언론인 Pham Dinh Trong을 영원히 기억하며

며칠 전, 그가 "매우 약해졌다"는 소식을 듣고 우리는 그의 집으로 달려갔습니다. 85세의 그는 바람 속의 촛불과 같았습니다. 의식을 잃고 아무 말도 하지 못하다가 의식을 되찾았을 때, 그는 우리, 그의 제자들과 후배들을 알아보고는 마치 그의 잠재의식 깊은 곳에서 메아리처럼 우리 한 명 한 명의 이름을 불렀습니다. "그는 (…) 아주 좋은 삶을 살았습니다! 인생에서 재능은 신이 주신 선물입니다. 정직하고 친절하게 살려면 배우고 실천해야 합니다. 자신과 다른 모든 사람에게 진실하게 살아야 합니다..."

지금 다시 그 조언을 들으니 여전히 따뜻하게 느껴집니다. 마치 불처럼 우리에게 믿음과 결의를 줍니다.

40여 년 전, 남서부 국경을 지키고 캄보디아가 집단 학살에서 벗어나도록 돕기 위한 전쟁 중, 그는 인민군 신문사 기자단을 이끌고 제7군구에서 근무했습니다. 그는 일할 때 진지하고 총명했습니다. "차와 술을 마실 때" 그는 마치 규율 있는 유학자처럼 심오한 고시를 읊으며 학자의 "품격"을 발산했습니다.

팜딘쫑 선생님은 기자가 되기 전 교사였습니다. 빈 교육대학교를 졸업한 후 군에 입대하여 교장이 되어 군인과 사관생도들에게 직접 문화를 가르쳤습니다. 정치부 산하 응우옌반쪼이 사관학교 학생들은 여전히 "선생님 쫑"의 모습을 기억합니다. 제가 인민군신문으로 돌아왔을 때, 저는 그 마음을 직접 목격할 기회가 있었습니다. 그의 제자들 중 다수가 높은 지위와 막중한 책임을 맡았지만, 선생님을 만날 때는 여전히 예전과 같은 존경과 예의를 지켰습니다.

저에게 있어서, 그와 함께 남부 대표 사무소에서 일한 거의 15년은 항상 저에게 선생님이자, 형제이자, 노년의 친구를 만날 수 있게 해준 삶에 대해 조용히 감사하는 시간이었습니다.

저널리스트 팜딘트롱은 인간성, 발견, 시사점이 담긴 "각주" 기사를 비롯한 그의 글쓰기에서뿐만 아니라 작가로서의 성격에서도 교사입니다. 그는 정직하고, 유혹에 빠지지 않으며, 위협에 직면해도 물러서지 않습니다.

그는 과감하게 행동하고 책임을 지는 사람이었습니다. 20세기 말, 인민군신문 편집장의 지원을 받아 남부대표위원회를 "개방"할 것을 주장했습니다. 전문성 측면에서는 편집위원회가 남부 특집호를 발행하고, 지역과 현실에 맞는 일련의 기사를 적극적으로 편성할 것을 제안했습니다.

그는 남부 지방 및 시 군구 사령부와 군단 사령부를 연결하여 깐토 , 달랏, 부온마투옷에 인민군 신문사의 대표 사무소와 상설 사무소를 개설했고, 때로는 다낭에 "도움을 요청"하기도 했습니다. 부서 부장으로서 그는 저에게 많은 업무를 맡겼습니다. 일이 잘될 때는 기꺼이 격려해 주셨고, 어려울 때는 항상 저를 믿어 주셨습니다.

언론인 팜딘쫑은 문화인으로서의 자질과 예술가로서의 영혼을 모두 갖추고 있습니다. 그의 기사를 읽으면 그의 심오한 심오함을 깊이 느낄 수 있습니다. 그는 특히 남부 지역의 꽌호와 쩨오 문화 확산에 기여한 인물 중 한 명입니다.

우리의 스승이자 존경하는 지휘관이자 형제이자 절친이었던 그분이 숨을 거두시고 우리 조상 곁으로 돌아가셨습니다. 멀리 떠나셨지만, 조국과 조국, 그리고 동지들을 위해 평생을 바치신 호 아저씨의 군인의 모습으로 영원히 우리 곁에 남을 것입니다.

TRAN THE TUYEN, 대령, 인민군 신문사 남부 대표 사무소 전 사장

출처: https://www.sggp.org.vn/mai-nho-nha-bao-pham-dinh-trong-post808622.html