기기를 바랍니다. 이는 저와 같은 자녀와 손주들이 훌륭한 토대를 쌓아 온 여러 세대의 예술적 계보를 이어갈 수 있는 방법이기도 합니다."

예술가 지아 바오는 카이 루옹 극장에서 많은 유명 예술가들을 초대해 전설의 밤이라는 프로그램을 선보였습니다. (캐릭터 제공 사진)

예술가 지아 바오는 카이 루옹 극장에서 많은 유명 예술가들을 초대해 전설의 밤이라는 프로그램을 선보였습니다. (캐릭터 제공 사진)

Gia Bao가 까이르엉 라이브 쇼를 많이 한다면 Bau Thang - Minh To 고대 까이르엉 가문의 또 다른 후손인 Le Nguyen Truong Giang은 까이르엉 웹 드라마 "Hoi su co nhan"을 만듭니다. 레 응우옌 트엉 장은 까이 렁을 웹 드라마 형식으로 제작하여 까이 렁을 젊은이들에게 더 가까이 다가가고자 했으며, 각 까이 렁 MV의 내용은 간결하고 시청하는 데 시간이 많이 걸리지 않으며 언제든지 무료로 반복해서 볼 수 있도록 했습니다.

이 까이렁 가문의 후손들이 바라는 것은 까이렁을 독립적인 길로 키우는 것입니다. 그는 현재 카이 르옹 청중이 원하는 것이 무엇인지 알고 있습니다. 관객이 2시간 30분 동안 앉아서 연극을 관람하게 하는 것은 쉬운 일이 아니다. 그들은 무대에서 춤추는 아티스트를 보는 것을 좋아하고, 고대와 현대 음악이 섞인 음악을 듣는 것을 좋아하며, 아름다운 의상을 좋아합니다. 그런 다음 이를 개량한 오페라 웹 드라마를 뮤직비디오처럼 만들어 대중에게 더 널리 홍보합니다.

레 응우옌 쯔엉 지앙은 이렇게 털어놓았습니다. "'까이르엉은 세월과 함께 사라졌다'라는 말이 자꾸 생각납니다. 우리 조상들의 황금기는 지나갔고, 삼촌, 숙모, 형제자매들이 경험했던 무대의 후광도 사라졌습니다... 하지만 제 세대는 더 이상 존재하지 않습니다. 연극영화학원을 졸업하고 2, 3년 동안 무대에 서서 뚜엉을 부른 적이 한 번도 없습니다. 까이르엉 웹드라마와 다른 프로그램에 투자할 돈을 벌기 위해 여러 일을 해왔습니다. 저는 작은 불을 피워놓고 열정을 북돋아 주고, 까이르엉 가문 상속인의 무대에 서고 싶은 열망을 채워주기 위해 장작 모으는 일을 자원했습니다."

Le Nguyen Truong Giang은 전통 오페라 가족 Bau Thang - Minh To의 후손입니다. 그는 적극적으로 희곡을 썼고 많은 공연을 하여 차이룽 무대를 빛나게 했습니다. (캐릭터 제공 사진)

가족의 불씨를 계속 지피는 까이 르엉 가문의 상속인에 대해 이야기할 때, 빈띤을 언급하지 않는 것은 실수일 것입니다. 어린 시절부터 성인이 될 때까지, 빈띤은 수년에 걸쳐 자신의 큰 책임감을 점점 더 인식하게 되었습니다. 전통 오페라 예술가인 후인롱 가문을 둘러보던 한 여성 예술가는 형제자매들이 예술의 발자취를 따르지 않고 다른 직업을 선택하는 것을 보고 슬픔을 느끼지 않을 수 없었습니다.

그녀의 오빠이자 예술가인 친년(Chinh Nhan)이 세상을 떠난 후, 모든 책임과 희망은 그녀에게만 맡겨졌습니다. 이 여성 예술가는 자신의 경력을 이어가고 가족이 운영하는 카이 루옹 극단의 영광을 되찾기 위해 더욱 무거운 생각과 고민을 했습니다.

현재 빈띤은 하우장 극장에서 정기적으로 활동하는 후인롱 고전 오페라단을 단독으로 이끌고 있습니다. 매달 이 극단은 관객들을 위해 새로운 공연을 선보입니다. 젊은 임산부는 속마음을 털어놓았습니다. "형님과 부모님은 모두 돌아가셨고, 제가 유일한 후계자입니다. 그래서 제가 책임을 져야 합니다. 조부모님께서 3, 4대에 걸쳐 까이 르엉 극단을 세워 오셨는데, 지금 와서 그 극단을 잊히는 것은 너무나 아깝습니다. 게다가 무대가 없다면 어디서 노래할 곳을 찾을 수 있겠습니까? 엄청난 압박감이 있습니다. 극단을 지원하고, 예술가들과 무대 뒤 스태프들에게 충분한 급여를 지급하기 위해 여러 곳에서 노래를 불러야 합니다. 다행히 삼촌, 숙모, 그리고 호아이 린, 토아이 미, 킴 투 롱, 응옥 후옌 같은 재능 있는 예술가들이 급여에 개의치 않고 저를 진심으로 지지해 주고 있습니다. 그것은 까이 르엉 가문이 남겨준 축복이기도 합니다. 저와 같은 자식들과 손주들이 계속 살아갈 수 있는 토대가 마련되었기 때문입니다."

카이 르엉의 후손으로는 투 스엉, 찐찐, 케 쩐, 레 탄 타오 등이 많이 있으며, 이들은 크고 작은 모든 무대에서 여전히 부지런히 연극에 참여하고 있습니다. 각 연극은 의상, 안무, 무대 디자인 등 강력한 미학적 요소를 갖추고 혁신에 투자되었습니다. 그들은 cải lương을 젊은이들에게 더 가까이 다가가기를 바랍니다. 특히 전통 오페라에서 작가와 예술가는 오페라의 핵심을 보존하는 것 외에도 일부 고대 언어를 현재에 적합하고 이해하기 쉽게 적절히 바꾸는 방법을 알아야 합니다.

공로 예술가인 투 수옹은 자녀들이 노래와 연기 분야에서 경력을 쌓도록 허용했으며, 가족이 구축하고 보존하려고 노력해 온 개혁된 오페라 예술을 계속 이어갔습니다. (캐릭터 제공 사진)